Paroles et traduction Zizi Possi - Sentimental
Sentimental,
sentimental
Sentimental,
sentimental
Um
coração
saliente
A
tender
heart
Bate
e
bate
muito
mais
que
sente
Beats
and
beats
much
more
than
it
feels
Fica
doente
It
gets
sick
Mas
é
natural,
natural
But
it's
natural,
natural
Que
num
cochilo
de
agosto
That
in
a
nap
in
August
Surja
um
outro
alguém
do
sexo
oposto
Someone
else
of
the
opposite
sex
appears
Do
sexo
oposto,
outro
alguém
Of
the
opposite
sex,
someone
else
Ontem
vi
tudo
acabado
Yesterday
I
saw
everything
was
over
Meu
céu
desastrado
My
sky
was
a
disaster
Medo,
solidão,
ciúme
Fear,
loneliness,
jealousy
Hoje
eu
contei
as
estrelas
Today
I
counted
the
stars
E
a
vida
parece
um
filme
And
life
seems
like
a
movie
Gemini,
gemini,
geminiano
Gemini,
Gemini,
Gemini
Este
ano
vai
ser
o
seu
ano
This
year
will
be
your
year
Ou
senão,
o
destino
não
quis
Or
else,
destiny
didn't
want
it
Ah,
eu
hei
de
ser
Ah,
I
must
be
Terei
de
ser
I
will
have
to
be
Serei
feliz
I
will
be
happy
Serei
feliz,
feliz
I
will
be
happy,
happy
Façam
muitas
manhãs
Make
many
mornings
Que
se
o
mundo
acabar
So
that
if
the
world
ends
Eu
ainda
não
fui
feliz
I
still
haven't
been
happy
Atrapalhem
os
pés
Get
in
the
way
of
the
feet
Dos
exércitos,
dos
pelotões
Of
the
armies,
of
the
platoons
Eu
não
fui
feliz
I
wasn't
happy
Desmantelem
no
cais
Dismantle
on
the
docks
Os
navios
de
guerra
The
warships
Eu
ainda
não
fui
feliz
I
still
haven't
been
happy
Paralisem
no
céu
Freeze
in
the
sky
Todos
os
aviões
All
the
planes
É
urgente,
eu
não
fui
feliz
It's
urgent,
I
haven't
been
happy
Tenho
dezesseis
anos
I'm
sixteen
years
old
Sou
morena
clara
I'm
fair
skinned
Atraente
Attractive
E
sentimental
And
sentimental
Sentimental,
sentimental.
Sentimental,
sentimental.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.