Paroles et traduction Zion - Alocate

Alocate

Alócate y hazte mía
Que la noche lo pidió
El destino lo decidió
Ya sé que sentías
Lo mismo que yo
Y todavía nos queda un ratito
Para formar el escándalo
Al menos que no te decidas

Si no, no sé si no
Te sientes al igual que yo
Dime si no, dime si no
Si no, si no
Si no, no sé si no
Quisieras contentar mi cuerpo
Dime si no, dime si no
Dale mamita, vamos al grano

No soy fulano, entiende y comprende
Que yo soy el Zion
Que cuando te canto, sigues bailando
Que mientras te botas, sigo gozando
Te quitas, me sueltas, y cómo vamos
Si seguimos nos matamos
No te equivoques, tú bien sabes
Cómo es el Zion
Síguete envolviendo
Que esto está empezando

Alócate y hazte mía
Que la noche lo pidió
El destino lo decidió
Ya se que sentías
Lo mismo que yo
Y todavía nos queda un ratito
Para formar el escándalo
Al menos que no te decidas

Nos vemos, vemos
En el duelo, duelo
Sin miedo, miedo
No es juego, juego
Sabes quién soy
El que a ti te provoca la tentación
Nos vemos, vemos
En el duelo, duelo
Sin miedo, miedo
No es juego, Juego
Sabes quien soy
El que desea tu cuerpo

Si no, no sé si no
Quisieras contentar tu cuerpo
Dime si no, dime si no (si no, si no)
Si no, no sé si no
Quisieras contentar mi cuerpo
Dime si no, dime si no

Alócate y hazte mía
Que la noche lo pidió
El destino lo decidió
Ya se que sentías
Lo mismo que yo
Y todavía nos queda un ratito
Para formar el escándalo
Al menos que no te decidas

Allocate

Allocate yourself and make yourself mine
Because the night asked for it
Fate decided it
I already know you felt
The same as me
And we still have a little while
To cause a scandal
Unless you don't decide

If not, I don't know if you
Feel the same as me
Tell me if not, tell me if not
If not, if not
If not, I don't know if you
Would like to please my body
Tell me if not, tell me if not
Come on, baby, let's get to the point

I'm not so-and-so, understand and comprehend
That I am the Zion
That when I sing to you, you keep dancing
That while you are fucking, I keep enjoying
You take off, you let go, and how we are
If we go on, we will kill each other
Make no mistake, you know well
How the Zion is
Keep getting involved
That this is just beginning

Allocate yourself and make yourself mine
Because the night asked for it
Fate decided it
I know you felt
The same as me
And we still have a little while
To cause a scandal
Unless you don't decide

We see each other, we see each other
In the duel, duel
Without fear, fear
It's not a game, game
You know who I am
The one who provokes in you the temptation
We see each other, we see each other
In the duel, duel
Without fear, fear
It's not a game, game
You know who I am
The one who desires your body

If not, I don't know if you
Would like to please your body
Tell me if not, tell me if not (if not, if not)
If not, I don't know if you
Would like to please my body
Tell me if not, tell me if not

Allocate yourself and make yourself mine
Because the night asked for it
Fate decided it
I know you felt
The same as me
And we still have a little while
To cause a scandal
Unless you don't decide