Paroles et traduction Zion & Lennox - El Cantante (feat. Tego Calderon, Voltio)
El Cantante (feat. Tego Calderon, Voltio)
The Singer (feat. Tego Calderon, Voltio)
Ye,
ye
(Ye,
ye)
Yeah,
yeah
(Yeah,
yeah)
Siéntelo,
báilalo
Feel
it,
dance
it
El
cantante
nace
The
singer
is
born
El
cantante
no
se
hace
The
singer
isn't
made
Cuando
se
trata
de
ponerlos
a
bailar
When
it
comes
to
making
you
dance
Nosotro'
damo'
clase
We
give
lessons
El
cantante
nace
The
singer
is
born
El
cantante
no
se
hace
The
singer
isn't
made
Cuando
se
trata
de
poner
a
sandunguear
When
it
comes
to
making
you
move
your
hips
Nosotro'
damo'
clase
We
give
lessons
El
cantante
nace,
no
se
hace
The
singer
is
born,
not
made
A
mí
si
me
dejan,
yo
corro
toa'
la'
base'
If
they
let
me,
I'll
run
all
the
bases
Aunque
me
tiren
pa'
que
lo
mío
se
atrase
y
fracase
Even
if
they
try
to
hold
me
back
and
make
me
fail
Nada
va
a
impedir
que
yo
arrace
Nothing's
gonna
stop
me
from
taking
over
Música
con
clase
Music
with
class
Pa'
activar
a
mis
secuaces
To
activate
my
crew
Motivando
A
la
yal,
es
la
frase
Motivating
the
ladies,
that's
the
phrase
Sigue
perreando
pase
lo
que
pase
Keep
dancing
no
matter
what
happens
Rompe
la
pista,
enseña
como
se
hace
(Mami)
Break
it
down
on
the
dance
floor,
show
how
it's
done
(Baby)
Rompe
la
pista,
enseña
como
se
hace
(Tra,
toma)
Break
it
down
on
the
dance
floor,
show
how
it's
done
(Come
on,
take
it)
Rompe
la
pista,
enseña
como
se
hace
(Mami,
tra,
tra)
Break
it
down
on
the
dance
floor,
show
how
it's
done
(Baby,
come
on,
come
on)
Rompe
la
pista,
enseña
como
se
hace
(Mami,
toma,
toma)
Break
it
down
on
the
dance
floor,
show
how
it's
done
(Baby,
take
it,
take
it)
Rompe
la
pista,
enseña
como
se
hace
(Mami,
toma)
Break
it
down
on
the
dance
floor,
show
how
it's
done
(Baby,
take
it)
(Siéntelo)
Sigue
la
clave
(Feel
it)
Follow
the
rhythm
(Báilalo)
Báilalo
suave
(Dance
it)
Dance
it
softly
(Llegó
el
tiempo)
Yo,
dale,
dale
(The
time
has
come)
Yeah,
come
on,
come
on
Y
no
te
pares
And
don't
stop
(Siéntelo)
Sigue
la
clave
(Feel
it)
Follow
the
rhythm
(Báilalo)
Báilalo
suave
(Dance
it)
Dance
it
softly
(Llegó
el
tiempo)
Yo,
dale,
dale
(The
time
has
come)
Yeah,
come
on,
come
on
Y
no
te
pares
And
don't
stop
Cada
cual
trae
lo
suyo
de
fábrica
Everyone
brings
their
own
thing
from
the
factory
Pa'
poner
a
sanduguear
hasta
a
la'
plástica'
To
make
even
the
plastic
ones
dance
Que
me
bailan
en
la
falda
sin
costo
They
dance
on
my
lap
for
free
Que
me
gritan
Calde,
tú
eres
el
mostro
They
shout
at
me,
Calde,
you're
the
best
Traigo
la
clave,
traigo
la
salsa
en
el
alma
I
bring
the
rhythm,
I
bring
the
salsa
in
my
soul
Motivando
A
la
yal
al
guayarla
Motivating
the
ladies
to
get
down
Mambo
duro
pa'
que
mueva
la
manivela
Hard
mambo
for
you
to
move
your
hips
Ponte
pa'
tu
número
llegaron
lo'
de
adevera'
Get
ready,
the
real
ones
have
arrived
Ponte
pa'
tu
número
llegaron
lo'
de
adevera'
Get
ready,
the
real
ones
have
arrived
Ponte
pa'
tu
número
llegaron
lo'
de
adevera'
Get
ready,
the
real
ones
have
arrived
Yo,
esto
si
que
es
Guaguancó
Yo,
this
is
real
Guaguancó
Con
Reggaetón,
bien
pesao'
With
Reggaeton,
heavy
Pa'
to
esa'
shortys
en
los
Newyore'
For
all
those
shorties
in
New
York
Mami,
empieza
a
bailar
y
no
pares
Baby,
start
dancing
and
don't
stop
Esto
si
es
sandunga,
cógele
la
clave
This
is
real
rhythm,
catch
the
beat
Muévete
suave
Move
softly
Como
en
la
Guaracha,
Guaguancó
pesao'
Like
in
