Monsters In My Room - Zoey the White Lionesstraduction en allemand
Tonight
I
am
so
afraid
Heute
Nacht
habe
ich
solche
Angst
I
feel
locked
in
this
maze
Ich
fühle
mich
wie
gefangen
in
diesem
Labyrinth
There's
all
this
creaking
on
the
stairs
Da
knarrt
es
auf
der
Treppe
And
it
sounds
so
unfamiliar
Und
es
klingt
so
ungewohnt
I
called
out
but
you
feel
Ich
rief
nach
dir,
aber
du
fühlst
dich
Far
away
weit
weg
an
I
dread
the
night
Ich
fürchte
die
Nacht
Cause
I
can't
fall
asleep
Weil
ich
nicht
einschlafen
kann
I
see
them
whispering
Ich
sehe
sie
flüstern
My
doom
Mein
Verderben
All
these
monsters
All
diese
Monster
In
my
room
In
meinem
Zimmer
Scratching
at
the
door
Kratzen
an
der
Tür
Scratching
at
my
face
Kratzen
an
meinem
Gesicht
Black
shadows
Schwarze
Schatten
All
over
the
place
Überall
Whispering
my
death
Flüstern
meinen
Tod
Whispering
my
doom
Flüstern
mein
Verderben
They
laugh
as
I
cry
out
Sie
lachen,
während
ich
nach
dir
For
you
schreie
Tonight
they
won't
let
go
Heute
Nacht
lassen
sie
nicht
los
They're
getting
extra
bold
Sie
werden
besonders
dreist
They
try
to
curse
your
name
Sie
versuchen,
deinen
Namen
zu
verfluchen
When
will
you
intervene
Wann
wirst
du
eingreifen?
I
call
out
but
you
feel
Ich
rufe,
aber
du
fühlst
dich
Far
away
weit
weg
an
I
dread
the
night
Ich
fürchte
die
Nacht
Cause
I
can't
fall
asleep
Weil
ich
nicht
einschlafen
kann
I
see
them
screaming
Ich
sehe
sie
schreien
Out
my
doom
Mein
Verderben
All
these
monsters
All
diese
Monster
In
my
room
In
meinem
Zimmer
Clawing
on
the
floor
Kratzen
am
Boden
And
on
the
ceiling
Und
an
der
Decke
They
hunch
over
Sie
beugen
sich
vor
And
try
to
choke
me
Und
versuchen,
mich
zu
würgen
My
strength
fails
Meine
Kraft
schwindet
As
they
loom
Während
sie
sich
auftürmen
I
need
you
to
protect
me
Ich
brauche
dich,
um
mich
zu
beschützen
From
the
monsters
in
my
room
Vor
den
Monstern
in
meinem
Zimmer
Scratching
at
the
door
Kratzen
an
der
Tür
Scratching
at
my
face
Kratzen
an
meinem
Gesicht
Black
shadows
Schwarze
Schatten
All
over
the
place
Überall
Growling
out
my
death
Knurren
meinen
Tod
Screaming
out
my
doom
Schreien
mein
Verderben
I
need
you
to
protect
me
Ich
brauche
dich,
um
mich
zu
beschützen
From
the
monsters
in
my
room
Vor
den
Monstern
in
meinem
Zimmer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.