Zior Park - PSYCHO LOVE - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zior Park - PSYCHO LOVE




PSYCHO LOVE
ПСИХОПАТИЧНАЯ ЛЮБОВЬ
How to love? I mean what you want
Как любить? Я имею в виду, как ты хочешь?
You said mine is wrong, then what your thought
Ты сказала, что по-моему - неправильно, тогда как по-твоему?
I know it could be tough
Я знаю, это может быть тяжело.
But I got my own way to love you
Но у меня есть свой способ любить тебя.
What is love? I mean what you know
Что такое любовь? Я имею в виду, что ты знаешь?
You said I'm a monster (Don't hurt me more)
Ты сказала, что я монстр (Не рань меня больше).
I proved enough
Я доказал достаточно.
But I got my own way to love you
Но у меня есть свой способ любить тебя.
Psycho love, didn't mean to hurt
Психопатическая любовь, я не хотел ранить.
Hear my pulse, sounds like the thunder
Услышь мой пульс, он звучит как гром.
Psycho love, feels like a curse
Психопатическая любовь, ощущается как проклятие.
Hard to know but it was pure
Трудно понять, но это было искренне.
Don't expect me to be an ordinary man
Не жди, что я буду обычным парнем.
I hate those guys, though I'm tryna' disguise as them
Я ненавижу этих парней, хотя и пытаюсь замаскироваться под них.
I used to think about killing them
Раньше я думал об их убийстве.
You should know they don't have any soul
Ты должна знать, у них нет души.
They only got the fur and the flesh
У них есть только мех и плоть.
I hope you to changed, I can give u a chance
Я надеюсь, что ты изменишься, я могу дать тебе шанс.
You just hold my hand
Просто возьми меня за руку.
You don't need to afraid
Тебе не нужно бояться.
I'm not like your dad, I won't make you a princess
Я не такой как твой отец, я не сделаю тебя принцессой.
It's not a fairytales
Это не сказки.
Imagine my queen how to explain my big love (You have no idea girl)
Представь себе, моя королева, как объяснить мою огромную любовь (Ты и понятия не имеешь, девочка).
Look, my heart is blue like the moon (The moon)
Смотри, мое сердце голубое, как луна (Луна).
How to love? I mean what you want
Как любить? Я имею в виду, как ты хочешь?
You said mine is wrong, then what your thought
Ты сказала, что по-моему - неправильно, тогда как по-твоему?
I know it could be tough
Я знаю, это может быть тяжело.
But I got my own way to love you
Но у меня есть свой способ любить тебя.
What is love? I mean what you know
Что такое любовь? Я имею в виду, что ты знаешь?
You said I'm a monster (Don't hurt me more)
Ты сказала, что я монстр (Не рань меня больше).
I proved enough
Я доказал достаточно.
But I got my own way to love you
Но у меня есть свой способ любить тебя.
Psycho love, didn't mean to hurt
Психопатическая любовь, я не хотел ранить.
Hear my pulse, sounds like the thunder
Услышь мой пульс, он звучит как гром.
Psycho love, feels like a curse
Психопатическая любовь, ощущается как проклятие.
Hard to know but it was pure
Трудно понять, но это было искренне.
Psycho love, didn't mean to hurt
Психопатическая любовь, я не хотел ранить.
Hear my pulse, sounds like the thunder
Услышь мой пульс, он звучит как гром.
Psycho love, feels like a curse
Психопатическая любовь, ощущается как проклятие.
Hard to know but it was pure
Трудно понять, но это было искренне.
What you know bout? Don't overstep the line
Что ты знаешь? Не перегибай палку.
Don't waste my time
Не трать мое время.
I already told you twice
Я же тебе дважды говорил.
What are you worrying about?
О чем ты беспокоишься?
It's gon be alright
Все будет хорошо.
Get used to the new stigma that I gave you
Привыкай к новому клейму, которое я тебе поставил.
Love abuse, hallelujah
Любовное насилие, аллилуйя.
You have to be my believer, stay in my church
Ты должна быть моей верующей, оставайся в моей церкви.
I'll give you entertainment and education
Я обеспечу тебе развлечения и образование.
Oh baby you're gonna like it, I guarantee you
О, детка, тебе понравится, я гарантирую.
You said you love the bad ass
Ты говорила, что любишь плохих парней.
Perfectly, I'm here, why are you hesitating
Прекрасно, я здесь, почему ты колеблешься?
I know I'm crazy but I'm a gentleman
Я знаю, что я сумасшедший, но я джентльмен.
Don't try to run away, here's no exit
Не пытайся убежать, выхода нет.
How to love? I mean what you want
Как любить? Я имею в виду, как ты хочешь?
You said mine is wrong
Ты сказала, что по-моему - неправильно.
Then what your thought
Тогда как по-твоему?
I know it could be tough
Я знаю, это может быть тяжело.
But I got my own way to love you
Но у меня есть свой способ любить тебя.
What is love? I mean what you know
Что такое любовь? Я имею в виду, что ты знаешь?
You said I'm a monster (Don't hurt me more)
Ты сказала, что я монстр (Не рань меня больше).
I proved enough
Я доказал достаточно.
But I got my own way to love you
Но у меня есть свой способ любить тебя.
Psycho love, didn't mean to hurt
Психопатическая любовь, я не хотел ранить.
Hear my pulse, sounds like the thunder
Услышь мой пульс, он звучит как гром.
Psycho love, feels like a curse
Психопатическая любовь, ощущается как проклятие.
Hard to know but it was pure
Трудно понять, но это было искренне.
Psycho love, didn't mean to hurt
Психопатическая любовь, я не хотел ранить.
Hear my pulse, sounds like the thunder
Услышь мой пульс, он звучит как гром.
Psycho love, feels like a curse
Психопатическая любовь, ощущается как проклятие.
Hard to know but it was pure
Трудно понять, но это было искренне.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.