Zitten - 첫눈 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zitten - 첫눈




첫눈
Первый снег
눈이 오는 새벽에
Снег падает этим ранним утром,
나만 드는지
Не сплю только я один?
세상은 너무나 고요해
Мир вокруг так безмолвен,
어두운 밤을 밝히는
Освещая темную ночь,
가로등을 감싸고
Уличные фонари окутаны,
눈송이가 춤을 추는
Снежинки танцуют этой ночью.
바람이 거세지면
Когда ветер усилится,
어디론가 흩어져
Они разлетятся куда-то,
함께했던 기억도 잊겠지
И воспоминания о нас развеются.
바닥에 던져져서
Упав на землю,
다시 만나게 돼도
Даже если мы снова встретимся,
얼어붙은 마음뿐인
Останется лишь замерзшее сердце.
아침이 이젠 사라져야
Наступило утро, и теперь им пора исчезнуть,
모든 녹아 흘러가겠지만
Всё растает и утечет,
어제 추던 춤을 기억해
Но помни тот танец, что они танцевали вчера,
다시 만나는 그날까지
До того дня, когда мы встретимся снова.
세상에 눈으로 오는
В тот день, когда я вернусь в этот мир снегом,
바람결에 흩어져 간대도
Даже если меня развеет ветер,
잡은 놓치지 말자
Давай крепко держаться за руки и не отпускать,
어디로든 함께 떠나자
И отправимся куда угодно вместе.
바람이 거세지면 어디론가 흩어
Когда ветер усилится, разлечусь куда-то,
함께했던 기억도 잊겠지
И воспоминания о нас развеются.
바닥에 던져져서
Упав на землю,
다시 만나게 되면
Если мы снова встретимся,
그땐 나를 알는지
Узнаешь ли ты меня тогда?
아침이 이젠 사라져야
Наступило утро, и теперь мне пора исчезнуть,
모든 녹아 흘러가겠지만
Всё растает и утечет,
어제 추던 춤을 기억해
Но помни тот танец, что я танцевал вчера,
다시 만나는 그날까지
До того дня, когда мы встретимся снова.
세상에 눈으로 오는
В тот день, когда я вернусь в этот мир снегом,
바람결에 흩어져 간대도
Даже если меня развеет ветер,
잡은 놓치지 말자
Давай крепко держаться за руки и не отпускать,
어디로든 함께 떠나자
И отправимся куда угодно вместе.
시간이 흘러갈수록
С течением времени,
나도 그대를 잊어
Я тоже забуду тебя.
세상에 눈으로 오는
В тот день, когда я вернусь в этот мир снегом,
바람결에 흩어져 간대도
Даже если меня развеет ветер,
잡은 놓치지 말자
Давай крепко держаться за руки и не отпускать,
어디로든 함께 떠나자
И отправимся куда угодно вместе.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.