Paroles et traduction Zoe Forte - 40 Below

40 Below

My neck on... froze
It's 40 below
Head straight to the money I get it and go
Now I'm on the... road

To count up the hunnits the singles I throw
Cuz I'm gettin... more huh
Lock and load huh
Ready... go

I turn to a chef I'm a baker
Whip up the sauce it's amazing
Turn up the heat on the stove top
If you want smoke then I'm blazing

Flex with the bands like a workout
I'm smoking on every occasion
She on her knees with her tongue out
I gave her a standing ovation

I gave her a standing ovation
I gave her a standing ovation
Killing her softly can't get her off me she said the dick was amazing

Do nigga foul like a flagrant
I got my gains putting pain in
Stackin em like yellow pages
Whole lotta green and blue faces

Like JG Wentworth I need it now cuz nigga I'm losing my patience
Seepin em up like Maintenance
But really I'm head of the nation

Imma take off like a rocket
Straight to the moon in a spaceship
Nigga u broke betta stop it
Don't you be late for that day shift

I told you I'm not one to play with
Roll up the dope imma light it and face it
Just brought a chain now I need a new bracelet

Just brought a new chain n I need a new bracelet

Whole lotta bands and I kno that they hate it
Toss me me a jab imma throw a haymaker
Money on money I call it a facelift

Money on money I call it a face lift

My neck on... froze
It's 40 below
Head straight to the money I get it and go
Now I'm on the... road

To count up the hunnits the singles I throw
Cuz I'm gettin more huh
Lock & load huh
Ready go

Carry two 22's cuz the easy to tuck
Light on the boom but I'll give you a buck
When I start shooting the geese better duck
Blood spat on the walls cuz we wettin him up

Yea we wet em up don't go pressing ya luck
Toe tag a nigga then we zip em up
Shooting like Kobe 2-4 in the clutch
Go Gilbert Arenus how Im giving it up
Huh

All of the static just boost my adrenaline
If he still make a move he get hit again
Might stamp a print on ya face from the Timberlands
Spit on ya grave leaving evidence

All of that talking is clearly irrelevant
Lord knows I'm a sinner that's heaven sent
Yak In my drink and I smoke on the medicine
If you want the smoke come and get it than

40 Градусов Мороза

Моя шея... замёрзла,
40 градусов мороза.
Направляюсь прямо к деньгам, получаю их и ухожу.
Теперь я на... дороге,

Чтобы считать сотни, купюры, что я разбрасываю,
Потому что я получаю... ещё, хах,
Заряжаю и блокирую, хах,
Готов... старт.

Я превращаюсь в шеф-повара, я пекарь,
Взбиваю соус, это потрясающе,
Включаю огонь на плите,
Если ты хочешь дыма, детка, я пышу жаром.

Сгибаю пачки денег, как на тренировке,
Я курю по любому поводу,
Она на коленях, язык высунут,
Я устроил ей овации.

Я устроил ей овации,
Я устроил ей овации,
Убиваю её нежно, она не может оторваться от меня, сказала, что член был потрясающим.

Чёртов нарушитель, как вопиющее нарушение,
Я получаю своё, причиняя боль,
Складываю их, как жёлтые страницы,
Куча зелёных и синих лиц.

Как JG Wentworth, мне нужно это сейчас, потому что, ниггер, я теряю терпение,
Пропитываю их, как обслуживающий персонал,
Но на самом деле я глава государства.

Я взлечу, как ракета,
Прямо на луну в космическом корабле,
Ниггер, ты разорен, лучше прекрати,
Не опаздывай на дневную смену.

Я говорил тебе, со мной шутки плохи,
Сворачивай дурь, я подожгу её и приму это,
Только что купил цепь, теперь мне нужен новый браслет.

Только что купил новую цепь, и мне нужен новый браслет.

Куча денег, и я знаю, что они ненавидят это,
Брось в меня удар, я нанесу хук справа,
Деньги на деньги, я называю это подтяжкой лица.

Деньги на деньги, я называю это подтяжкой лица.

Моя шея... замёрзла,
40 градусов мороза.
Направляюсь прямо к деньгам, получаю их и ухожу.
Теперь я на... дороге,

Чтобы считать сотни, купюры, что я разбрасываю,
Потому что я получаю ещё, хах,
Заряжаю и блокирую, хах,
Готов, старт.

Ношу два 22-х, потому что их легко спрятать,
Лёгкий хлопок, но я дам тебе доллар,
Когда я начну стрелять, гусям лучше пригнуться,
Брызги крови на стенах, потому что мы мочим его.

Да, мы мочим его, не испытывай удачу,
Бирка на ноге, ниггер, а затем мы его застегнем,
Стреляю, как Коби, 2-4 в решающий момент,
Как Гилберт Аренас, вот как я бросаю,
Хах.

Вся эта неподвижность только повышает мой адреналин,
Если он снова дёрнется, он получит ещё,
Могу оставить след от Timberland на твоём лице,
Плюю на твою могилу, оставляя улики.

Все эти разговоры явно неуместны,
Господь знает, я грешник, посланный с небес,
Пью экстази и курю лекарство,
Если хочешь дыма, иди и возьми его.