Zizi Possi - O Mar Me Leva - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zizi Possi - O Mar Me Leva




O Mar Me Leva
The Sea Takes Me
Ah o mar me leva
Oh, the sea takes me
Eu me deixo e vou
I let myself go and I go
Em busca de um porto
In search of a safe harbor
Onde encore a minha dor
Where my pain can be healed once more
Sigo a noite as cegas
I follow the night in blindness
Cega de pavor
Blinded by terror
Cabo das tormentas
Cape of storms
Que a tormentam meu amor
That torment my love
Onde quer que a vida
Wherever life may lead
Tudo é desilusão
Everything is just disappointment
Pela mão o mar me leva
By the hand, the sea takes me
Luz em meio a tanta treva
Light in the midst of so much darkness
Flor de sal minha canção
Flower of salt my song
Onde quer que a vida
Wherever life may lead
Tudo é desilusão
Everything is just disappointment
Pela mão o mar me leva
By the hand, the sea takes me
Luz em meio a tanta treva
Light in the midst of so much darkness
Flor de sal minha canção
Flower of salt my song
Ah o mar me leva
Oh, the sea takes me
Eu me deixo e vou
I let myself go and I go
Em busca de um porto
In search of a safe harbor
Onde encore a minha dor
Where my pain can be healed once more
Sigo a noite as cegas
I follow the night in blindness
Cega de pavor
Blinded by terror
Cabo das tormentas
Cape of storms
Que atormentam meu amor
That torment my love
Onde quer que a vida
Wherever life may lead
Tudo é desilusão
Everything is just disappointment
Pela mão o mar me leva
By the hand, the sea takes me
Luz em meio a tanta treva
Light in the midst of so much darkness
Flor de sal minha canção
Flower of salt my song
Saudade só, saudade solidão
Only longing, only solitary longing
Onda na pedra bater meu coração
Wave after wave beats upon the stone, my heart
Saudade só, saudade solidão
Only longing, only solitary longing
Onda na pedra bater, meu coração
Wave after wave beats upon the stone, my heart
Onda na pedra bater, meu coração
Wave after wave beats upon the stone, my heart
Onda na pedra bater, meu coração
Wave after wave beats upon the stone, my heart





Writer(s): Zeca Baleiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.