Paroles et traduction Zoey the White Lioness - Don’t Follow Her

Don’t Follow Her

The more that you take
The colder I get

And I don't know how I feel
About your little assignment

My tears fell to the floor
And you were there to drink

My sadness is something
On which you need to feed

And for me to see you
In the flesh

I realize you are just
A festering maggot

For me to hear you
Whisper in my ear

You're just another
Devil

That thinks it should be
Feared

The closer I get to you
The further I am away

From reality and truth

Because you love my
Misery

I'm making a stand today
And I don't need your pity

I won't hang from your gallow
And you I won't follow

Unacceptable
This is unacceptable

Unacceptable
This is unacceptable

Oh you hide in the dark
But I turned on the light

You can scream at me
But I've got no sympathy

I'm not giving you a chance
Yeah I guess the truth hurts

I only wish I'd seen
It was you all this time sooner

The closer I get to you
The further I am away

From reality and truth

Because you love my
Misery

I'm making a stand today
And I don't need your pity

I won't hang from your gallow
And you I won't follow

Не Следуй за Ним

Чем больше ты берёшь,
Тем холоднее мне становится.

И я не знаю, что чувствую
По поводу твоего маленького задания.

Мои слёзы падали на пол,
А ты был там, чтобы их пить.

Моя печаль - это то,
Чем тебе нужно питаться.

И видеть тебя
Во плоти,

Я понимаю, ты всего лишь
Гниющая личинка.

Слышать, как ты
Шепчешь мне на ухо,

Ты всего лишь очередной
Демон,

Который думает, что его нужно
Бояться.

Чем ближе я к тебе,
Тем дальше я оказываюсь

От реальности и правды,

Потому что ты любишь мои
Страдания.

Сегодня я занимаю твёрдую позицию,
И мне не нужна твоя жалость.

Я не буду висеть на твоей виселице,
И за тобой я не пойду.

Неприемлемо,
Это неприемлемо.

Неприемлемо,
Это неприемлемо.

О, ты скрываешься во тьме,
Но я включила свет.

Можешь кричать на меня,
Но у меня нет к тебе сочувствия.

Я не даю тебе шанса,
Да, думаю, правда ранит.

Жаль, что я не разглядела
Тебя раньше, всё это время.

Чем ближе я к тебе,
Тем дальше я оказываюсь

От реальности и правды,

Потому что ты любишь мои
Страдания.

Сегодня я занимаю твёрдую позицию,
И мне не нужна твоя жалость.

Я не буду висеть на твоей виселице,
И за тобой я не пойду.