Paroles et traduction Zizi Possi - Numas
Se
a
coisa
pinta,
bate
Если
что-нибудь
рисует,
бьет
O
coração,
pula
Сердце,
пуля
Ninguém
segura,
dá
bandeira
Никто
не
безопасным,
дает
флаг
E
logo
entra
numas
И
вскоре
вступает
фон
O
corpo
vai
pegando
fogo
Тело
будет
в
огне
Arde
pimenta,
sai
debaixo
Горящий
перец,
выходит
из-под
Quem
não
agüenta
Тех,
кто
не
может
стоять
Nessa
brincadeira
tira-teima
В
этой
шутке
прокладки-нет
...
Tem
mais
que
se
queimar
Имеет
более,
что
если
сжечь
Se
o
olho
brilha
Если
в
глаза
светит
E
pinta
uma
atração
de
cara,
tara
И
рисует
привлекательность
парень,
тара
O
sangue
esquenta
e
ninguém
mais
segura
a
barra,
cara
Кровь
нагревается,
и
никто
не
самым
безопасным
панели,
парень,
Quem
foi
que
disse
que
isso
é
hora
prá
falar
poesia
Кто
сказал,
что
это
время
начал
говорить
литература
Quero
mais
é
gozar
a
vida
Я
хочу
больше
наслаждаться
жизнью
No
banco
detrás
do
carro
В
базе
позади
автомобиля
No
sofá
da
sala,
dentro
da
banheira
В
гостиной
диван,
в
ванной
Não
importa
o
lugar,
não
Не
имеет
значения
место,
не
Calma,
coração,
ainda
sou
moça
Спокойно,
сердце,
я
все
еще
девушка
Prá
morrer
de
emoção
Бывает,
умереть
от
эмоций
Pára
o
mundo,
que
taquicardia
Останавливается
мир,
что
тахикардия
Fala
baixo
e
desliga
essa
televisão
Говорит
тихо
и
отключается
этот
телевизор
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Antonio De Freitas Mucci, Sergio Roberto Ferreira Varela, Liliana Ester Maturano
Album
Zizi
date de sortie
10-01-1986
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.