Paroles et traduction Zion & Lennox feat. Ángel Dose, Voltio & John Eric - Ahora (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahora (Remix)
Сейчас (Ремикс)
Ahora
te
busco,
yal...
Сейчас
я
ищу
тебя,
эй...
(Luney
Tunes
and
Nelly!)
(Luney
Tunes
и
Nelly!)
Ahora
te
veo,
y
ni
te
conozco...
Сейчас
я
вижу
тебя,
и
даже
не
знаю
тебя...
Ahora
te
sueltas,
yal...
Сейчас
ты
отрываешься,
эй...
(Urba,
y
el
Monserrate!)
(Urba
и
Monserrate!)
Si
te
veo
con
otro,
yo
no
respondo...
Если
я
увижу
тебя
с
другим,
я
не
отвечаю
за
себя...
Porque
tu
sales
a
la
disco
Потому
что
ты
выходишь
в
клуб
Y
comienzas
a
bailar
И
начинаешь
танцевать
Te
encuentras
con
un
man
Ты
встречаешь
парня
Y
le
brindas
conversar
И
предлагаешь
ему
поболтать
Ahora
te
sueltas,
y
como
nunca
Сейчас
ты
отрываешься,
как
никогда
раньше
Ahora
te
sueltas,
y
como
nunca
Сейчас
ты
отрываешься,
как
никогда
раньше
Dale,
suéltate
Давай,
отрывайся
Camina,
y
suelta
Иди,
и
отрывайся
Perreando
en
la
disco,
envuelta
Танцуя
реггетон
в
клубе,
вся
такая
заводная
Nadie
la
para,
pues
la
puerta
esta
abierta
Никто
ее
не
остановит,
ведь
дверь
открыта
Se
da
media
vuelta
y
sale
revuelta
Поворачивается
и
уходит
взбалмошная
Experta
perreando
en
la
lenta
Мастерски
танцует
медляк
Violenta
que
me
calienta
Неистовая,
которая
меня
заводит
Esa
mami
a
los
machos
tienta
Эта
малышка
соблазняет
парней
Dale,
pégate,
pa'
que
me
sientas
Давай,
прижмись,
чтобы
я
тебя
почувствовал
No
tiene
grilleta,
ella
vive
sola
У
нее
нет
оков,
она
живет
одна
Cuando
baila,
no
baila
sola
Когда
она
танцует,
она
не
танцует
одна
Si
se
trepa,
se
trepa
sola
Если
она
забирается,
она
забирается
одна
Después
que
te
deja,
te
veo,
Lola
После
того,
как
она
тебя
бросит,
я
вижу
тебя,
Лола
Sicaria,
pero
sin
pistola
Наемница,
но
без
пистолета
Le
gusta
lo
bueno,
no
lo
pangola
Ей
нравится
хорошее,
а
не
дрянь
Comingo
se
va
de
lleno
al
bandidaje
Полностью
отдаётся
разврату
Dale,
suéltate,
mami
con
el
voltaje
Давай,
отрывайся,
малышка,
с
напряжением
Ahora
acércate,
bailotea,
y
coquetea
Сейчас
подойди
ближе,
потанцуй
и
пококетничай
Que
ya
yo
tenga
gata
nueva
Ведь
у
меня
уже
есть
новая
кошечка
Y
unas
cuantas
en
la
fila
esperan
И
еще
несколько
в
очереди
ждут
La
noche
quieta,
y
te
vo'a
dar
fruta
y
mela
Тихая
ночь,
и
я
дам
тебе
фруктов
и
меда
Pa'
que
pruebes
de
esto
la
noche
entera
Чтобы
ты
пробовала
это
всю
ночь
напролет
Ando
con
los
palgos
parando
pelos
por
si
hay
fantasmeo
Я
с
парнями,
высматриваем,
нет
ли
фальши
Y
si
hay
pancuqueo
lo
que
hay
es
fogoneo
И
если
есть
обман,
то
будет
жарко
Activo
el
sistema
y
sin
titubeo
Активирую
систему
без
колебаний
Pa'
que
vea
que
lo
que
hay
es
bailoteo
y
blinblineo
Чтобы
ты
увидела,
что
здесь
только
танцы
и
блеск
Ahora
suéltate,
y
báilame,
y
sedúceme
Сейчас
отрывайся,
танцуй
для
меня
и
соблазняй
меня
(Hey!)
