Paroles et traduction Zion.T - 도도해

도도해

그래 너 예쁜 거 알어,
니 다리 예쁜 거 안다고
남자 많은 거 알어,
그 표정이 말해 만만치 않다고
넌 말 따로 또 마음 따로지
착하고 예쁜 여자는 딱 봐도
쉬워 보일 거라 생각한다고
넌 말해, 아니 왜 하다 말어 치
거 봐 내가 뭐랬어
넌 내게 관심 없는 듯
말하기는 해도
그게 어디까지 간다고
So stop tease me
다 들통났어 넌 이미
이젠 날 좀 알아봐
들떴어, 너 입꼬리 올라가

도도해
넌 도도해
우린 너무 달라
달라 더욱 갖고 싶은걸
넌 도도해
도도해

La la la,
La la la

그래 너 예쁜 거 알어,
니 엉덩이 예쁜 거 안다고
남자를 다룰 줄 알어,
낯은 가려도 부끄럼 타진 않아 넌
뭘 좀 알어 (알아 알아) 안다고
힙합에 춤을 출 줄 알아
Two four, laid back
Yeah good girl, I like that
니 볼 위에 점이 말하네
태어날 때부터 난 도도해
배우고 싶어 온종일
널 알고 싶어해 내 온 몸이

넌 도도해 너무 도도해
날 힘들게 하지만
니가 맘에 들지 왜
너도 내가 맘에 드는 게 눈에 보여

도도해
넌 도도해
우린 너무 달라
달라 더욱 갖고 싶은걸
넌 도도해
도도해

Naive

Yeah, I know that you're pretty,
I know your legs are pretty
I know you get a lot of guys,
That facial expression tells me you're no pushover
Your words and your heart are separate
I can tell that you're a good and pretty girl at a glance
I think I'm gonna think you're easy
You say no, but why did you stop talking?
See what I mean?
You act like you're not interested in me
You're talking to me
But how far is that gonna go?
So stop teasing me
You've been caught red-handed
Now get to know me
My heart is pounding, the corners of your lips are going up

You're naive
You're so naive
We're so different
But I want you even more because we're different
You're so naive
Naive

La la la,
La la la

Yeah, I know that you're pretty,
I know your butt is pretty
I know you know how to play the guys,
Even if you hide your face, you're not shy
You know a little (I know, I know) I know
I know how to dance to hip-hop
Two four, laid back
Yeah good girl, I like that
The beauty mark on your cheek says
I've been naive since I was born
I want to study all day long
My whole body wants to know you

You're naive, you're so naive
You make it hard for me
But why do I like you?
I can see that you like me too

You're naive
You're so naive
We're so different
But I want you even more because we're different
You're so naive
Naive