Ziynet Sali - Yenilik Var - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ziynet Sali - Yenilik Var




Yenilik Var
Something New
Kimini aşkla, kimini fazla
Some I remember with love and others with pain
Kimini zorla anıyor
Some involuntarily
Ama bu kalpte yaşayan herkes
But everyone who lives within this heart
Seni görünce ölüyor
Dies once they see you
Delilik var, yenilik var
There is madness, there is novelty
Coştum birden sen diye
I have suddenly become excited because of you
Hadi artık, neyimiz var?
Come on now, what's got into us?
Korkma, duysun Türkiye
Don't be afraid, let Turkey hear
Akacak aşk damarda durmuyor
Love will flow incessantly
Kimse durduramıyor
No one can stop it
Kimini aşkla, kimini fazla
Some I remember with love and others with pain
Kimini zorla anıyor
Some involuntarily
Ama bu kalpte yaşayan herkes
But everyone who lives within this heart
Seni görünce ölüyor
Dies once they see you
Onu bırak da, bize bu dünya
Let go of her and give this world to us
Yine mi fazla dönüyor?
Is it spinning too much again?
Unutan herkes küçülüyorken
As everyone who forgets becomes small
Bu gece aşkla büyüyor
Tonight they are growing with love
Unutan herkes küçülüyorken
As everyone who forgets becomes small
Bu gece bizle büyüyor
Tonight they are growing with us
Delilik var, yenilik var
There is madness, there is novelty
Coştum birden sen diye
I have suddenly become excited because of you
Hadi artık, neyimiz var?
Come on now, what's got into us?
Korkma, duysun Türkiye
Don't be afraid, let Turkey hear
Akacak aşk damarda durmuyor
Love will flow incessantly
Kimse durduramıyor
No one can stop it
Kimini aşkla, kimini fazla
Some I remember with love and others with pain
Kimini zorla anıyor
Some involuntarily
Ama bu kalpte yaşayan herkes
But everyone who lives within this heart
Seni görünce ölüyor
Dies once they see you
Onu bırak da, bize bu dünya
Let go of her and give this world to us
Yine mi fazla dönüyor?
Is it spinning too much again?
Unutan herkes küçülüyorken
As everyone who forgets becomes small
Bu gece aşkla büyüyor
Tonight they are growing with love
Unutan herkes küçülüyorken
As everyone who forgets becomes small
Bu gece bizle büyüyor
Tonight they are growing with us
Bu gece aşk... (aşk, aşk, aşk)
This night, love... (love, love, love)
Bu gece aşk... (aşk, aşk, aşk)
This night, love... (love, love, love)
Bu gece aşk... (aşk, aşk, aşk)
This night, love... (love, love, love)
Onu bırak da, bize bu dünya
Let go of her and give this world to us
Yine mi fazla dönüyor
Is it spinning too much?
Unutan herkes küçülüyorken
As everyone who forgets becomes small
Bu gece aşkla büyüyor
Tonight they are growing with love
Unutan herkes küçülüyorken
As everyone who forgets becomes small
Bu gece aşkla büyüyor
Tonight they are growing with love
Unutan herkes küçülüyorken
As everyone who forgets becomes small
Bu gece bizle büyüyor
Tonight they are growing with us





Writer(s): Sinan Akçıl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.