Paroles et traduction Ziynet Sali - Deli Miyim Ben

Deli Miyim Ben

Ağla gözüm ağla
Dağlar karalı bugün
Çağla yaşım çağla
Gönlüm yaralı bugün
Kar yağmış saçlarıma
Ömrüm boralı bugün hey can
Aklım nereli bugün hayran?
Deli miyim ben?
Ömrüm boralı bugün hey can
Aklım nereli bugün hayran?
Deli miyim ben?
Ellerin bahçesinde gülden banane canım
Bir gün için ağlarsın elden sanane canım
Ben bu yoldan dönersem
Lanet dönene canım hey can
Ömrüm önüne sonuna gurban
Deli miyim ben?
Lanet dönene canım hey can
Ömrüm önüne sonuna gurban
Deli miyim ben?
Mahzuni ak diyerek yandı gel hele canım
Kaşına bir güvercin kondu gel hele canım
Ağustos'ta gönlümü dondu gel hele canım hey can
Düştüm dünya yoluna gurban deli miyim ben?
Dondu gel hele canım hey can
Düştüm dünya yoluna gurban
Deli miyim ben?
Dondu gel hele canım hey can
Düştüm dünya yoluna gurban
Deli miyim ben?

Безумна ли я?

Плачь, мой глаз, плачь
Горы в снегу сегодня
Лейся, молодость моя, лейся
Сердце мое ранено сегодня
Снег выпал на мои волосы
Жизнь моя в долгу сегодня, эй, милый
Где мой разум сегодня, любимый?
Безумна ли я?
Жизнь моя в долгу сегодня, эй, милый
Где мой разум сегодня, любимый?
Безумна ли я?
В твоем саду роз, что мне до них, милый
Когда-нибудь ты заплачешь об утрате, что тебе до меня, милый
Если я сверну с этого пути
Проклятье тому, кто вернется, милый, эй, милый
Жизнь моя тебе, от начала до конца, в жертву
Безумна ли я?
Проклятье тому, кто вернется, милый, эй, милый
Жизнь моя тебе, от начала до конца, в жертву
Безумна ли я?
Махзуни, говоря "белая", сгорел, приди же, милый
На твою бровь голубь сел, приди же, милый
В августе сердце мое замерзло, приди же, милый, эй, милый
Упала я на жизненный путь, жертва, безумна ли я?
Замерзло, приди же, милый, эй, милый
Упала я на жизненный путь, жертва
Безумна ли я?
Замерзло, приди же, милый, эй, милый
Упала я на жизненный путь, жертва
Безумна ли я?