Paroles et traduction Zlatni Dukati - Hrvati, Hrvatska Vas Zove

Hrvati, Hrvatska Vas Zove

Slavonac sam, time se ponosim
Davno ime od predaka nosim
Hrvatska je domovina moja
Ej Slavonko i moja i tvoja

Hrvatska je domovina moja
Ej Slavonko i moja i tvoja

Domovino u srcu te nosim
Domovino s tobom se ponosim
Čuvam tvoje livade i staze
Ne dam da te tuđe noge gaze

Čuvam tvoje livade i staze
Ne dam da te tuđe noge gaze

Ej Hrvati tamo u tuđini
Vratite se svojoj domovini
Vratite se na ognjište svoje
Ej Hrvati, Hrvatska vas zove

Vratite se na ognjište svoje
Ej Hrvati, Hrvatska vas zove

Ej Hrvati, Hrvatska vas zove

Croatians, Croatia Calls You

I am a Slavonian, I'm proud of it, my love
I carry an ancient name from my ancestors, my dear
Croatia is my homeland, sweetheart
Oh Slavonia, mine and yours, my darling

Croatia is my homeland, my love
Oh Slavonia, mine and yours, my sweet

Homeland, I carry you in my heart, my beautiful one
Homeland, I am proud of you, my precious
I guard your meadows and paths, my dear
I won't let foreign feet tread on you, my love

I guard your meadows and paths, sweetheart
I won't let foreign feet tread on you, my darling

Oh Croatians, there in foreign lands, my friends
Return to your homeland, my brothers
Return to your hearth, my companions
Oh Croatians, Croatia calls you, my people

Return to your hearth, my kinsmen
Oh Croatians, Croatia calls you, my countrymen

Oh Croatians, Croatia calls you, my brethren