the
Guaracha,
heavy
Guaguancó
Como
en
la
Salsa,
rumba
que
zumba
Like
in
Salsa,
rumba
that
shakes
Nelson
pa'
las
shortys
Nelson
for
the
shorties
Motivándolas,
encendiéndola'
Motivating
them,
turning
them
on
Rumba,
sandunga
para
que
ella'
bailen
Rumba,
rhythm
for
them
to
dance
Y
no
paren,
y
no
paren,
y
no
paren
And
don't
stop,
and
don't
stop,
and
don't
stop
(Siéntelo)
Sigue
la
clave
(Feel
it)
Follow
the
rhythm
(Báilalo)
Báilalo
suave
(Dance
it)
Dance
it
softly
(Llegó
el
tiempo)
Yo,
dale,
dale
(The
time
has
come)
Yeah,
come
on,
come
on
Y
no
te
pares
And
don't
stop
(Siéntelo)
Sigue
la
clave
(Feel
it)
Follow
the
rhythm
(Báilalo)
Báilalo
suave
(Dance
it)
Dance
it
softly
(Llegó
el
tiempo)
Yo,
dale,
dale
(The
time
has
come)
Yeah,
come
on,
come
on
Y
no
te
pares
And
don't
stop
El
cantante
nace
(Nelson)
The
singer
is
born
(Nelson)
El
cantante
no
se
hace
The
singer
isn't
made
Cuando
se
trata
de
ponerlos
a
bailar
When
it
comes
to
making
you
dance
Nosotro'
damo'
clase
(motivándola)
We
give
lessons
(motivating
you)
El
cantante
nace
The
singer
is
born
El
cantante
no
se
hace
(White
Lion)
The
singer
isn't
made
(White
Lion)
Cuando
se
trata
de
poner
a
sandunguear
When
it
comes
to
making
you
move
your
hips
Nosotro'
damo'
clase
(Flow
Music)
We
give
lessons
(Flow
Music)
Siéntelo
(Toma)
Feel
it
(Take
it)
Báilalo
(Toma)
Dance
it
(Take
it)
Siéntelo
(Toma)
Feel
it
(Take
it)
Perreando
pase
lo
que
pase
Dancing
no
matter
what
happens
Perreando
pase
lo
que
pase
Dancing
no
matter
what
happens
Perreando
pase
lo
que
pase
Dancing
no
matter
what
happens
Perreando
pase
lo
que
pase
Dancing
no
matter
what
happens
Perreando,
perreando
Dancing,
dancing
Mambo
duro,
mambo
duro,
mambo
duro
(Toma)
Hard
mambo,
hard
mambo,
hard
mambo
(Take
it)
Mambo
duro,
mambo
duro,
mambo
duro
(Toma)
Hard
mambo,
hard
mambo,
hard
mambo
(Take
it)
Mambo
duro,
mambo
duro,
mambo
duro
Hard
mambo,
hard
mambo,
hard
mambo
Toma,
toma,
toma,
toma
Take
it,
take
it,
take
it,
take
it
Mambo
duro,
mambo
duro,
mambo
duro
(Toma)
Hard
mambo,
hard
mambo,
hard
mambo
(Take
it)
Mambo
duro,
mambo
duro,
mambo
duro
(Toma)
Hard
mambo,
hard
mambo,
hard
mambo
(Take
it)
Mambo
duro,
mambo
duro,
mambo
duro
Hard
mambo,
hard
mambo,
hard
mambo
Toma,
toma,
toma,
toma
Take
it,
take
it,
take
it,
take
it
Y
no
paren,
y
no
paren
And
don't
stop,
and
don't
stop
Y
no
paren,
y
no
paren
(Perreando)
And
don't
stop,
and
don't
stop
(Dancing)
Y
no
paren,
y
no
paren
(Pase
lo
que
pase,
pase
lo
que
pase)
(toma)
And
don't
stop,
and
don't
stop
(No
matter
what
happens,
no
matter
what
happens)
(take
it)
Y
no
paren,
y
no
paren
(Pase
lo
que
pase,
pase
lo
que
pase)
And
don't
stop,
and
don't
stop
(No
matter
what
happens,
no
matter
what
happens)
Y
no
paren,
y
no
paren
(Pase
lo
que
pase)
And
don't
stop,
and
don't
stop
(No
matter
what
happens)
Y
no
paren,
y
no
paren
(Pase
lo
que
pase)
And
don't
stop,
and
don't
stop
(No
matter
what
happens)
Y
no
paren,
y
no
paren
(Pase
lo
que
pase)
And
don't
stop,
and
don't
stop
(No
matter
what
happens)
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
Toma,
toma,
toma,
toma
y
no
paren
Take
it,
take
it,
take
it,
take
it
and
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
(Toma)
Y
no
paren
(Take
it)
And
don't
stop
Toma,
toma,
toma,
toma
y
no
parren
Take
it,
take
it,
take
it,
take
it
and
don't
stop
Pase
lo
que
pase
No
matter
what
happens
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.