Paroles et traduction Zoltán Kocsis - Page d'album, L. 133 (Pour l'oeuvre du "Vêtement du Blessé)
Instrumental
Инструментальная
пьеса
Évaluez la traduction
1
Préludes, Book 1, L. 117: VII. Ce qu'a vu le vent d'ouest
2 Images, Book 2, L. 111: III. Poissons d'or
3 Images, Book 2, L. 111: II. Et la lune descend sur le temple qui fût
4 Images, Book 2, L. 111: I. Cloches à travers les feuilles
5 Images, Book 1, L. 110: III. Mouvement
6 Images, Book 1, L. 110: II. Hommage à Rameau
7 Images, Book 1, L. 110: I. Reflets dans l'eau
8 Deux Arabesques, L. 66: II. Allegretto scherzande
9 Masques, L. 105
10 Deux arabesques, L. 66: I. Andante con moto
11 Préludes, Book 1, L. 117: I. Danseuses de Delphes
12 Préludes, Book 1, L. 117: II. Voiles
13 Préludes, Book 1, L. 117: III. Le Vent dans la plaine
14 Préludes, Book 1, L. 117: IV. Les sons et les parfums tournent dans l'air du soir
15 Préludes, Book 1, L. 117: V. Les collines d'Anacapri
16 Préludes, Book 1, L. 117: Vi. Des pas sur la neige
17 Préludes, Book 1, L. 117: VIII. La fille aux cheveux de lin
18 Préludes, Book 1, L. 117: IX. La sérénade interrompue
19 Préludes, Book 1, L. 117: X. La Cathédrale engloutie
20 Préludes, Book 1, L. 117: XI. La danse de Puck
21 Préludes, Book 1, L. 117: XII. Minstrels
22 Préludes, Book 2, L. 123: I. Brouillards
23 Préludes, Book 2, L. 123: II. Feuilles mortes
24 Préludes, Book 2, L. 123: III. La Puerta del Vino
25 Préludes, Book 2, L. 123: IV. Les fées sont d'exquises danseuses
26 Préludes, Book 2, L. 123: V. Bruyères
27 Préludes, Book 2, L. 123: Vi. Général Lavine - Eccentric
28 Préludes, Book 2, L. 123: VII. La terrasse des audiences du clair de lune
29 Préludes, Book 2, L. 123: XII. Feux d'artifice
30 Préludes, Book 2, L. 123: XI. Les tierces alternées
31 Préludes, Book 2, L. 123: X. Canope
32 Préludes, Book 2, L. 123: IX. Hommage à S. Pickwick Esq. P.p.m.p.c.
33 Préludes, Book 2, L. 123: VIII. Ondine
34 D'un cahier d'esquisses, L. 99
35 Rêverie, L. 68
36 Page d'album, L. 133 (Pour l'oeuvre du "Vêtement du Blessé)
37 Berceuse héroïque, L. 132
38 Nocturne, L. 82
39 Valse romantique, L. 71
40 Ballade slave, L. 70
41 Le petit nègre (L. 114)
42 Élégie, L. 38
43 Pièce pour piano (Morceau de concours) (L. 108)
44 Mazurka, L. 67
45 Danse (Tarantelle styrienne), L. 69
46 Hommage à Haydn, L. 115
47 Images oubliées, L. 87: Quelques aspects de "Nous n'irons plus au bois parce qu'il fait un temps insupportable
48 Images oubliées, L. 87: Souvenir du Louvre (Sarabande)
49 Images oubliées, L. 87: Lent (mélancolique et doux)
50 Children's Corner, L. 113: VI. Golliwogg's Cakewalk
51 Children's Corner, L. 113: V. The little Shepherd
52 Children's Corner, L. 113: IV. The Snow Is Dancing
53 Children's Corner, L. 113: III. Serenade for the Doll
54 Children's Corner, L. 113: II. Jimbo's Lullaby
55 Children's Corner, L. 113: I. Doctor Gradus ad Parnassum
56 L'isle joyeuse, L. 106
57 La plus que lente (L. 121)
58 Suite bergamasque, L. 75: IV. Passepied
59 Suite bergamasque, L. 75: III. Clair de lune
60 Suite bergamasque, L. 75: I. Prélude
61 Suite bergamasque, L. 75: II. Menuet
62 Danse Bohémienne, L.9
63 Morceau de Concours, L.108
64 Etude retrouvée
65 6 Épigraphes antiques, L. 131: III. Pour que la nuit soit propice
66 6 Épigraphes antiques, L. 131: II. Pour un tombeau sans nom
67 6 Épigraphes antiques, L. 131: I. Pour invoquer Pan, dieu du vent d'été
68 Marche écossaise, L.77
69 Symphony in B Minor (Original Version for Piano Duet)
70 6 Épigraphes antiques, L. 131: IV. Pour la danseuse aux crotales
71 6 Épigraphes antiques, L. 131: VI. Pour remercier la pluie au matin
72 6 Épigraphes antiques, L. 131: V. Pour l'Egyptienne
73 Prélude à l'après-midi d'un faune, For Two Pianos
74 Pour le piano, L. 95: III. Toccata
75 Pour le piano, L. 95: II. Sarabande
76 Pour le piano, L. 95: I. Prélude
77 Estampes, L. 100: III. Jardins sous la pluie
