LUNA E SOLE - prod Low Kidd - Zoda traduction en anglais

LUNA E SOLE - prod Low Kidd

Stasera la luna è fuori, fuori un po' come noi
Siamo fuori di testa, diamo il peggio di noi
E so che dici di no, anche se pensi di sì
Non facciamoci male, baby

Stasera la luna è fuori, è fuori un po' come noi
Siamo fuori di testa, diamo il peggio di noi
E so che dici di no, anche se pensi di sì
Non facciamoci male, baby

Chiudi quelle persiane e facciamo l'amore
Spegni il dolore, riattacca in faccia a tua madre
Non voglio contare le ore, ma respiri sul cuore
Ti faccio toccare il mio mood
Ti faccio volare più su, più di come bere RedBull
Se siamo leali, mettiamo le ali e poi ci rivediamo lassù
Dove il mondo è migliore, non ci sono persone
No, non voglio un milione per sentirmi migliore
Mi basti tu, la luna e il sole
La lu, la lu, la luna e il sole

Stasera la luna è fuori, è fuori un po' come noi
Siamo fuori di testa, diamo il peggio di noi
E so che dici di no, anche se pensi di sì
Non facciamoci male, baby

Stasera la luna è fuori, è fuori un po' come noi
Siamo fuori di testa, diamo il peggio di noi
E so che dici di no, anche se pensi di sì
Non facciamoci male, baby

Ti penso da un pezzo e mi manchi
Noi due da soli, semplici brillanti
Se uniti, preziosi diamanti
Ma con i lati non combacianti
Vicini, ma troppo distanti
Come il cervello e il mio cuore
Uniti solo dal dolore
Almeno se fumo trovo le parole
Per colorare la parola amore
Almeno una volta, almeno nei testi
La ruota di scorta per me che sto a pezzi
E tu che a quest'ora sicuro diresti
Sì, è bella, dai, ma a dormire ci vieni? Dai
Dai, vieni e poi te ne vai, vai
Non resti mai
Mi odi e poi mi ami
Sei tutto il contrario di quello che fai, mah
Tre, due, uno, ci sei
Lei mi incanta, mayday
Sarà che nei tuoi occhi oramai ci vedo i miei
Cosa farei per te
Il mio cuore fa perché
La vita con te me la vivrei come se tu fossi regina e io re

Stasera la luna è fuori, è fuori un po' come noi
Siamo fuori di testa, diamo il peggio di noi
E so che dici di no, anche se pensi di sì
Non facciamoci male, baby

Stasera la luna è fuori, è fuori un po' come noi
Siamo fuori di testa, diamo il peggio di noi
E so che dici di no, anche se pensi di sì
Non facciamoci male, baby

MOON AND SUN - prod Low Kidd

The moon is out tonight, a little like us
We're out of our minds, giving our worst
And I know you say no, even if you think yes
Let's not hurt each other, baby

The moon is out tonight, it's out there a little like us
We're out of our minds, giving our worst
And I know you say no, even if you think yes
Let's not hurt each other, baby

Close those blinds and let's make love
Turn off the pain, hang up on your mother's face
I don't want to count the hours, but I'm breathing on your heart
I'll make you touch my mood
I'll make you fly higher, more than drinking RedBull
If we're loyal, we'll put on wings and then we'll see each other up there
Where the world is better, there are no people
No, I don't want a million to make me feel better
I'll take you, the moon and the sun
The moon, the moon, the moon and the sun

The moon is out tonight, it's out there a little like us
We're out of our minds, giving our worst
And I know you say no, even if you think yes
Let's not hurt each other, baby

The moon is out tonight, it's out there a little like us
We're out of our minds, giving our worst
And I know you say no, even if you think yes
Let's not hurt each other, baby

I've been thinking about you for a while and I miss you
Just the two of us, simple diamonds
If united, precious diamonds
But with mismatched sides
Close, but too far away
Like my brain and heart
United only by pain
At least when I smoke I find the words
To color the word love
At least once, at least in the lyrics
The spare tire for me who's falling apart
And you this hour for sure you would say
Yeah, it's beautiful, come on, but are you coming to sleep? Come on
Come on, come on and then you go, go
You never stay
You hate me and then you love me
You're the opposite of everything you do, whatever
Three, two, one, there you are
She enchants me, mayday
Will it be that in your eyes now I see my own
What would I do for you
My heart does because
I would live my life with you as if you were queen and I was king

The moon is out tonight, it's out there a little like us
We're out of our minds, giving our worst
And I know you say no, even if you think yes
Let's not hurt each other, baby

The moon is out tonight, it's out there a little like us
We're out of our minds, giving our worst
And I know you say no, even if you think yes
Let's not hurt each other, baby