Zizi Possi - Nunca - traduction des paroles en anglais
Zizi Possi Nunca

Zizi Possi - Nunca

Paroles et traduction Zizi Possi - Nunca




Nunca
Never
Nunca
Never
Nem que o mundo caia sobre mim
Not even if the world falls on me
Nem se Deus mandar
Not even if God commands it
Nem mesmo assim
Not even then
As pazes contigo eu farei
I will make peace with you
Nunca
Never
Quando a gente perde a ilusão
When we lose our illusions
Deve sepultar o coração
We must bury our hearts
Como eu sepultei
As I have buried mine
Saudade
My longing
Diga a esse moço por favor
Tell that young man, please
Como foi sincero o meu amor
How sincere my love was
Quanto eu o adorei
How much I adored him
Tempos atrás
Long ago
Saudade
My longing
Não esqueça também de dizer
Don't forget to tell him, too
Que é você quem me faz adormecer
That it's you who makes me fall asleep
Prá que eu viva em paz
So that I can live in peace
Nunca
Never
Nem que o mundo caia sobre mim
Not even if the world falls on me
Nem se Deus mandar
Not even if God commands it
Nem mesmo assim
Not even then
As pazes contigo eu farei
I will make peace with you
Nunca
Never
Quando a gente perde a ilusão
When we lose our illusions
Deve sepultar o coração
We must bury our hearts
Como eu sepultei
As I have buried mine
Saudade
My longing
Diga a esse moço por favor
Tell that young man, please
Como foi sincero o meu amor
How sincere my love was
Quanto eu o adorei
How much I adored him
Tempos atrás
Long ago
Saudade
My longing
Não esqueça também de dizer
Don't forget to tell him, too
Que é você quem me faz adormecer
That it's you who makes me fall asleep
Prá que eu viva em paz
So that I can live in peace




Writer(s): Lupicinio Rodrigues
Zizi Possi - Pedaço de Mim
Album
Pedaço de Mim
date de sortie
01-01-1979

1 Pedaço de Mim
2 Choro Das Águas
3 Morena Dos Olhos D'Água
4 Ave
5 Luz e Mistério
6 Nunca
7 Vontade de Ninguém
8 Alma Caíada
9 Dança Infernal
10 Chuva Princesa
11 Acordei
12 Recreio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.