Paroles et traduction ZOLA - ELECTRO
Sur
mon
compte,
j'ai
des
plus,
j'ai
des
plus,
j'ai
des
plus
На
моем
счету
есть
плюсы,
есть
плюсы,
есть
плюсы
J'ai
des
moins,
j'ai
des
plus,
j'ai
des
plus,
j'ai
des
moins
Есть
минусы,
есть
плюсы,
есть
плюсы,
есть
минусы
Dans
ma
liste
de
cliquos
que
j'dois
capter
demain,
j'peux
claquer
les
quatre
premiers
В
моем
списке
кликух,
которые
я
должен
отловить
завтра,
я
могу
щелкнуть
первых
четырех
Mais
il
m'reste
que
deux
points
Но
у
меня
осталось
только
два
балла
J'ai
d'la
drogue,
si
tu
veux,
t'en
demandes
(han,
han)
У
меня
есть
наркотики,
если
хочешь,
попроси
(ага,
ага)
J'ai
d'l'argent
et
j'paye
pas
mes
amandes
(han,
han)
У
меня
есть
деньги,
и
я
не
плачу
свои
штрафы
(ага,
ага)
Avant,
je
ratais
le
RER
D
Раньше
я
опаздывал
на
RER
D
Aujourd'hui,
poto,
j'fais
des
tours
en
allemande
Сегодня,
братан,
я
катаюсь
на
немецких
тачках
Ma
chérie
veut
du
sport,
j'ai
activé
le
mode
Моя
дорогая
хочет
спорта,
я
активировал
режим
La
France,
si
elle
veut
pas
d'moi,
j'dois
attraper
le
monde
Франция,
если
она
меня
не
хочет,
я
должен
покорить
мир
Des
fois,
j'ai
les
couilles
vides
et
je
change
de
mood
Иногда
у
меня
пусто
в
яйцах,
и
я
меняю
настроение
Je
te
prends,
je
te
baise
et
ensuite,
je
te
boude
Я
беру
тебя,
трахаю
тебя,
а
потом
дуюсь
на
тебя
J'prend
800
sur
un
kil',
là,
il
m'reste
que
2 points
Я
беру
800
с
килограмма,
сейчас
у
меня
осталось
только
два
балла
J'claque
la
porte,
poto,
je
reste
Я
хлопаю
дверью,
братан,
я
остаюсь
Envoie
le
5,
le
6,
le
7,
poto,
moi,
j'conduis
pas
d'RS3
Отправь
5,
6,
7,
братан,
я
не
вожу
RS3
Quand
t'étais
bien,
j'étais
en
hess,
moi
(en
hess)
Когда
тебе
было
хорошо,
я
был
в
дерьме
(в
дерьме)
T'as
l'covid,
poto,
reste
loin
(reste,
reste)
У
тебя
ковид,
братан,
держись
подальше
(держись,
держись)
J'craque
ma
puce
à
Roissy-CDG
comme
si
j'étais
une
hasba
Я
прожигаю
свою
карту
в
аэропорту
Руасси
как
какая-нибудь
хасба
J'perds
pas
l'contrôle,
j'le
mets
plus
loin
Я
не
теряю
контроль,
я
закидываю
его
еще
дальше
J'avais
une
kichta,
là,
j'ai
plus
rien
У
меня
была
кишта,
теперь
у
меня
ничего
нет
J'avais
une
cons'
planquée
sur
moi
У
меня
была
баба
спрятана
на
мне
J'vais
fumer
l'tonc',
là,
il
m'reste
plus
rien
(R)
Я
выкурю
косяк,
сейчас
у
меня
ничего
не
осталось
(R)
Bon,
bon,
poto,
fais
péter
la
boîte,
j'suis
high
Ну,
ну,
братан,
давай
взрывай
коробку,
я
накурен
Dans
le
gamos,
je
m'assois
à
droite,
j'suis
die
(die,
die,
die)
В
тачке
я
сижу
справа,
я
умираю
(умираю,
умираю,
умираю)
Viens,
on
va
au
tel-hô,
là,
je
paye,
paye,
paye
Пойдем
в
отель,
я
плачу,
плачу,
плачу
Comme
un
crevard,
j'sors
de
boîte,
je
prends
la
'teille
Как
нищеброд,
я
выхожу
из
клуба,
я
беру
бутылку
('Teille,
bitch)
(Бутылку,
сучка)
Babe,
ba-ba-babe
Детка,
де-де-детка
C'est
moi
qui
paie,
paie
Это
я
плачу,
плачу
Achète-toi
un
pétard,
les
secours
mettent
du
temps
Купи
себе
сигарету,
скорая
помощь
долго
едет
À
chaque
fois,
c'est
ma
cagoule
qui
m'protège
autant
(brr)
Каждый
раз
моя
балаклава
защищает
меня
так
же
сильно
(брр)
Babe,
ba-ba-babe
Детка,
де-де-детка
Babe,
ba-ba-babe
Детка,
де-де-детка
Ça
m'traverse
pas
l'esprit
d'appeler
les
matons
Мне
даже
в
голову
не
приходит
звонить
ментам
Parce
que
dans
ma
maison,
j'ai
des
briques
de
maçon
Потому
что
в
моем
доме
есть
кирпичи
каменщика
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aurelien Zola Nzuzi, Abderrahmane Meziane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.