Paroles et traduction ZionRyozo - Purple Hearts

Purple Hearts

Woo, woo, woo
Uh huh uh
Woo, woo, woo
Uh huh uh
Young Ryozo

Purple Hearts we at war now
Purple Hearts all around now
Need to tone yourself down
Wanna do later or now
Need to tone yourself down
Purple Hearts we at war now
Purple Hearts all around now
Need to tone yourself down
Wanna do later or now
Need to tone yourself down

You mess with me, Ima mess with you, make you meet your maker
I dont see what you talk, how much more can you get faker
You like to mess with the facts you a debatable hater
I make so much dough in a year, you can call me a baker
Choke slam you on a table like I'm undertaker
I know some stuff and if I say, it would probably break her
Why you waiting I suggest you try to go save her
Cause know if I do, it would hurt to see me start to date her
I see you queuing up, I don't do that sort, I cater
And no I don't have time for this shit so I'll "see ya later"
That girl you dating, I dated, I'll tell you she's a player
She works at the Le Meurice at my ends as a waiter
They tryna milk me for my music I'm no generator
You seem to be dying someone get a defibrillator
You pick up the lines and understand I'm no annotator
While rappers listen and biting bars like an alligator
I dont do too well with girls so I can't be a player
But you looking for Silvy wait let me go and wake her
You nervous inhaling guess I should call you Darth Vader
The girl of your dreams, I can help you to persuade her
Present day, I live in a country at the equator
My future mansion will be taking up like 80 acres
While recording I blew off the roof and caused a crater
A minute later, hear the sirens and the firefighters

Purple Hearts we at war now
Purple Hearts all around now
Need to tone yourself down
Wanna do later or now
Need to tone yourself down
Purple Hearts we at war now
Purple Hearts all around now
Need to tone yourself down
Wanna do later or now
Need to tone yourself down

Zion if you're such a player or a heart-breaker
Then how do you get the girls like do you have to pay her
I say no they all come to me like it's nature
I don't even have to do any of them a favour
Presented my life on a canvas, I hired a painter
My music ubiquitous, I heard it's played by your neighbour
Ahead of your time when the policemen uses laser
Oh and also collab with Future after circuit breaker
She wanted me more than you, ain't my problem, go blame her
But she a wild one though, I'll have to try to tame her
I swear man every night I've been doing my daily prayers
So that explains the reason why I'm in so much of favor
You know this ain't a diss, I'd say it's more of a disclaimer
If she belongs to the streets, somebody come and claim her
Can't believe she started to fall, man I had to save her
Of course I threw her onto you and you embraced her
You disagree with me, I fly your girl out to Atlanta
You want your girl back, well come and get her
But she don't want you no more, she want me that means I'm better
I do the magic and disappear, abracadabra

Purple Hearts we at war now
Purple Hearts all around now
Need to tone yourself down
Wanna do later or now
Need to tone yourself down
Purple Hearts we at war now
Purple Hearts all around now
Need to tone yourself down
Wanna do later or now
Need to tone yourself down
Purple Hearts we at war now
Purple Hearts all around now
Need to tone yourself down
Wanna do later or now
Need to tone yourself down
Purple Hearts we at war now
Purple Hearts all around now
Need to tone yourself down
Wanna do later or now
Need to tone yourself down

Ride with me in a La Ferrari
Right hand got a new Bvlagri
I munch on calamari
My life like night safari
Van Gogh my view is Starry
Your girl is not a hurry
I shoot like Stephen Curry
Head to the after party
XCX lock it Charli
Ah man this shit is funny

Woo, woo, woo
Uh huh uh, yeah
Woo, woo, woo
Uh huh uh

Пурпурные Сердца

Ву, ву, ву
Ага, ага
Ву, ву, ву
Ага, ага
Молодой Рёзо

Пурпурные Сердца, мы на войне
Пурпурные Сердца повсюду
Сбавьте тон
Хочешь сделать это позже или сейчас?
Сбавьте тон
Пурпурные Сердца, мы на войне
Пурпурные Сердца повсюду
Сбавьте тон
Хочешь сделать это позже или сейчас?
Сбавьте тон

