Paroles et traduction Zivert - Многоточия (DFM Mix)
Полутона,
недо-Луна
Halftones,
a
not-quite
Moon
Не
идеально
влюблена
Not
ideally
in
love
Кто
не
спеша
— тот
чувствует
шанс
Those
in
no
hurry
feel
the
chance
Не
всегда
можно
убежать
It's
not
always
possible
to
run
away
Если
не
о
чем
больше
молчать,
время
уже
не
летит
If
there's
nothing
more
to
keep
quiet
about,
time
will
no
longer
fly
Нужно
уметь
отпускать,
нужно
кому-то
уйти
You
must
learn
to
let
go,
someone
must
leave
Если
не
о
чем
больше
молчать,
время
уже
не
летит
If
there's
nothing
more
to
keep
quiet
about,
time
will
no
longer
fly
Нужно
уметь
отпускать,
нужно
кому-то
уйти
You
must
learn
to
let
go,
someone
must
leave
Если
не
о
чем
больше
молчать,
время
уже
не
летит
If
there's
nothing
more
to
keep
quiet
about,
time
will
no
longer
fly
Нужно
уметь
отпускать,
нужно
кому-то
уйти
You
must
learn
to
let
go,
someone
must
leave
Если
не
о
чем
больше
молчать
(молчать),
время
уже
не
летит
(летит)
If
there's
nothing
more
to
keep
quiet
(to
keep
quiet),
time
will
no
longer
fly
(fly)
Нужно
уметь
отпускать
(отпускать),
нужно
кому-то
уйти
(уйти)
You
must
learn
to
let
go
(to
let
go),
someone
must
leave
(leave)
Знаю,
что
любить
сложно
меня
I
know
it's
difficult
to
love
me
Ты
веришь,
заживём
однажды
You
believe
we'll
live
happily
one
day
Вместо
слов
— многоточия
Instead
of
words
- Ellipsis
Гнал
бы
лучше
ты
прочь
меня
You'd
better
drive
me
away
Знаю,
что
любить
сложно
меня
— невзаимный
счёт
I
know
it's
difficult
to
love
me
- unreciprocated
Ты
веришь,
заживём
однажды,
но
рана
не
заживёт
You
believe
we'll
live
happily
one
day,
but
the
wound
won't
heal
Вместо
слов
— многоточия,
не
хочется
ночевать
Instead
of
words
- Ellipsis,
I
don't
like
to
spend
the
night
Гнал
бы
лучше
ты
прочь
меня,
но
ты
стал
среди
прочих
сам
You'd
better
drive
me
away,
but
you've
become
like
the
others
yourself
Если
не
о
чем
больше
молчать,
время
уже
не
летит
If
there's
nothing
more
to
keep
quiet
about,
time
will
no
longer
fly
Нужно
уметь
отпускать,
нужно
кому-то
уйти
You
must
learn
to
let
go,
someone
must
leave
Если
не
о
чем
больше
молчать,
время
уже
не
летит
If
there's
nothing
more
to
keep
quiet
about,
time
will
no
longer
fly
Нужно
уметь
отпускать,
нужно
кому-то
уйти
You
must
learn
to
let
go,
someone
must
leave
Если
не
о
чем
больше
молчать,
время
уже
не
летит
If
there's
nothing
more
to
keep
quiet
about,
time
will
no
longer
fly
Нужно
уметь
отпускать,
нужно
кому-то
уйти
You
must
learn
to
let
go,
someone
must
leave
Если
не
о
чем
больше
молчать
(молчать),
время
уже
не
летит
(летит)
If
there's
nothing
more
to
keep
quiet
(to
keep
quiet),
time
will
no
longer
fly
(fly)
Нужно
уметь
отпускать
(отпускать),
нужно
кому-то
уйти
(уйти)
You
must
learn
to
let
go
(to
let
go),
someone
must
leave
(leave)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.