Zoda - SOGNI - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zoda - SOGNI




SOGNI
DREAMS
Roomhill ti vuole morto (Ta-ta-ta-ta-ta)
Roomhill wants you dead (Ta-ta-ta-ta-ta)
Tutti che vendono i sogni
Everybody is selling dreams
Il mondo è sfocato o sono i miei occhi
The world is blurred, or is it my eyes
Lontano da tutti
Far away from everyone
Vicino a me stesso
Close to myself
Ero una perla caduta nel fango
I was a pearl that fell into the mud
Ora nel fango ci trovo le perle
Now I find the pearls in the mud
Te vuoi avere ragione
You want to be right
A me la fai perdere
You make me lose it
Tutti che vendono i sogni
Everybody is selling dreams
Il mondo è sfocato o sono i miei occhi
The world is blurred, or is it my eyes
Lontano da tutti
Far away from everyone
Vicino a me stesso
Close to myself
Ero una perla caduta nel fango
I was a pearl that fell into the mud
Ora nel fango ci trovo le perla
Now I find the pearls in the mud
Te vuoi avere ragione
You want to be right
A me la fai perdere
You make me lose it
Faccio le ore piccole
I work late at night
Ho sbalzi d'umore
I have mood swings
Ma prendo le scale
But I take the stairs
Mai preso l'ascensore
Never took the elevator
Sto provando ad amare
I'm trying to love
Ma il dolore è forte
But the pain is strong
Non mi vedi mai perché
You never see me because
Io sono dietro il sole
I am behind the sun
Ho finito le cose da dirti
I'm done with things to tell you
Ma non le cose da darti
But not with things to give you
Figli di diversi impicci
Children of different troubles
Brilliamo anche senza diamanti
We shine even without diamonds
Conto contanti ma sempre con pochi
I count cash, but always with a few
Troppi sorrisi ma su volti vuoti
Too many smiles, but on empty faces
Siamo attratti ma solo a tratti
We are attracted, but only in parts
Lei che mi scrive ti prego rispondi
She writes to me, please answer
Tutti che vendono i sogni
Everybody is selling dreams
Il mondo è sfocato o sono i miei occhi
The world is blurred, or is it my eyes
Lontano da tutti
Far away from everyone
Vicino a me stesso
Close to myself
Ero una perla caduta nel fango
I was a pearl that fell into the mud
Ora nel fango ci trovo le perle
Now I find the pearls in the mud
Te vuoi avere ragione
You want to be right
A me la fai perdere
You make me lose it
Tutti che vendono i sogni
Everybody is selling dreams
Il mondo è sfocato o sono i miei occhi
The world is blurred, or is it my eyes
Lontano da tutti
Far away from everyone
Vicino a me stesso
Close to myself
Ero una perla caduta nel fango
I was a pearl that fell into the mud
Ora nel fango ci trovo le perla
Now I find the pearls in the mud
Te vuoi avere ragione
You want to be right
A me la fai perdere
You make me lose it





Writer(s): Daniele Sodano, Mattia Apruzzese


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.