Paroles et traduction Zion & Lennox feat. R Kelly - El Tiempo

El Tiempo

Tienes algo en ti que no dejas que salgas de mi memoria
Pero si estás tú y tú y tú, hacemos historia
(Qué tu crees amor?)
Me dé en el pecho una cosquillita
Me dé en el pecho una cosquillita
De esas que dan hasta frío
Ahora me río, pero me dejastes malherido
El tiempo que se va
No vuelve, se va
No perdamos el tiempo que se va
Dime si tú, si tú, si tú
Disfrutas tanto como yo contigo
El tiempo que se va
No vuelve, se va
No perdamos el tiempo que se va
Dime si tú, si tú, si tú
Disfrutas tanto como yo contigo
Como yo contigo
Uooh, uepa eh
Uooh, uepa eh
Uooh, Uooh, uepa eh
Aprovecharé el momento que estés a mi lado
Por si un día te extraño
Contigo es diferente, el tiempo no es vano
Por eso te estoy esperando
Cuando se quiere no se pregunta dónde
Cuando di, cómo sólo se responde
El tiempo que se va no regresa
La vida es una sola princesa
Esto es hasta mañana, baby
No pares de mover tu body
No le quitemos tiempo a esa
La vida es una sola princesa
El tiempo que se va
No vuelve, se va
No perdamos el tiempo que se va (ooh)
Dime si tú, si tú, si tú, (oh, oh, oh)
Disfrutas tanto como yo contigo
El tiempo que se va
No vuelve, se va
No perdamos el tiempo que se va (ooh)
Dime si tú, si tú, si tú, (oh, oh, oh)
Disfrutas tanto como yo contigo
Como yo contigo
Uooh, uepa eh
Uooh, uepa eh
Uooh, Uooh, uepa eh
Loving you is a dream, waking up alone is a nightmare
Body like a shot, shot, shot, shot
Girl you got my judgement impaired (Come on mama)
Venga aquí, venga aquí
Give the booty back to me [?]
You know that you can't walk away
Baby girl life is too short
For me to live without you one more day
So can I kiss your lips one more time?
Can I make you come one more time?
Girl forget about one more time
I want uno, dos, tres, y finito
(One more time, let's get it ma)
Mamacita
(One more time, let's get it ma)
You're my passion, my pleasure, my love, and my boo
Sing: Uno, dos, tres
Mamacita
Tuve que aprender a tocar la guitarra
Escribir un verso terso, por todo el universo
Buscando se encuentra, siempre tenla en cuentas
Encuentras gente en contra
Ignorita las vueltas
No tengas miedo otro paso más, otro paso más
Tirate un paso pal frente y otro pa atrás
Sin miedo otro paso más, otro paso más
Sin miedo, tú y yo
Quién más?
El tiempo que se va
No vuelve, se va
No perdamos el tiempo que se va
Dime si tú, si tú, si tú,(oh, oh, oh)
Disfrutas tanto como yo contigo
El tiempo que se va
No vuelve, se va
No perdamos el tiempo que se va
Dime si tú, si tú, si tú
Disfrutas tanto como yo contigo
Ohh, oh oh oh
Dime si tú, si tú, si tú
Disfrutas tanto como yo contigo
Ohh, oh oh oh
Dime si tú, si tú, si tú
Disfrutas tanto como yo contigo

Time

There's something about you that keeps you stuck in my memory
And when you're here, you, and you, we make history
(What do you think, love?)
You give me a little tickle in my chest
You give me a little tickle in my chest
The kind that sends chills down my spine
Now I laugh, but you left me wounded
The time that slips away
Doesn't return, it's gone
Let's not waste the time that's slipping away
Tell me if you, if you, if you
Enjoy being with me as much as I do with you
The time that slips away
Doesn't return, it's gone
Let's not waste the time that's slipping away
Tell me if you, if you, if you
Enjoy being with me as much as I do with you
With you
Ooh, uepa eh
Ooh, uepa eh
Ooh, Ooh, uepa eh
I'll make the most of every moment you're by my side
In case I miss you one day
With you it's different, time isn't wasted
That's why I'm waiting for you
When you love, you don't ask where
When you give, how is the only answer
The time that goes doesn't come back
Life is just one princess
This is until tomorrow, baby
Don't stop moving your body
Let's not take time away from that
Life is just one princess
The time that slips away
Doesn't return, it's gone
Let's not waste the time that's slipping away (ooh)
Tell me if you, if you, if you (oh, oh, oh)
Enjoy being with me as much as I do with you
The time that slips away
Doesn't return, it's gone
Let's not waste the time that's slipping away (ooh)
Tell me if you, if you, if you (oh, oh, oh)
Enjoy being with me as much as I do with you
With you
Ooh, uepa eh
Ooh, uepa eh
Ooh, Ooh, uepa eh
Loving you is a dream, waking up alone is a nightmare
Body like a shot, shot, shot, shot
Girl you got my judgement impaired (Come on mama)
Come here, come here
Give the booty back to me [?]
You know that you can't walk away
Baby girl life is too short
For me to live without you one more day
So can I kiss your lips one more time?
Can I make you come one more time?
Girl forget about one more time
I want uno, dos, tres, y finito
(One more time, let's get it ma)
Mamacita
(One more time, let's get it ma)
You're my passion, my pleasure, my love, and my boo
Sing: Uno, dos, tres
Mamacita
I had to learn to play the guitar
Write a smooth verse, for the whole universe
Searching you find, always keep it in mind
You find people against you
Ignore the turns
Don't be afraid, one more step, one more step
Take a step forward and another back
Without fear, one more step, one more step
Without fear, you and I
Who else?
The time that slips away
Doesn't return, it's gone
Let's not waste the time that's slipping away
Tell me if you, if you, if you (oh, oh, oh)
Enjoy being with me as much as I do with you
The time that slips away
Doesn't return, it's gone
Let's not waste the time that's slipping away
Tell me if you, if you, if you
Enjoy being with me as much as I do with you
Ohh, oh oh oh
Tell me if you, if you, if you
Enjoy being with me as much as I do with you
Ohh, oh oh oh
Tell me if you, if you, if you
Enjoy being with me as much as I do with you