Paroles et traduction Ziyddin - Научила мечтать

Научила мечтать

Давай сыграем мы с тобою как в кино
Что бы вернуть все то, чего не было так давно
Мысли на износ я снова падаю
Мир что создан на двоих тебе дарю
Между нами пропасть слышишь ты не топи
Чувства те, что мы с тобой создали
Между нами война между нами любовь
И вместе с полна отыграемся вновь

Оставим все тайны пусть время играет не за нас
И чувства как туманы уйдут с рассветом на закат
Я так же, как раньше пишу свои мысли на тетрадь
О той что заманила та, что научила мечтать

И мчаться годы, а за нею следом мы
И все невзгоды позабыв мы влюблены
Я кометой упаду, и ты увидишь свет
Я к тебе приду ждёшь ты или нет
Я буду с тобою ты слышишь родная
Не тронут чужие нас взгляды малая
И кольца на пальцах и клятвы на веке
Мой лунный свет ты Айла, теперь о тебе все треки

Оставим все тайны пусть время играет не за нас
И чувства как туманы уйдут с рассветом на закат
Я так же, как раньше пишу свои мысли на тетрадь
О той что заманила та, что научила мечтать

Dream Weaver

Let's play a movie scene, you and me
To bring back all that was lost so long ago
My mind is racing, I'm falling again
I give you the world we created together
There's a chasm between us, don't let it drown you out
The feelings we created between us
Between us, there's war and love
And we'll play it again in full

Let's leave all the secrets behind, let time play against us
And feelings like mist will fade with the dawn
I'm still writing my thoughts on a notebook, like I used to
About the one who lured me in, the one who taught me to dream

As years pass by, we follow behind
And we forget all our troubles, we are in love
I'll fall like a comet, and you'll see the light
I'll come to you, whether you wait or not
I will be with you, my dear, listen to me
No strangers' gazes will touch us
And rings on our fingers, and vows for eternity
My moonlight, you are Ayla, now all my tracks are about you

Let's leave all the secrets behind, let time play against us
And feelings like mist will fade with the dawn
I'm still writing my thoughts on a notebook, like I used to
About the one who lured me in, the one who taught me to dream