Paroles et traduction Zizzy feat. Adrian Be & Jay Lee - Ya No Sé

Ya No Sé

Yo ya no sé si me quieres o me amas o me odias
No quiere verme con nadie, ni con ella, ni con otra
Después dice que me quiere, que me quede y no me vaya
Pero lo hacemo' en la orilla, con la brisa de la playa
Me odiabas por querer ponértelo y querer hacértelo
Ahora me odias por no ponértelo, ni hacértelo

Mami, compréndelo, si no es contigo, no es con nadie más
Ya no te tengo en closе friends
Las fotos contigo de mi Insta borré
Con Don Julio solo anoche mе emborraché
Y casi cometo el error de llamarte otra vez
Yo ya no sé si me quieres o me amas o me odias
No quiere verme con nadie, ni con ella, ni con otra

Después dice que me quiere, que me quede y no me vaya
Siempre lo hacemo' en la orilla, con la brisa de la playa
Tú y yo lo hacíamo' en la playa, no importaba nada, el sol y tu boca
Ahora ni me tira llamadas ni videos tuyos con poquita ropa

Ey, móntate así, así, así, como si yo fuera a morir
Móntate así, así, así, no lo dejes de partir
Ya no sé si me quiere, si me ama o me odia
No me quiere ver con nadie, ni con ella ni otra
Después dice que me quiere, que me quede y no me vaya
Pero lo hacemos en la orilla con la brisa de la playa

Le abro la' pierna' y le canto "La-la-la-la"
Dice que me ama pero me va a lastimar
Le abro las piernas, le canto "La-la-la-la"
Dice que me quiere, me ama, me odia
Le abro las piernas, le canto "La-la-la-la"
Dice que me ama pero me va lastimar
Le abro las piernas, le canto "La-la-la-la"
Dice que me quiere, me ama, me odia
Yo ya no sé si me quieres o me amas o me odias
No quiere verme con nadie, ni con ella, ni con otra
Después dice que me quiere, que me quede y no me vaya
Siempre lo hacemo' en la orilla, con la brisa de la playa

I Don't Know Anymore

Baby, I don't know if you love me or hate me anymore
You don't want to see me with anyone, not with her, not with anyone else
Then you say you love me, that I should stay and not leave
But we do it on the shore, with the beach breeze
You hated me for wanting to put it on you and wanting to do it to you
Now you hate me for not putting it on you, not doing it to you

Baby, understand, if it's not with you, it's not with anyone else
You're not in my close friends anymore
I deleted all the photos of us from my Insta
I just got drunk last night with Don Julio
And almost made the mistake of calling you again
Baby, I don't know if you love me or hate me anymore
You don't want to see me with anyone, not with her, not with anyone else

Then you say you love me, that I should stay and not leave
We always do it on the shore, with the beach breeze
You and I did it on the beach, nothing mattered, the sun and your mouth
Now you don't even call me, not even videos of you in a little bit of clothes

Hey, ride me like this, like this, like this, as if I'm going to die
Ride me like this, like this, like this, don't stop tearing it apart
I don't know if you love me, if you love me or hate me
You don't want to see me with anyone, not with her, not with anyone else
Then you say you love me, that I should stay and not leave
But we do it on the shore with the beach breeze

I open your legs and sing "La-la-la-la"
You say you love me, but you're going to hurt me
I open your legs, I sing "La-la-la-la"
You say you love me, love me, hate me
I open your legs, I sing "La-la-la-la"
You say you love me, but you're going to hurt me
I open your legs, I sing "La-la-la-la"
You say you love me, love me, hate me
Baby, I don't know if you love me or hate me anymore
You don't want to see me with anyone, not with her, not with anyone else
Then you say you love me, that I should stay and not leave
We always do it on the shore, with the beach breeze