ZOLA - Booska Rocket - traduction des paroles en anglais

Booska Rocket - ZOLAtraduction en anglais




Booska Rocket
Booska Rocket
Ouais toi là, toi
Hey you over there, you over there
Moi?
Me?
Ouais ouais, psst
Yeah, yeah, psst
Eh viens par
Come over here
Tu vas nulle part
You're going nowhere
45 bitchs pour mes 44 gars
45 bitches for my 44 guys
44 mag recrachent tout le magma
44 mag spew all the magma
Mad Max pétasse, j′suis dans le drakar
Mad Max hussy, I'm in the drakkar
Les couilles vides après chaque rencard
Empty balls after every date
45 bitchs pour mes 44 gars
45 bitches for my 44 guys
44 mag recrachent tout le magma
44 mag spew all the magma
Mad Max pétasse, j'suis dans le drakar
Mad Max hussy, I'm in the drakkar
Les couilles vides après chaque rencard
Empty balls after every date
Attends négro, j′suis dans le bail
Wait a minute, I'm in the game
Les vapeurs du crack me rendent totalement barjot
The crack fumes make me completely crazy
D'ailleurs, c'est qui qui parle qu′on le démonte?
By the way, who's talking, let's break him down?
C′est qui qui paie pas qu'on le démonte?
Who's not paying, let's break him down?
J′suis dans le bât' et j′casse une gestu' comme un démon
I'm in the building and I'm breaking a gesture like a demon
Toi, t′es trop khabat donc je fais tes poches dans le tro-mé
You're too pathetic, so I'm picking your pockets in the bus
J'allume un bazooka ou un lance-roquettes, j'sais pas
I light a bazooka or a rocket launcher, I don't know
Le matin, c′est dur, j′titube, j'ai le barreau
In the morning, it's hard, I'm staggering, I've got the bars
Je me lève que pour sser-pi
I only get up to sneak
Est-ce que tu me sté-pi si j′te dis que j'suis dans la stup?
Will you snitch on me if I tell you I'm in the drug game?
Et que tous mes gavas savent se tape
And that all my boys know how to handle themselves
Ça enchaîne les descentes dans la tchop
It's a series of raids in the shop
On est cinq, des rapports y′en a six sur l'A6
There are five of us, six reports on the A6
Ma connasse est assise, elle retourne son coccyx
My bitch is sitting down, she's turning her coccyx
Avant que je lui casse, casse, casse, casse
Before I break it, break it, break it, break it
Ça vole ta tchop en faisant les cops
It steals your shop by acting like the cops
J′rafale ton volet comme un corse
I shot your shutter like a Corsican
Attends, poto, c'est le premier couplet,
Wait a minute, homie, it's the first verse,
Je crois que l'instru va se couper (attends)
I think the beat's going to cut out (wait)
J′crois que j′vais finir dans un TT
I think I'm going to end up in a TT
Aller chez une conne et ses tétés
Going to see a bitch and her tits
(Je t'ai dit, attends)
(I told you, wait)
Ma bécane, personne va la tâter
No one's going to touch my bike
J′le jure sur la miff et mes tatoos (mais wesh, attend)
I swear on my crew and my tattoos (but wait, wait)
J'ai foutu le hash chez la nounou et la cocaïne chez la tata
I put the hash at the nanny's and the cocaine at the aunt's
45 bitchs pour mes 44 gars
45 bitches for my 44 guys
44 mag recrachent tout le magma
44 mag spew all the magma
Mad Max pétasse, j′suis dans le drakar
Mad Max hussy, I'm in the drakkar
Les couilles vides après chaque rencard
Empty balls after every date
45 bitchs pour mes 44 gars
45 bitches for my 44 guys
44 mag recrachent tout le magma
44 mag spew all the magma
Mad Max pétasse, j'suis dans le drakar
Mad Max hussy, I'm in the drakkar
Les couilles vides après chaque rencard
Empty balls after every date





Writer(s): Djamel Fezari, Ayrton Aferiat, Samuel Tiba, Aurelien Zola Nzuzi, Aurelien Mazin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.