Paroles et traduction Zoloto - Стихнет мотор

Стихнет мотор

Уже под окнами дрожит такси
Не умоляй меня и не проси
Подъезды помнят мой уставший стиль
И кнопки в лифте кем-то сожжены
Слышу крики мужа и жены
Семейной жизни все подробности

Стихнет мотор
Улетучится запах выхлопных газов
Ты уткнёшься в монитор
Не заметив, как капнуло с левого глаза

Выпадет снег и закроет всю ржавчину старых карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу
Снизу

Сырые трещины двухцветных стен
Потоком бешеным стекают в Рим
И засыхают насовсем
Пожарный выход из мудрёных схем
Мне говорит, что мы сейчас сгорим
И отдаёт меня Москве

Стихнет мотор
Улетучится запах выхлопных газов
Ты уткнешься в монитор
Не заметив, как капнуло с левого глаза

Выпадет снег и закроет всю ржавчину старых карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу
Снизу

Выпадет снег и закроет всю ржавчину старых карнизов
И целый век ты будешь ждать моего появления снизу
Снизу

Engine Will Fall Silent

Already under the windows, a taxi trembles
Don't beg me and don't ask me
The entrances remember my tired style
And the elevator buttons were burned by someone
I hear the cries of husband and wife
All the details of family life

The engine will fall silent
The smell of exhaust gases will dissipate
You will bury your nose in the monitor
Not noticing how a tear falls from your left eye

Snow will fall and cover all the rust on the old cornices
And for a century, you will wait for my appearance from below
From below

Damp cracks of two-colored walls
Flow in a furious stream into Rome
And dry out completely
The fire escape from the intricate schemes
Tells me that we are burning now
And gives me up to Moscow

The engine will fall silent
The smell of exhaust gases will dissipate
You will bury your nose in the monitor
Not noticing how a tear falls from your left eye

Snow will fall and cover all the rust on the old cornices
And for a century, you will wait for my appearance from below
From below

Snow will fall and cover all the rust on the old cornices
And for a century, you will wait for my appearance from below
From below