Paroles et traduction Ziynet Sali - Diken

Diken

İndirimden aldım sanki
Eve getiremeden bozuldu
Taşımaya ne gerek var ki?
En başından atmalı gitmeli
İndirimden aldım sanki
Eve getiremeden bozuldu
Taşımaya ne gerek var ki?
En başından atmalı gitmeli
Ah heves, deli heves
Sen ne hatalar yaptırıyorsun
Olmayacak duaları
Olduraca'z diye bezdiriyorsun
Ah heves, deli heves
Sen ne hatalar yaptırıyorsun
Olmayacak duaları
Olduraca'z diye, cız diye bezdiriyorsun
Yine konar bu gönül
Yine konar bir deli çalıya
Çalı çırpıdan aşk taklidi
Battı mı dikeni de çığlık çığlığa?
Yine konar bu gönül
Yine konar bir deli çalıya
Çalı çırpıdan aşk taklidi
Battı mı dikeni de çığlık çığlığa?
İndirimden aldım sanki
Eve getiremeden bozuldu
Taşımaya ne gerek var ki?
En başından atmalı gitmeli
Ah heves, deli heves
Sen ne hatalar yaptırıyorsun
Olmayacak duaları
Olduraca'z diye bezdiriyorsun
Ah heves, deli heves
Sen ne hatalar yaptırıyorsun
Olmayacak duaları
Olduraca'z diye, cız diye bezdiriyorsun
Yine konar bu gönül
Yine konar bir deli çalıya
Çalı çırpıdan aşk taklidi
Battı mı dikeni de çığlık çığlığa?
Yine konar bu gönül
Yine konar bir deli çalıya
Çalı çırpıdan aşk taklidi
Battı mı dikeni de çığlık çığlığa?
Yine konar bu gönül
Yine konar bir deli çalıya
Çalı çırpıdan aşk taklidi
Battı mı dikeni de çığlık çığlığa?
Yine konar bu gönül
Yine konar bir deli çalıya
Çalı çırpıdan aşk taklidi
Battı mı dikeni de çığlık çığlığa?

Колючка

Словно купила на распродаже,
Не донеся до дома, испортилось.
Какой смысл теперь это тащить?
С самого начала нужно было выбросить, уйти.
Словно купила на распродаже,
Не донеся до дома, испортилось.
Какой смысл теперь это тащить?
С самого начала нужно было выбросить, уйти.
Ах, желание, безумное желание,
На какие ошибки ты меня толкаешь.
Несбыточные мечты,
Изводишь меня, твердя, что они сбудутся.
Ах, желание, безумное желание,
На какие ошибки ты меня толкаешь.
Несбыточные мечты,
Изводишь меня, до боли изводишь, твердя, что они сбудутся.
Снова садится это сердце,
Снова садится на колючий куст.
Подделка любви из веток и хвороста,
Вонзилась ли колючка, чтобы я закричала?
Снова садится это сердце,
Снова садится на колючий куст.
Подделка любви из веток и хвороста,
Вонзилась ли колючка, чтобы я закричала?
Словно купила на распродаже,
Не донеся до дома, испортилось.
Какой смысл теперь это тащить?
С самого начала нужно было выбросить, уйти.
Ах, желание, безумное желание,
На какие ошибки ты меня толкаешь.
Несбыточные мечты,
Изводишь меня, твердя, что они сбудутся.
Ах, желание, безумное желание,
На какие ошибки ты меня толкаешь.
Несбыточные мечты,
Изводишь меня, до боли изводишь, твердя, что они сбудутся.
Снова садится это сердце,
Снова садится на колючий куст.
Подделка любви из веток и хвороста,
Вонзилась ли колючка, чтобы я закричала?
Снова садится это сердце,
Снова садится на колючий куст.
Подделка любви из веток и хвороста,
Вонзилась ли колючка, чтобы я закричала?
Снова садится это сердце,
Снова садится на колючий куст.
Подделка любви из веток и хвороста,
Вонзилась ли колючка, чтобы я закричала?
Снова садится это сердце,
Снова садится на колючий куст.
Подделка любви из веток и хвороста,
Вонзилась ли колючка, чтобы я закричала?