Paroles et traduction Zola feat. Thembisile - Don't Cry

Don't Cry

Cel' usul' izinyembez 'ungakhali
(Wuuu wu)-kuzolunga
(Shhhhhhhhhhh shhhhh)
Ungakhal'-ungakhali
Ungakhali
Ok- ola
One more time
(Don't cry)
Thul' ungakhali pls sulezo nyembezi,
Ubambisandla sami we my people ekas
Oh-thulungakhali pls sulezo nyembezi,
Ubambisandla sami we my people ekas
Oh-thul' ungakhali pls sulezo nyembezi,
Ubambisandla sami we my people ekas
Come-on thul' ungakhali pls sulezo nyembezi,
Ubambisandla sami we my people ekasi-come-
On
Bhu!!!
Kwaphinde kwaw' umatrass,
Nak' amajimbosi enza umama umfelokazi
Wakhala wakhabakhaba waphalaz' igazi
Khinxi pho! pho! pho!
Majimbos ekasi,
Bamchith' amapop corn agcwal' istrat
Sodibana boguluva lapho nidonsa majazi
Izihlobo, izelamani nabu nobufakazi
Kulelindoda emadodeni umfana kithi syamazi
Stress iphilisi nogavin
Kwenza aboguluva banukwelwe igazi,
Look I had a choice ukuth ngblome
Emakhishin,
Forget this life kumele kude ngbali mali, but I
Couldn't inkaba yami isele ekasi
It breaks my heart ngbonolov' emakhoneni
Kusho kona ukuthi imisebenzi ayitholakali
Kumanzi imicamelo abomama ngezinyembezi
So fk this lyf
Udarkie uhlal' emikhukhwini
Young black and gifted
Sesgcwele masyleni
Day after day sobalahl' emathuneni
Ishisa ngaphakathi nalengom' ivuzigazi

Не плачь

Дорогая, эти слёзы тебе не к лицу
(Ву-у-у) всё будет хорошо
(Ш-ш-ш-ш-ш-ш)
Не плачь, не надо плакать
Не плачь
Всё будет… хорошо
Ещё раз
(Не плачь)
Тише, не плачь, пожалуйста, вытри эти слёзы,
Ты держишь мою руку, моя родная из гетто
О, тише, не плачь, пожалуйста, вытри эти слёзы,
Ты держишь мою руку, моя родная из гетто
О, тише, не плачь, пожалуйста, вытри эти слёзы,
Ты держишь мою руку, моя родная из гетто
Давай, тише, не плачь, пожалуйста, вытри эти слёзы,
Ты держишь мою руку, моя родная из гетто - давай-
Давай
Бум!!!
Снова прогремели выстрелы,
И эти бандиты сделали маму вдовой
Она плакала, рыдала, изливая кровь
К чёрту! Чёрт! Чёрт!
Бандиты из гетто,
Они разбросали попкорн, заполнив улицу
Мы встретимся, подонки, когда вы будете тянуть срок
Родственники, соседи и свидетели,
Этот мужчина среди мужчин, парень, которого мы не знаем
Стресс, таблетки и гавин
Заставляют подонков жаждать крови,
Послушай, у меня был выбор - уйти
Из этих трущоб,
Забыть эту жизнь, я должен был считать деньги, но я
Не смог, моя семья всё ещё в гетто
Мне больно видеть этих парней на углах
Это значит, что работы нет
В воде отражаются матери с глазами, полными слёз
Так что к чёрту эту жизнь
Темнокожий сидит в хижинах
Молодой, чёрный и талантливый
Мы переполняем тюрьмы
День за днём нас хоронят на кладбищах
Жжёт изнутри и эта рана кровоточит