Свяжешься со мной, я свяжусь с тобой, познакомлю тебя с твоим создателем
Я не понимаю, о чем ты говоришь, насколько фальшивее ты можешь быть?
Ты любишь искажать факты, ты жалкий хейтер
Я делаю столько бабла за год, что ты можешь звать меня пекарем
Уложу тебя на стол, как Гробовщик
Я знаю кое-что, и если я скажу, это, наверное, сломает ее
Чего ты ждешь? Советую тебе попробовать спасти ее
Потому что, знаешь, если я это сделаю, мне будет больно видеть, как я начну с ней встречаться
Я вижу, как ты стоишь в очереди, я этим не занимаюсь, я обслуживаю
И нет, у меня нет на это дерьмо времени, так что "увидимся позже"
Та девушка, с которой ты встречаешься, я с ней встречался, скажу тебе, она игрок
Она работает в отеле "Ле Мюрис" у меня на районе официанткой
Они пытаются выдоить меня ради моей музыки, я не генератор
Ты выглядишь так, будто умираешь, кто-нибудь, вызовите дефибриллятор
Ты подхватываешь строки и понимаешь, что я не комментатор
Пока рэперы слушают и кусают бары, как аллигаторы
У меня не очень хорошо получается с девушками, так что я не могу быть игроком
Но ты же ищешь Сильви, подожди, я пойду разбужу ее
Ты нервно задыхаешься, наверное, мне стоит называть тебя Дарт Вейдером
Девушка твоей мечты, я могу помочь тебе убедить ее
Сегодня я живу в стране на экваторе
Мой будущий особняк будет занимать около 80 акров
Во время записи я снес крышу и оставил кратер
Минутой позже слышны сирены и пожарные

Пурпурные Сердца, мы на войне
Пурпурные Сердца повсюду
Сбавьте тон
Хочешь сделать это позже или сейчас?
Сбавьте тон
Пурпурные Сердца, мы на войне
Пурпурные Сердца повсюду
Сбавьте тон
Хочешь сделать это позже или сейчас?
Сбавьте тон

Зайон, если ты такой игрок или сердцеед
Тогда как ты заполучаешь девушек, ты что, должен им платить?
Я говорю "нет", они все идут ко мне, как будто это в порядке вещей
Мне даже не нужно делать им одолжений
Представил свою жизнь на холсте, нанял художника
Моя музыка вездесуща, слышал, ее ставит твой сосед
Опережая время, когда полицейские используют лазеры
А еще коллаборация с Future после завершения изоляции
Она хотела меня больше, чем тебя, не моя проблема, вини ее
Но она дикая, мне придется попробовать ее приручить
Кляляюсь, чувак, каждый вечер я читаю свои ежедневные молитвы
Вот почему мне так везет
Знаешь, это не дисс, я бы сказал, что это скорее заявление об отказе от ответственности
Если она принадлежит улицам, пусть кто-нибудь ее заберет
Не могу поверить, что она начала падать, чувак, мне пришлось ее спасать
Конечно, я подбросил ее тебе, и ты обнял ее
Ты не согласен со мной, я отправлю твою девушку в Атланту
Хочешь вернуть свою девушку, ну так приходи и забирай ее
Но она тебя больше не хочет, она хочет меня, значит, я лучше
Я делаю магию и исчезаю, абракадабра

Пурпурные Сердца, мы на войне
Пурпурные Сердца повсюду
Сбавьте тон
Хочешь сделать это позже или сейчас?
Сбавьте тон
Пурпурные Сердца, мы на войне
Пурпурные Сердца повсюду
Сбавьте тон
Хочешь сделать это позже или сейчас?
Сбавьте тон
Пурпурные Сердца, мы на войне
Пурпурные Сердца повсюду
Сбавьте тон
Хочешь сделать это позже или сейчас?
Сбавьте тон
Пурпурные Сердца, мы на войне
Пурпурные Сердца повсюду
Сбавьте тон
Хочешь сделать это позже или сейчас?
Сбавьте тон

Прокатись со мной на La Ferrari
На правой руке новые Bvlagri
Я жую кальмаров
Моя жизнь как ночное сафари
Ван Гог, мой вид звездный
Твоя девушка не торопится
Я стреляю, как Стефен Карри
Отправляемся на афтепати
XCX, заблокируй это, Чарли
Чувак, это так смешно

Ву, ву, ву
Ага, ага, да
Ву, ву, ву
Ага, ага