Paroles et traduction Ziynet Sali feat. Berk Coşkun - Hadi Hoppalara

Hadi Hoppalara

Yalnızlık canımıza yetti yok mu bir kişi
Şöyle birden üzerime doğru rüzgarlı biri
Aşksız bu hayat çekilmez hayat denilmez
Romantik akşam yemeği yalnız yenilmez
Çok düşünme gel bu kenara
Tereddütleri fırlat havaya
Senle ikimiz birlikte kalpte özgürlükte hiç yalnız kalmayalım
Hadi hoppalara
Gelsene bir buraya
Hadi hadi hadi hadi yeni yeni duygulara
Aşk hazır yoklamaya
Avokado kivi papa ya da biraz mango
Havuz kenarında biraz rumba ya da tango
Nasıl bir can bu seni gördüm iyi ki
Herkes bizi okur gibi sanki bir roman bu
İzimizi kaybettirip gitmeye hep hazır ol
Ya benim en yakınım ya da hep uzağımda ol
Dalgalar bitti yine sakinleşti bu deniz
Gece olsun burada yakamozu izleriz
İkimiz bir yerde olunca yüreğim sevinir
Sen karanlıkta bir ışıksın başka ne denir
Çıktım geldim yanıma da aldım yatağımı yorganımı
Aşk içinde çıkaralım artık bu işin tadını
Çok düşünme gel bu kenara
Tereddütleri fırlat havaya
Senle ikimiz birlikte kalpte özgürlükte
Hiç yalnız kalmayalım
Hadi hoppalara
Gelsene bir buraya
Hadi hadi hadi hadi yeni yeni duygulara
Aşk hazır yoklamaya
Hadi hoppalara
Gelsene bir buraya
Hadi hadi hadi hadi yeni yeni duygulara
Aşk hazır yoklamaya
Hani yok mu daha
Bir güne sığmalara
Karşıyız anlasana
Gel gel gel gel ömrümün sonuna
Gidiyoruz gidiyoruz
Hadi hoppalara

Давай, потанцуем!

Одиночество нам надоело, нет ли кого-нибудь,
Ветра, который внезапно подует на меня,
Эта жизнь без любви невыносима, ее и жизнью не назовешь,
Романтический ужин в одиночестве не съешь.
Не думай много, иди сюда,
Сомнения отбрось,
Чтобы мы с тобой вдвоем, в сердце и на свободе, никогда не были одиноки.
Давай, потанцуем!
Иди сюда,
Давай, давай, давай, давай, к новым чувствам,
Любовь готова к перекличке.
Авокадо, киви, папайя или немного манго,
У бассейна немного румбы или танго,
Что за душа ты такая, увидел тебя, слава богу,
Все читают нас, словно роман,
Будь готов потерять наш след и уйти,
Будь либо рядом со мной, либо всегда далеко,
Волны стихли, море успокоилось,
Пусть наступит ночь, и мы будем наблюдать за луной,
Когда мы вместе, мое сердце радуется,
Ты свет во тьме, что еще сказать,
Я пришла и взяла с собой свою постель и одеяло,
Давай насладимся этой любовью,
Не думай много, иди сюда,
Сомнения отбрось,
Мы с тобой вдвоем, в сердце и на свободе,
Никогда не будем одиноки.
Давай, потанцуем!
Иди сюда,
Давай, давай, давай, давай, к новым чувствам,
Любовь готова к перекличке.
Давай, потанцуем!
Иди сюда,
Давай, давай, давай, давай, к новым чувствам,
Любовь готова к перекличке.
Разве этого мало?
Чтобы уместиться в один день?
Мы против, пойми,
Иди, иди, иди, иди, до конца моей жизни.
Мы идем, мы идем,
Давай, потанцуем!