Paroles et traduction Zolani G - Isondo (feat. Fnote)

Isondo (feat. Fnote)

I am not defeated, I'll repeat it, chasing demons
Holy water for my defense, at the deep end I succeeded
See this life can be like swimming, stay a float by keep on moving
As you steady pace your breathing, see these waters carry meaning
When the water is pretty steady then you'll start see reflections
As it sings a beautiful medley made with peace and smooth attention
Every drops is pretty important, when scorching, it heals the moment
So you can send me through fire, I know that I am the chosen
I remember as a youngin I slipped and fell in the river
I wasn't much of a swimmer but had the strength of a winner
All my friends were screaming mjita akekho umuntu ozok'siza
That's when I looked to my inner and turned me to a believer
Ngaqala ngahlwamba, khipha amandla ok'gcina
And today I be kid that's flowing through your speakers
Izinja!
And don't you ever forget
That the beauty in the struggle is carving out for the blessed

Inkinga z'ningi, ub'hlungu ab'pheli
Stay steady, get ready
Ngob' isondo l'yajika jika
Ngob' isondo l'yajika jika
Inkinga z'ningi, ub'hlungu ab'pheli
Stay steady, get ready
Ngob' isondo l'yajika jika
Ngob' isondo l'yajika jika

You walk into a lokishi and see criminals
But bazam' uk'phila and inkinga ukuthi k'nciph' imali
Bigger family, smaller house
Nkosi siz' usis' omncane
Deliver her from evil, heard the jitas sebem'fun' impahla
Everyday we trying àcause crying ak'na k'sizakala
Pressure turn to diamonds but we dying waz's'gqib' ubaba
Searching for a sign, so we lying just uk'khokha amandla
Paying to be fine, least we trying cause everyday we suffer
But don't ever lose your focus
You cannot abrakadab the pain leave it all in motion
I use stand and cry in the rain so they never saw it
Under weather and inside my pain had to find my motive
And I see the light in you, there is that fight in you
Don't live in your struggle there is a future that's prized for you
The devil is suttle but man the heavens will shout for you
If nobody tell you, ntwana I swear I got love for you

Inkinga z'ningi, ub'hlungu ab'pheli
Stay steady, get ready
Ngob' isondo l'yajika jika
Ngob' isondo l'yajika jika
Inkinga z'ningi, ub'hlungu ab'pheli
Stay steady, get ready
Ngob' isondo l'yajika jika
Ngob' isondo l'yajika jika

Blessed are those who believe in a tomorrow ngoba ithemba alibulali
It's not over until it's over mntasekhaye
So whenever you see the sunshine, don't forget to smile
Ngob' isondo liyajika jika

Колесо (feat. Fnote)

Я непобедим, я повторю это, преследуя демонов,
Святая вода для моей защиты, на глубине я преуспел.
Видишь, эта жизнь может быть похожа на плавание, держись на плаву, продолжай двигаться,
Пока ты ровно дышишь, видишь, эти воды несут смысл.
Когда вода довольно спокойна, тогда ты начинаешь видеть отражения,
Пока она поет прекрасную мелодию, созданную с миром и плавным вниманием.
Каждая капля довольно важна, когда палит солнце, она исцеляет момент,
Так что ты можешь послать меня через огонь, я знаю, что я избранный.
Я помню, как в детстве поскользнулся и упал в реку,
Я не очень хорошо плавал, но обладал силой победителя.
Все мои друзья кричали: "mjita akekho umuntu ozok'siza",
Именно тогда я обратился к своему внутреннему "я" и стал верующим.
Я начал барахтаться, выкладываясь на полную,
И сегодня я тот парень, который звучит из твоих динамиков.
Псы!
И никогда не забывай,
Что красота в борьбе - это вырезание пути для благословенных.

Проблем много, боль не кончается,
Держись, будь готов,
Ведь колесо вертится,
Ведь колесо вертится.
Проблем много, боль не кончается,
Держись, будь готов,
Ведь колесо вертится,
Ведь колесо вертится.

Ты заходишь в локацию и видишь преступников,
Но они пытаются выжить, и проблема в том, что мало денег.
Большая семья, маленький дом,
Господи, благослови младшего.
Избавь ее от зла, слышал, ребята ищут вещи,
Каждый день мы пытаемся, потому что плакать бесполезно.
Давление превращается в алмазы, но мы умираем, ты закончил, отец,
Ищем знак, поэтому лжем, просто чтобы заплатить за силу.
Платим, чтобы быть в порядке, по крайней мере, пытаемся, потому что каждый день мы страдаем,
Но никогда не теряй концентрацию.
Ты не можешь просто взять и стереть боль, оставь все в движении.
Я стоял и плакал под дождем, чтобы они этого не видели,
Под непогодой и внутри моей боли должен был найти свой мотив.
И я вижу в тебе свет, в тебе есть эта борьба,
Не живи в своей борьбе, есть будущее, которое предназначено для тебя.
Дьявол коварен, но небеса будут кричать за тебя,
Если никто тебе не скажет, дитя, клянусь, я люблю тебя.

Проблем много, боль не кончается,
Держись, будь готов,
Ведь колесо вертится,
Ведь колесо вертится.
Проблем много, боль не кончается,
Держись, будь готов,
Ведь колесо вертится,
Ведь колесо вертится.

Блаженны те, кто верит в завтрашний день, потому что надежда не убивает,
Это не конец, пока не конец, брат мой.
Так что, когда увидишь солнечный свет, не забудь улыбнуться,
Ведь колесо вертится.