Paroles et traduction Zion.T - Those Days (without you)

Those Days (without you)

네가 없는 내 하루 일과는
어루만지던 고운 얼굴을
너만 빠진 내 하루 일과는 참 형편없어
숫자 없는 시계 같아

안 좋은 버릇 같던
너를 고치려고 해
눈에 거슬리는 낙서 같던
너를 지우려고 해

자다 일어나서 밥 먹고 양치하고
씻고 나와 일하고 너에게 전화하고
실실거리고 그런 일들
아주 사소한 것 함께 기록했던
우리만 알고 있던 것들
전부 다 버리려고 해

네가 없는 내 하루 일과는
어루만지던 고운 얼굴을
너만 빠진 내 하루 일과는 참 형편없어
숫자 없는 시계 같아

자다 일어나서 밥 먹고 양치하고
씻고 나와 일하고 너에게 전화하고
실실거리고 그런 일들
아주 사소한 것 함께 기록했던
우리만 알고 있던 것들
전부 다 버리려고 해

네가 없는 내 하루 일과는
어루만지던 고운 얼굴을
너만 빠진 내 하루 일과는 참 형편없어
숫자 없는 시계 같아

매일 매일 반복했던
아침 인사부터
화를 내고 토라져도
난 행복했었는데

Those Days (without you)

My days without you
The beautiful face I used to caress
My days without you are so pathetic
It's like a watch without numbers

The bad habits
I used to try to fix you
The graffiti that was an eyesore
I used to try to erase you

Wake up, eat, brush my teeth
Get out of the shower, work, call you
Make small talk and stuff like that
The trivial things we used to record together
The things only we knew
I'm going to throw it all away

My days without you
The beautiful face I used to caress
My days without you are so pathetic
It's like a watch without numbers

Wake up, eat, brush my teeth
Get out of the shower, work, call you
Make small talk and stuff like that
The trivial things we used to record together
The things only we knew
I'm going to throw it all away

My days without you
The beautiful face I used to caress
My days without you are so pathetic
It's like a watch without numbers

Every day, every day, we repeated the same things
From our morning greetings
Even if we got angry and argued
I was happy