Anda
lúcete
(Эй!)
Давай,
покажи
себя
(Hey!)
Y
sedúceme
(Эй!)
И
соблазняй
меня
Ahora
tú
suéltate,
y
bailotea,
yal
Сейчас
ты
отрывайся,
танцуй,
эй
Ahora
tú
suéltate,
acércate
Сейчас
ты
отрывайся,
подойди
ближе
Porque
tu
sales
a
la
disco
Потому
что
ты
выходишь
в
клуб
Y
comienzas
a
bailar
И
начинаешь
танцевать
Te
encuentras
con
un
man
Ты
встречаешь
парня
Y
le
brindas
conversar
И
предлагаешь
ему
поболтать
Ahora
te
sueltas,
y
como
nunca
Сейчас
ты
отрываешься,
как
никогда
раньше
Ahora
te
sueltas,
y
como
nunca
Сейчас
ты
отрываешься,
как
никогда
раньше
Se
descontrola
Теряет
контроль
Y
se
vuelve
loca
con
el
dembow
И
сходит
с
ума
под
дэмбоу
Mangale
el
flow,
y
chequeala
Дай
ей
ритм,
и
проверь
ее
Y
si
se
suelta,
guáyala
sin
perdón
И
если
она
отрывается,
веди
ее
без
промедления
Te
le
pegas,
you
know,
sandungueala
Ты
прижимаешься
к
ней,
ты
знаешь,
зажигай
с
ней
Que
ella
se
vuelve
loca
con
el
dembow
Она
сходит
с
ума
под
дэмбоу
Mangale
el
flow,
y
chequeala
Дай
ей
ритм,
и
проверь
ее
Y
si
se
suelta,
guáyala
sin
perdón
И
если
она
отрывается,
веди
ее
без
промедления
Te
le
pegas,
you
know,
sandungueala
Ты
прижимаешься
к
ней,
ты
знаешь,
зажигай
с
ней
Mami,
actívate
ahora
mismo
Малышка,
давай
прямо
сейчас
Que
quiero
bailar
contigo
Я
хочу
танцевать
с
тобой
Quiero
que
te
sueltes
Хочу,
чтобы
ты
отрывалась
No
te
des
guille
conmigo
Не
стесняйся
меня
Mueve
tus
caderas
Двигай
своими
бедрами
Que
no
estoy
pa'
perder
tiempo
Я
не
хочу
терять
время
Quiero
atraparte
Хочу
поймать
тебя
Sabes
bien
que
no
te
suelto
Ты
знаешь,
что
я
тебя
не
отпущу
Vamonos
para
otra
parte
para
motivarte
Пойдем
в
другое
место,
чтобы
тебя
завести
Quiero
animarte,
y
contigo
besuquearme
Хочу
взбодрить
тебя
и
поцеловать
Tienes
que
tirar
pa'
alante
Ты
должна
идти
вперед
No
puedes
quitarte
Ты
не
можешь
уйти
En
lo
oscuro
voy
a
masetiarte,
y
azotarte,
mai
В
темноте
я
буду
ласкать
тебя
и
шлепать,
детка
(Hey!)
Y
azotarte,
mai
(Эй!)
И
шлепать,
детка
(Hey!
Hey!)
Y
azotarte,
mai
(Эй!
Эй!)
И
шлепать,
детка
(Hey!)
Y
azotarte,
mai
(Эй!)
И
шлепать,
детка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Victor Cabrera, Francisco Saldana, Josias De La Cruz, Gabriel Pizarro, Feliz Ortiz, Angel Doze
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.