Paroles et traduction Zodiaks - Daugava

Skalo savus krastus Daugava
Tavi krasti skalojami kam?
Gadu gadus ūdens skalojot
Nenotīris tos no traipekļiem

Viļņo putodama dusmojās
Tavas putas baltas nemirdzēs
Pašā saules gaišā dienvidū
Vakrblāzmas krāsā burbuļos

Skalo ātrāk savus krastus Daugava
Lai reiz brīvi divi viļņi viļņojās
Lai reiz brīvi divi viļņi viļņojās
Līdzi brīvu domu laidumam

Skalo savus krastus Daugava
No tām nemināmām atmiņām
No tiem vergu laiku rietumiem
No tām nemināmām atmiņām

Paliek bērniem abas krastmalas
Pāri nodarīts pie dzīvības
Kad tev ūdens trūkst, ko skaloties
Sasmel kopā vergu asaras

Skalo ātrāk savus krastus Daugava
Lai reiz brīvi divi viļņi viļņojās
Lai reiz brīvi divi viļņi viļņojās
Līdzi brīvu domu laidumam

Lai reiz brīvi divi viļņi viļņojās
Līdzi brīvu domu laidumam
Skalo ārtāk krastus mana Daugava

Омывает свои берега Даугава
Твои берега смываются для кого?
Годы воды для полоскания
Не очищайте их от пятен

Волно пена разозлился
Твоя пена белая не светится
На самом ярком солнечном юге
Vakr в цветах пузырьков

Омывает свои берега быстрее Даугава
Пусть когда-то свободно две волны viļбь
Пусть когда-то свободно две волны viļбь
С размахом свободных мыслей

Омывает свои берега Даугава
Из этих неизменных воспоминаний
Из тех рабских времен на Западе
Из этих неизменных воспоминаний

Остается для детей обе Набережные
Обиделся на жизнь
Когда вам не хватает воды для полоскания
Sasmel полный раб слезы

Омывает свои берега быстрее Даугава
Пусть когда-то свободно две волны viļбь
Пусть когда-то свободно две волны viļбь
С размахом свободных мыслей

Пусть когда-то свободно две волны viļбь
С размахом свободных мыслей
Омывает берега моей Даугавы