Paroles et traduction Ziynet Sali - Senden Sonra

Senden Sonra

Neredesin bilemem ki
Öğrensem de fayda etmiyor ki
Her sevginin sonu aynı
En yakınındaki bi′ gün yabancı
Kuşlar uçmaz mı hiç o diyardan?
Haberin var mı olanlardan?
Senden sonra bur'da yaşananlar
Büyür, beni sana daha bağlar
Bir iz kalır, çıkaramam
Nefes alır, yaşayamam
Ne zor gelir anlatamam
Giden gider de ya bur′da kalan
Senden sonra
Senden sonra
Senden sonra
Yaşayamam
Anlatsam kimse anlamaz ki
Her gün böyle bi' aşk yaşanmaz ki
Hani zaman geçer unuturdum
Ben hâlâ aynı ve çok mutsuzum
Kuşlar uçmaz mı hiç o diyardan?
Haberin var mı olanlardan?
Senden sonra bur'da yaşananlar
Büyür, beni sana daha bağlar
Bir iz kalır, çıkaramam
Nefes alır, yaşayamam
Ne zor gelir anlatamam
Giden gider de ya bur′da kalan
Senden sonra
Senden sonra
Senden sonra
Yaşayamam

After You

Where are you, I cannot know
Even if I learned, it wouldn't do any good
The end of every love is the same
The closest one becomes a stranger one day
Don't birds fly from that land?
Do you have any news of what's going on?
What's been happening here after you
Keeps growing, more attached to you
A mark remains, I cannot extract it
I breathe, I cannot live
How difficult it is, I cannot tell
The one who leaves leaves, what about the one who stays?
After you
After you
After you
I cannot live
If I told, no one would understand
A love like this isn't lived every day
They say that with time, I would forget
I am still the same and very unhappy
Don't birds fly from that land?
Do you have any news of what's going on?
What's been happening here after you
Keeps growing, more attached to you
A mark remains, I cannot extract it
I breathe, I cannot live
How difficult it is, I cannot tell
The one who leaves leaves, what about the one who stays?
After you
After you
After you
I cannot live