Paroles et traduction Zita Zoe - One and the Two
Comparte
la
situación
Share
the
situation
Deseo
verte
y
distraerme
I
want
to
see
you
and
distract
myself
Perderte
de
vista
y
que
sea
todo
indecente
Lose
sight
of
you
and
let
everything
be
indecent
Mis
sábados
ya
no
son
sábados
My
Saturdays
are
no
longer
Saturdays
Me
huelen
a
domingo
They
smell
like
Sunday
Mis
planes
traman
algo
trágico
así
que
llamo
a
francisco
My
plans
are
plotting
something
tragic,
so
I
call
Francisco
Alo!
marea
what
tha
fuck?
Hello!
Mare,
what
the
fuck?
Me
dice
que
no
hay
nada
nuevo
He
tells
me
there's
nothing
new
Apago
el
celular
y
me
conecto
a
este
juego
I
turn
off
my
phone
and
log
into
this
game
Ultima
vida
y
ahora
envidio
a
los
gatos
Last
life,
and
now
I
envy
the
cats
No
culpo
a
las
vida
I
don't
blame
life
Solo
a
mis
auto
maltratos
Just
my
own
self-abuse
Nadie
quedara
si
entro
yo
cierro
la
puerta
No
one
will
be
left
if
I
come
in
and
close
the
door
La
combinación
de
hardcore
y
amor
The
combination
of
hardcore
and
love
No
esta
dispuesta
a
ser
comprendida
Is
not
ready
to
be
understood
Por
una
masa
de
estúpidos
By
a
mass
of
stupid
people
Engrupidos
aun
creyendo
en
cupido
Duped,
still
believing
in
Cupid
Y
no
es
obligación
de
nadie
tratar
de
entender
And
it's
not
anyone's
obligation
to
try
to
understand
Jóvenes
alborotados
por
querer
crecer
Young
people
are
restless
from
wanting
to
grow
up
El
sueldo
de
mami
es
pa'
quitarse
los
años
Mommy's
salary
is
for
taking
off
the
years
No
vamos
a
vivir
tranquilos
We're
not
going
to
live
peacefully
Si
no
nos
conformamos
If
we
don't
settle
down
Estamos?
estamos?
vo'
tení'
que
hacerme
caso
Are
we?
Are
we?
I
should
have
listened
to
myself
Llora
lo
que
quieras
nada
borra
tus
fracasos
Cry
all
you
want,
nothing
will
erase
your
failures
Y
por
mas
que
vacíe
ese
vaso
suelo
ser
casi
yo
And
even
though
I
empty
that
glass,
I
tend
to
be
almost
me
Mas
cariñosa
me
dijeron
They
said
I
was
more
affectionate
Dije
silence
por
favor
I
said
silence,
please
Mis
horas
son
minutos
mil
minutos
eternos
My
hours
are
minutes,
a
thousand
minutes
are
eternal
Te
prefiero
ver
desnudo
que
pegado
a
ese
terno
I
prefer
to
see
you
naked
than
stuck
in
that
suit
Disfrutando
de
la
vida
que
te
ofrecen
tu
manos
Enjoying
the
life
that
your
hands
offer
you
Yo
hermanos
tengo
dos
y
jamas
nos
presentaron
I
have
two
brothers
and
they
never
introduced
us
Chek
one
Check
one
One
and
the
two
One
and
the
two
Uno
no
comprendes
dos
te
falta
actitud
One
you
don't
understand,
two
you
lack
attitude
Chek
one
Check
one
One
and
the
two
One
and
the
two
Uno
tu
no
piensas
dos
creo
que
no
eres
tu
One,
you
don't
think,
two,
I
think
it's
not
you
Ocho
o
clock
marzo
del
2012
Eight
o'clock,
March
2012
Tengo
un
plan
para
avanzar
I
have
a
plan
to
move
forward
Me
piden
que
no
lo
destroce
They
ask
me
not
to
destroy
it
Pero
el
camino
esta
turbio
But
the
path
is
murky
Aturdido
por
mis
intereses
Dazed
by
my
interests
Rapear
y
enseñarles
que
mi
mierda
crece
Rapping
and
teaching
them
that
my
shit
grows
Soy
yo!
It's
me!
Figurando
en
la
fotografía
Figuring
in
the
photo
La
realidad
misma
no
esta
me
dicen
cada
puto
dia
Reality
itself
is
not,
they
tell
me
every
damn
day
Y
yo
les
creo!
And
I
believe
them!
De
siempre
que
no
me
fió
de
nadie
I've
always
not
trusted
anyone
Análisis
intelectual
que
mierda
no
hablen
si
no
agradan
Intellectual
analysis,
what
the
hell,
don't
talk
if
you
don't
please
Ah!
sus
comentarios
Ah!
Their
comments
Dan
gusto
a
la
mayoría
They
please
the
majority
Que
pretende
ser
normal
funcionando
a
batería
Who
pretend
to
be
normal
functioning
on
battery
power
Tienen
lo
que
querían
pero
quieren
ser
mas
They
have
what
they
wanted,
but
they
want
more
Pa'
mi
es
suficiente
no
devolverme
pa'
atrás
For
me
it's
enough,
not
to
go
back
Y
capaz
que
quiera
soportarlo
And
maybe
I
want
to
endure
it
Si
me
pillo
incapaz
de
en
un
track
vomitarlo
If
I
find
myself
unable
to
vomit
it
out
in
a
track
Conversar
ya
no
se
si
se
puede
si
quiero
hacerla
I
don't
know
if
I
can
talk
if
I
want
to
do
it
Corta
creo
que
voy
a
golpearlo
Cut,
I
think
I'm
going
to
hit
him
Chek
one
Check
one
One
and
the
two
One
and
the
two
Uno
no
comprendes
dos
te
falta
actitud
One
you
don't
understand,
two
you
lack
attitude
Chek
one
Check
one
One
and
the
two
One
and
the
two
Uno
tu
no
piensas
dos
creo
que
no
eres
tu
One,
you
don't
think,
two,
I
think
it's
not
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.