Paroles et traduction ZOLA - Scarface

Scarface

A.W.A mafia my nigga
Allô, ici Zola
Allô, ici Zola
Allô

J′ai des milliers, j'ai des milliers,
J′ai des milliers, j'ai des milliers d'cailloux sous ma s′melle
J′ai des milliers, j'ai des milliers,
J′ai des milliers, j'ai des milliers d′euros chaque semaine
Si j'te shoote pas, t′façon ils vont t'shooter
Soir ce j'm′endors entre une bitch et ses deux tétons
Si j′te shoote pas, t'façon ils vont t′shooter
Soir ce j'm′endors entre une bitch et ses deux tétons

Nissan Qashqai,
J'ai mon cache-cou dans la cuisine, je compte, je cooke
Je n′ai pas l'temps pour les
Casses-couilles et pas non plus pour mon casse-croûte
Et la farine, c'est mon gagne-pain
Dans le trafic, j′bombarde, j′suis en 800 GP
Casque intégral tout noir, les passants crient des "j'ai peur"
J′ai la même chope que J.Cole mais j'ai le rôle du chipeur

Ça roule une grosse batte dans le bât′
Les gens du troisième sont khabat
Le client voit le staff, y'a la gazeuse et la batte
Les gens du troisième sont khabat, wo
J′étais prêt à tout, rien qu'pour concurrencer l'four
Le rap, c′est tout pour l′argent et rien pour la fame
Dans l'bât, je fume et j′bois, je n'pense pas à tes formes
J′pense au frigo d'maman et agrandir la somme

J′ai des milliers, j'ai des milliers,
J'ai des milliers, j′ai des milliers d′cailloux sous ma s'melle
J′ai des milliers, j'ai des milliers,
J′ai des milliers, j'ai des milliers d′euros chaque semaine
Si j'te shoote pas, t'façon ils vont t′shooter
Soir ce j′m'endors entre une bitch et ses deux tétons
Si j′te shoote pas, t'façon ils vont t′shooter
Soir ce j'm′endors entre une bitch et ses deux tétons

Лицо со шрамом

Мафия A.W.A, малышка
Привет, это Зола
Привет, это Зола
Привет

У меня тысячи, у меня тысячи,
У меня тысячи, у меня тысячи камней под подошвами
У меня тысячи, у меня тысячи,
У меня тысячи, у меня тысячи евро каждую неделю
Если я тебя не пристрелю, они пристрелят тебя в любом случае
И сегодня вечером я засыпаю между двумя твоей сучки
Если я тебя не пристрелю, они пристрелят тебя в любом случае
И сегодня вечером я засыпаю между двумя твоей сучки

Ниссан Кашкай,
Я спрятал свою бандану на кухне, считаю и готовлю
У меня нет времени на
Хвастунов и на свой обед
А мука — это мой хлеб
В пробке я бомбардирую, на 800-кубовом мотоцикле
Черный шлем на все лицо, прохожие кричат “я боюсь”
У меня та же кружка, что и у Джей. Коула, но я играю роль похитителя

Я бью большой битой в хижине
Люди третьего мира в панике
Клиент видит персонал, есть косяки и бита
Люди третьего мира в панике, о
Я был готов на все, только чтобы конкурировать с наркоторговцем
В рэпе все ради денег и ничего ради славы
В хижине я курю и пью, не думаю о твоей фигуре
Думаю о холодильнике моей мамы и увеличиваю сумму

У меня тысячи, у меня тысячи,
У меня тысячи, у меня тысячи камней под подошвами
У меня тысячи, у меня тысячи,
У меня тысячи, у меня тысячи евро каждую неделю
Если я тебя не пристрелю, они пристрелят тебя в любом случае
И сегодня вечером я засыпаю между двумя твоей сучки
Если я тебя не пристрелю, они пристрелят тебя в любом случае
И сегодня вечером я засыпаю между двумя твоей сучки