Paroles et traduction Ziynet Sali - Favori Aşkım

Favori Aşkım

Sen benim aşkımdan vazgeçemezsin
Bak beden diline, neler söylüyor neler
Bana dokunman yasak, cezalısın çok
Bitti derken düşünseydin, bu kez şansın yok
Bu gece kim tutar beni, aşk hep çeker beni
Sen kendin arandın, uzak dur şimdi
Yok yok yok, imkansız küstüm barışmam
Özgürlük sevdam, favori aşkım
Yok yok yok, imkansız küstüm barışmam
Yalvar biraz, ağlarsan belki
Sen benim aşkımdan vazgeçemezsin
Bak beden diline, neler söylüyor neler
Bana dokunman yasak, cezalısın çok
Bitti derken düşünseydin, bu kez şansın yok
Bu gece kim tutar beni, aşk hep çeker beni
Sen kendin arandın, uzak dur şimdi
Yok yok yok, imkansız küstüm barışmam
Özgürlük sevdam, favori aşkım
Yok yok yok, imkansız küstüm barışmam
Yalvar biraz, ağlarsan belki
Aslında sana çok kızgınım, ayrıca kırgınım
Sen de haklısın fakat mesafe koymalıyım
Soğuk davranmalıyım
Hayallerim var
Yok yok yok, imkansız küstüm barışmam
Özgürlük sevdam, favori aşkım
Yok yok yok, imkansız küstüm barışmam
Yalvar biraz, ağlarsan belki
Yok yok yok, imkansız küstüm barışmam
Özgürlük sevdam, favori aşkım
Yok yok yok, imkansız küstüm barışmam
Yalvar biraz, ağlarsan belki
Yok yok yok yok yok yok, belki
Ağlarsan belki
Favori aşkım
Yok yok yok yok yok yok, belki
Ağlarsan belki

Любимая любовь моя

Ты не сможешь отказаться от моей любви
Посмотри на язык своего тела, что он говорит, что он говорит
Тебе запрещено прикасаться ко мне, ты очень наказан
Надо было думать, когда говорил "конец", в этот раз у тебя нет шанса
Кто остановит меня этой ночью, любовь всегда влечет меня
Ты сам напросился, держись теперь подальше
Нет, нет, нет, невозможно, я обиделась, не помирюсь
Моя любовь к свободе, моя любимая любовь
Нет, нет, нет, невозможно, я обиделась, не помирюсь
Умоляй немного, если поплачешь, может быть
Ты не сможешь отказаться от моей любви
Посмотри на язык своего тела, что он говорит, что он говорит
Тебе запрещено прикасаться ко мне, ты очень наказан
Надо было думать, когда говорил "конец", в этот раз у тебя нет шанса
Кто остановит меня этой ночью, любовь всегда влечет меня
Ты сам напросился, держись теперь подальше
Нет, нет, нет, невозможно, я обиделась, не помирюсь
Моя любовь к свободе, моя любимая любовь
Нет, нет, нет, невозможно, я обиделась, не помирюсь
Умоляй немного, если поплачешь, может быть
На самом деле я очень зла на тебя, к тому же обижена
Ты тоже прав, но я должна держать дистанцию
Должна вести себя холодно
У меня есть мечты
Нет, нет, нет, невозможно, я обиделась, не помирюсь
Моя любовь к свободе, моя любимая любовь
Нет, нет, нет, невозможно, я обиделась, не помирюсь
Умоляй немного, если поплачешь, может быть
Нет, нет, нет, невозможно, я обиделась, не помирюсь
Моя любовь к свободе, моя любимая любовь
Нет, нет, нет, невозможно, я обиделась, не помирюсь
Умоляй немного, если поплачешь, может быть
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, может быть
Если поплачешь, может быть
Любимая любовь моя
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, может быть
Если поплачешь, может быть