Paroles et traduction Zo! feat. Eric Roberson & Carmen Rodgers - Love Up

Love Up

When you're not around
I want you lying next to me
'Cause it's hard enough
Being all alone
So glad I found
The one who gives me what I need
You take me higher
I wanna satisfy ya

When you're not around
I just wanna hold you tenderly
'Cause it's hard enough
Being on my own
So glad I found
A love that's calling out to me
And I'll be there
(Let's build)

I just wanna love up on ya
So come and wind me up
(Let's build)

When you're not around
You've got me waiting to receive
'Cause it's hard enough
When your love is gone
When you lay me down
So gentle like a morning breeze
Ooh you take me higher
I wanna satisfy ya

Oh everything you showed me
Is never more than I can give
You're so amazing
Call me baby
And I'll be there
(Let's build)

So bonified
What's yours is mine
Whatever you need
Yes indeed

L'amour

Quand tu n'es pas là
Je veux que tu sois à côté de moi
Parce que c'est assez dur
D'être tout seul
Je suis tellement content de t'avoir trouvée
La seule qui me donne ce dont j'ai besoin
Tu me fais monter plus haut
Je veux te satisfaire

Quand tu n'es pas là
J'ai juste envie de te tenir dans mes bras tendrement
Parce que c'est assez dur
D'être tout seul
Je suis tellement content de t'avoir trouvée
Un amour qui m'appelle
Et je serai là
(Construisons)

Je veux juste t'aimer
Alors viens et embrasse-moi
(Construisons)

Quand tu n'es pas là
Je t'attends pour te recevoir
Parce que c'est assez dur
Quand ton amour est parti
Quand tu me poses doucement
Comme une brise matinale
Ooh tu me fais monter plus haut
Je veux te satisfaire

Oh tout ce que tu m'as montré
N'est jamais plus que ce que je peux donner
Tu es si incroyable
Appelle-moi bébé
Et je serai là
(Construisons)

Alors bonifié
Ce qui est à toi est à moi
Tout ce dont tu as besoin
Oui en effet