78 Estampes, L. 100: II. Soirée dans Grenade
79 Estampes, L. 100: I. Pagodes
2 Images, Book 2, L. 111: III. Poissons d'or
3 Images, Book 2, L. 111: II. Et la lune descend sur le temple qui fût
4 Images, Book 2, L. 111: I. Cloches à travers les feuilles
5 Images, Book 1, L. 110: III. Mouvement
6 Images, Book 1, L. 110: II. Hommage à Rameau
7 Images, Book 1, L. 110: I. Reflets dans l'eau
8 Deux Arabesques, L. 66: II. Allegretto scherzande
9 Masques, L. 105
10 Deux arabesques, L. 66: I. Andante con moto
11 Préludes, Book 1, L. 117: I. Danseuses de Delphes
12 Préludes, Book 1, L. 117: II. Voiles
13 Préludes, Book 1, L. 117: III. Le Vent dans la plaine
14 Préludes, Book 1, L. 117: IV. Les sons et les parfums tournent dans l'air du soir
15 Préludes, Book 1, L. 117: V. Les collines d'Anacapri
16 Préludes, Book 1, L. 117: Vi. Des pas sur la neige
17 Préludes, Book 1, L. 117: VIII. La fille aux cheveux de lin
18 Préludes, Book 1, L. 117: IX. La sérénade interrompue
19 Préludes, Book 1, L. 117: X. La Cathédrale engloutie
20 Préludes, Book 1, L. 117: XI. La danse de Puck
21 Préludes, Book 1, L. 117: XII. Minstrels
22 Préludes, Book 2, L. 123: I. Brouillards
23 Préludes, Book 2, L. 123: II. Feuilles mortes
24 Préludes, Book 2, L. 123: III. La Puerta del Vino
25 Préludes, Book 2, L. 123: IV. Les fées sont d'exquises danseuses
26 Préludes, Book 2, L. 123: V. Bruyères
27 Préludes, Book 2, L. 123: Vi. Général Lavine - Eccentric
28 Préludes, Book 2, L. 123: VII. La terrasse des audiences du clair de lune
29 Préludes, Book 2, L. 123: XII. Feux d'artifice
30 Préludes, Book 2, L. 123: XI. Les tierces alternées
31 Préludes, Book 2, L. 123: X. Canope
32 Préludes, Book 2, L. 123: IX. Hommage à S. Pickwick Esq. P.p.m.p.c.
33 Préludes, Book 2, L. 123: VIII. Ondine
34 D'un cahier d'esquisses, L. 99
35 Rêverie, L. 68
36 Page d'album, L. 133 (Pour l'oeuvre du "Vêtement du Blessé)
37 Berceuse héroïque, L. 132
38 Nocturne, L. 82
39 Valse romantique, L. 71
40 Ballade slave, L. 70
41 Le petit nègre (L. 114)
42 Élégie, L. 38
43 Pièce pour piano (Morceau de concours) (L. 108)
44 Mazurka, L. 67
45 Danse (Tarantelle styrienne), L. 69
46 Hommage à Haydn, L. 115
47 Images oubliées, L. 87: Quelques aspects de "Nous n'irons plus au bois parce qu'il fait un temps insupportable
48 Images oubliées, L. 87: Souvenir du Louvre (Sarabande)
49 Images oubliées, L. 87: Lent (mélancolique et doux)
50 Children's Corner, L. 113: VI. Golliwogg's Cakewalk
51 Children's Corner, L. 113: V. The little Shepherd
52 Children's Corner, L. 113: IV. The Snow Is Dancing
53 Children's Corner, L. 113: III. Serenade for the Doll
54 Children's Corner, L. 113: II. Jimbo's Lullaby
55 Children's Corner, L. 113: I. Doctor Gradus ad Parnassum
56 L'isle joyeuse, L. 106
57 La plus que lente (L. 121)
58 Suite bergamasque, L. 75: IV. Passepied
59 Suite bergamasque, L. 75: III. Clair de lune
60 Suite bergamasque, L. 75: I. Prélude
61 Suite bergamasque, L. 75: II. Menuet
62 Danse Bohémienne, L.9
63 Morceau de Concours, L.108
64 Etude retrouvée
65 6 Épigraphes antiques, L. 131: III. Pour que la nuit soit propice
66 6 Épigraphes antiques, L. 131: II. Pour un tombeau sans nom
67 6 Épigraphes antiques, L. 131: I. Pour invoquer Pan, dieu du vent d'été
68 Marche écossaise, L.77
69 Symphony in B Minor (Original Version for Piano Duet)
70 6 Épigraphes antiques, L. 131: IV. Pour la danseuse aux crotales
71 6 Épigraphes antiques, L. 131: VI. Pour remercier la pluie au matin
72 6 Épigraphes antiques, L. 131: V. Pour l'Egyptienne
73 Prélude à l'après-midi d'un faune, For Two Pianos
74 Pour le piano, L. 95: III. Toccata
75 Pour le piano, L. 95: II. Sarabande
76 Pour le piano, L. 95: I. Prélude
77 Estampes, L. 100: III. Jardins sous la pluie
78 Estampes, L. 100: II. Soirée dans Grenade
79 Estampes, L. 100: I. Pagodes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.