Paroles et traduction Zoda - CITY

CITY

Dentro la City
Mi chiedo dove sei (eh,eh)
Penso dove vai
Oppure con chi stai
Che fai (che fai, che fai)
Io vorrei avere te
Ma poi per stare con te
Dovrei amare per tre (per tre, per tre)
Dentro la City
Mi chiedo dove sei (eh, eh)

I tuoi occhi semafori rossi persi nella nebbia
Ricordano Milano di notte
Che non è come Roma
Te che eri l'unica gioia
Te che mi dicevi ancora
Te mi hai salvato dal coma
Mi eri vicina più della mia ombra
Te davi un senso alla storia
Non siamo una story
Non bastano 24 ore
Scopare per noia
Eri te la mia ora d'aria
Il mare, la sabbia, il mare, la sabbia
Eri l'unica ragione per cui stavo lottando
Ma mi stavi ammazzando
Stavo ammazzando me

Dentro la City
Mi chiedo dove sei (eh,eh)
Penso dove vai
Oppure con chi stai
Che fai (che fai, che fai)
Io vorrei avere te
Ma poi per stare con te
Dovrei amare per tre (per tre, per tre)
Dentro la City
Mi chiedo dove sei (eh, eh)

Te che per struccarti piangi
Togli i vestiti non vedo chi sei
La nostra vita partita di scacchi bendati
Mosse sbagliate in replay
Ma sai di me quello che non c'è nei testi
Quello che ho perso per trovare me
Io quello che non hai ma so che vorresti
Tipo l'universo con tutte le stelle
Sei il riflesso di quello che faccio
Per questo a volte te non ti piaci
Nello specchio tutto quello che odiamo
Amore complicato, origami

Dentro la City
Mi chiedo dove sei (eh,eh)
Penso dove vai
Oppure con chi stai
Che fai (che fai, che fai)
Io vorrei avere te
Ma poi per stare con te
Dovrei amare per tre (per tre, per tre)
Dentro la City
Mi chiedo dove sei (eh, eh)

ГОРОД

В центре города
Я спрашиваю себя, где ты (э, э)
Думаю, куда ты идешь
Или с кем ты
Что делаешь (что делаешь, что делаешь)
Я хотел бы быть с тобой
Но чтобы быть с тобой
Мне пришлось бы любить за троих (за троих, за троих)
В центре города
Я спрашиваю себя, где ты (э, э)

Твои глаза – красные огни светофора, потерянные в тумане
Напоминают ночной Милан
Который не похож на Рим
Ты, которая была единственной радостью
Ты, которая мне все еще говорила
Ты вытащила меня из комы
Ты была ближе ко мне, чем моя тень
Ты придавала смысл истории
Мы не просто история
24 часов недостаточно
Заниматься любовью от скуки
Ты была моим глотком свежего воздуха
Море, песок, море, песок
Ты была единственной причиной, по которой я боролся
Но ты меня убивала
Я убивал себя

В центре города
Я спрашиваю себя, где ты (э, э)
Думаю, куда ты идешь
Или с кем ты
Что делаешь (что делаешь, что делаешь)
Я хотел бы быть с тобой
Но чтобы быть с тобой
Мне пришлось бы любить за троих (за троих, за троих)
В центре города
Я спрашиваю себя, где ты (э, э)

Ты плачешь, смывая макияж
Снимаешь одежду, я не вижу, кто ты
Наша жизнь – партия в шахматы вслепую
Неверные ходы на повторе
Но ты знаешь обо мне то, чего нет в текстах
То, что я потерял, чтобы найти себя
Я – то, чего у тебя нет, но я знаю, что ты хотела бы иметь
Например, вселенную со всеми звездами
Ты – отражение того, что я делаю
Поэтому иногда ты себе не нравишься
В зеркале все, что мы ненавидим
Сложная любовь, оригами

В центре города
Я спрашиваю себя, где ты (э, э)
Думаю, куда ты идешь
Или с кем ты
Что делаешь (что делаешь, что делаешь)
Я хотел бы быть с тобой
Но чтобы быть с тобой
Мне пришлось бы любить за троих (за троих, за троих)
В центре города
Я спрашиваю себя, где ты (э, э)