Paroles et traduction Zizi Possi - Asa Morena

Asa Morena

Me faz pequena, asa morena
Me alivia a dor
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor

Me faz pequena, asa morena
Me alivia a dor
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor

Me toma no crescer
De um beijo muito louco
Me implodindo aos poucos
No universo a desvendar
A vastidão do teu amor

Me toma sem pensar
Num gesto muito forte
Unindo o sul e o norte do meu corpo
Frágil corpo, com a mais pura emoção

Me faz pequena, asa morena
Me alivia a dor
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor

Me faz pequena, asa morena
Me alivia a dor
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor

Me toma no crescer
De um beijo muito louco
Me implodindo aos poucos
No universo a desvendar
A vastidão do teu amor

Me toma sem pensar
Num gesto muito forte
Unindo o sul e o norte do meu corpo
Frágil corpo, com a mais pura emoção

Me faz pequena, asa morena
Me alivia a dor
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor

Me toma no crescer
De um beijo muito louco
Me implodindo aos poucos
No universo a desvendar
A imensidão do teu amor

Me toma sem pensar
Num gesto muito forte
Unindo o sul e o norte do meu corpo
Frágil corpo, com a mais pura emoção

Me faz pequena, asa morena
Me alivia a dor
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor

Me faz pequena, asa morena
Me alivia a dor
Aliviando a dor que mata
Me faz ser teu amor

Смуглые крылья

Ты делаешь меня маленькой, смуглые крылья,
Ты облегчаешь мою боль,
Облегчая боль, которая убивает,
Ты делаешь меня твоей любовью.

Ты делаешь меня маленькой, смуглые крылья,
Ты облегчаешь мою боль,
Облегчая боль, которая убивает,
Ты делаешь меня твоей любовью.

Ты принимаешь меня в моем росте
С безумным поцелуем,
Взрывая меня изнутри понемногу,
Во вселенной, которую предстоит открыть,
В безбрежности твоей любви.

Ты принимаешь меня без раздумий
С очень сильным жестом,
Соединяя юг и север моего тела,
Хрупкое тело, с самой чистой эмоцией.

Ты делаешь меня маленькой, смуглые крылья,
Ты облегчаешь мою боль,
Облегчая боль, которая убивает,
Ты делаешь меня твоей любовью.

Ты делаешь меня маленькой, смуглые крылья,
Ты облегчаешь мою боль,
Облегчая боль, которая убивает,
Ты делаешь меня твоей любовью.

Ты принимаешь меня в моем росте
С безумным поцелуем,
Взрывая меня изнутри понемногу,
Во вселенной, которую предстоит открыть,
В безбрежности твоей любви.

Ты принимаешь меня без раздумий
С очень сильным жестом,
Соединяя юг и север моего тела,
Хрупкое тело, с самой чистой эмоцией.

Ты делаешь меня маленькой, смуглые крылья,
Ты облегчаешь мою боль,
Облегчая боль, которая убивает,
Ты делаешь меня твоей любовью.

Ты принимаешь меня в моем росте
С безумным поцелуем,
Взрывая меня изнутри понемногу,
Во вселенной, которую предстоит открыть,
В необъятности твоей любви.

Ты принимаешь меня без раздумий
С очень сильным жестом,
Соединяя юг и север моего тела,
Хрупкое тело, с самой чистой эмоцией.

Ты делаешь меня маленькой, смуглые крылья,
Ты облегчаешь мою боль,
Облегчая боль, которая убивает,
Ты делаешь меня твоей любовью.

Ты делаешь меня маленькой, смуглые крылья,
Ты облегчаешь мою боль,
Облегчая боль, которая убивает,
Ты делаешь меня твоей любовью.