Zizi Possi - E Chiove - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zizi Possi - E Chiove




Cumm'è stretta, 'sta via:
Камм-туго,:
À 'ggente nun ce cape,
А ' ggente nun ce cape,
Se fa 'na prucessione
Если вы сделаете это
Ca cammina chianu chianu.
Ка идет к чиану-чиану.
Nun è muorto nisciuno,
Монахиня мертва.,
Nun è 'o santo e nisciuno,
Nun e ' o santo e nisciuno,
Nun se sente 'na voce
Монахиня, если она слышит голос
E nun suona 'na campana.
И монахиня звонит в колокол.
E, intanto, 'o core aspetta
И, тем временем, ' o core ждет
Ca s'arapene 'e funtane.
Ка-арапен и фунтан.
E chiove n'capo 'e criature...
И чиов н'капо и Криат...
Vulesse arravuglià 'sta luna, cu 'na funa,
Vulesse arravuglià 'Luna, cu' na funa,
Pe m'a purtà luntano.
Pe m'a purta luntano.
Pe m'a purtà luntano,
Пе м'а Пурта лунтано,
Addò 'o cielo che è cielo e nun se fa mai scuro.
Addò ' o небо, которое есть небо, и nun, если он когда-либо делает темным.
E chiove n'terra e nisciuno...
И чиове н'Терра и нисчиуно...
Vulesse cummannà pe spremmere 'e dulure,
Vulesse cummannà pe сожмите и dulure,
Dinto a 'stu ciummo amaro
Dinto a ' stu ciummo amaro
Ca nun canosce 'o mare
Ca nun canosces 'o море
Pecchè 'o mare è luntano,
Pecchè 'или море лунтано,
Eppure sta vicino.
И все же он рядом.
Cumm'è 'llonga, 'sta via,
- Ллонга, - сказал он.,
Pecchè nun sponta mai:
Не могу поверить, что он никогда не спорит.:
Se perde dint' 'e 'pprete,
Если он теряет dint '' и ' pprete,
'Mmiezo 'e carte arravugliate
"Mmiezo" и карты
Sotto 'a l'evera 'e muro
Под l'evera" и стена
Ca s'arrampeca e 'ggiura
Ca s'scalbeca e ' ggiura
'E jastemme de' juorne,
jastemme de' juorne,
'E serate senza pane.
И вечера без хлеба.
E, intanto, 'o core aspetta
И, тем временем, ' o core ждет
Ca s'arapene 'e funtane.
Ка-арапен и фунтан.
E chiove n'capo 'e criature...
И чиов н'капо и Криат...
Vulesse arravuglià 'sta luna, cu 'na funa,
Vulesse arravuglià 'Luna, cu' na funa,
Pe m'a purtà luntano.
Pe m'a purta luntano.
Pe m'a purtà luntano,
Пе м'а Пурта лунтано,
Addò 'o cielo che è cielo e nun se fa mai scuro.
Addò ' o небо, которое есть небо, и nun, если он когда-либо делает темным.
E chiove n'terra e nisciuno...
И чиове н'Терра и нисчиуно...
Vulesse cummannà pe spremmere 'e dulure,
Vulesse cummannà pe сожмите и dulure,
Dinto a 'stu ciummo amaro
Dinto a ' stu ciummo amaro
Ca nun canosce 'o mare
Ca nun canosces 'o море
Pecchè 'o mare è luntano,
Pecchè 'или море лунтано,
Eppure sta vicino.
И все же он рядом.
Pe m'a purtà luntano...
Pe m'a purta luntano...
Pe m'a purtà luntano
Пе м'а Пурта лунтано
Pecchè 'o mare è luntano,
Pecchè 'или море лунтано,
Eppure sta vicino.
И все же он рядом.





Writer(s): Joe Amoruso, Sergio Cirillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.