Paroles et traduction Zohirshoh Jo'rayev - May

May

Bog' oralab uyingga man borsam man borsam
Sani deya tog'u toshdan oshsam man oshsam
Bog' oralab uyingga man borsam man borsam
Sani deya tog'u toshdan oshsam man oshsam
Yo'llaringda daryo bo'lib toshsam man toshsam
Mani deya qolarmisan dardimni sen olarmisan
Dardimni sen olarmisan
Mani deya qolarmisan dardimni sen olarmisan
Dardimni sen olarmisan
Dardimni sen olarmisan
Ko'yingda man bo'ldim bir dalli devona
Ishq yo'lida bormi mendek sarson-a sarson-a
Ko'yingda man bo'ldim bir dalli devona
Ishq yo'lida bormi mendek sarson-a sarson-a
Yuz ming oshiq holim ko'rib hayron-a hayron-a
Mani deya qolarmisan dardimni sen olarmisan
Dardimni sen olarmisan
Mani deya qolarmisan dardimni sen olarmisan
Dardimni sen olarmisan
Dardimni sen olarmisaaaaaan
Dardimni olarmisan

Mai

Si j'traverse le jardin pour aller à ta maison, pour aller à ta maison
Si je traverse la montagne de pierre pour t'atteindre, pour t'atteindre
Si j'traverse le jardin pour aller à ta maison, pour aller à ta maison
Si je traverse la montagne de pierre pour t'atteindre, pour t'atteindre
Si je deviens une rivière sur tes chemins, si je deviens une pierre
Me laisseras-tu ma peine, prendras-tu ma peine ?
Prendras-tu ma peine ?
Me laisseras-tu ma peine, prendras-tu ma peine ?
Prendras-tu ma peine ?
Prendras-tu ma peine ?
Je suis devenu un fou dans ton jardin
Y a-t-il quelqu'un sur le chemin de l'amour comme moi, errant, errant ?
Je suis devenu un fou dans ton jardin
Y a-t-il quelqu'un sur le chemin de l'amour comme moi, errant, errant ?
Cent mille amants, voyant mon état, sont étonnés, étonnés
Me laisseras-tu ma peine, prendras-tu ma peine ?
Prendras-tu ma peine ?
Me laisseras-tu ma peine, prendras-tu ma peine ?
Prendras-tu ma peine ?
Prendras-tu ma peine ?
Prendras-tu ma peine ?