Zom B - Mask - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zom B - Mask




Mask
Маска
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
What do you mean
Что ты имеешь в виду?
I mean where do I go
Я имею в виду, куда мне идти?
Man just follow the dream
Чувак, просто следуй за мечтой.
How do I do that
Как мне это сделать?
God knows what you need
Бог знает, что тебе нужно.
Am I copying nf
Я копирую NF?
I mean he is your biggest influence
Я имею в виду, он твой самый большой источник вдохновения.
So they're not wrong
Значит, они не ошибаются.
You put you're own sound to it
Ты добавляешь к этому своё собственное звучание.
Stop steering him wrong
Хватит направлять его по ложному пути.
Then take the wheel and steer it
Тогда возьми штурвал и направь его
Straight into the building sear it
Прямо в здание, сожги его.
The life you live that's what you want right
Жизнь, которой ты живешь, это то, чего ты хочешь, верно?
No I don't want to hear it
Нет, я не хочу это слышать.
You think you can't do it
Ты думаешь, что не сможешь этого сделать.
I need you to hear this
Мне нужно, чтобы ты это услышал.
I don't need you I can do it myself
Ты мне не нужен, я могу сделать это сам.
Then go ahead throw me in a cell
Тогда давай, брось меня в камеру.
Pick up the pen Write something that will sell
Возьми ручку. Напиши что-нибудь, что будет продаваться.
Tell me it ends well I'll tell you you'll fail
Скажи мне, что всё кончится хорошо, и я скажу тебе, что ты потерпишь неудачу.
Not putting you down just telling the truth
Я не унижаю тебя, просто говорю правду.
Put some God in your heart he'll give you the tools
Впусти Бога в своё сердце, он даст тебе инструменты.
Control how you act smack those emotions in place
Контролируй свои поступки, поставь эти эмоции на место.
Look the devil In the face tell him you won't go back
Посмотри дьяволу в лицо, скажи ему, что ты не вернешься назад.
As a matter of fact
Кстати говоря...
Take a seat let me tell you what you need
Присядь, позволь мне рассказать тебе, что тебе нужно.
You need some confidence
Тебе нужна уверенность в себе.
You hearing this Experiment Flow's cold like spearmint
Ты слышишь? Этот Экспериментальный Флоу холодный, как мята.
Quit fearing it shatter your reflection and mirror it stop being a cog
Перестань бояться, разбей своё отражение и отрази его в зеркале, перестань быть винтиком
And start gearing it You're the black sheep they're
И начни им управлять. Ты - паршивая овца, они
Shearing it Do this And fans will start cheering it
Стригут тебя. Сделай это, и фанаты начнут аплодировать.
Build it up a little bit
Построй это понемногу.
Emotionless in it
Без эмоций.
Put the motion in it move it
Вдохни в это движение, двигай этим.
Drop the Doubt and fear
Отбрось сомнения и страх.
Hate and anger is heavy here
Ненависть и гнев тяжелы здесь.
Depression and sadness near
Депрессия и печаль рядом.
Throw them in the gears
Брось их в шестеренки.
Crush them up you hear
Раздави их, слышишь?
Find your way confidence is here
Найди свой путь, уверенность здесь.
Confidence don't make me laugh
Уверенность? Не смеши меня.
Yeah you think that's what he needs
Да, ты думаешь, что это то, что ему нужно?
Don't build him up with your false confidence
Не надо пичкать его своей фальшивой уверенностью.
You hearing this stealing straight from nf
Ты слышишь? Крадет прямо у NF.
Let me tell you what you need yeah listen to him
Дай мне сказать тебе, что тебе нужно, да, слушай его.
You lose it all You're one to talk got it all
Ты всё потеряешь. Тебе ли говорить, у тебя же всё есть.
Right your blind if you think you can help
Да, ты слеп, если думаешь, что можешь помочь.
Welp tell him the truth he is a fool if he
Что ж, скажи ему правду, он дурак, если
Thinks he can listen to you your a tool
Думает, что может тебя слушать. Ты - инструмент.
Rusted and broken overused
Ржавый и сломанный, изношенный.
Looking at us you accused
Смотря на нас, ты обвиняешь
Us of being wrong refused
Нас в том, что мы неправы, отказываешься
To take the blame issues
Взять на себя вину. Проблемы
Build up after all you do
Возникают после всего, что ты делаешь.
He still has no direction
У него всё ещё нет направления.
God is always the exception
Бог - это всегда исключение.
At least he is something we agree on
По крайней мере, в этом мы с тобой согласны.
But never gave him the aggression
Но ты никогда не давал ему той агрессии,
He needed to find to stare on
Которая ему была нужна, чтобы смотреть на вещи
In disbelief he's believing now
С недоверием. Он верит сейчас.
Your deceiving with pride it's
Ты обманываешь его своей гордыней, это
Killing him inside with no end in sight
Убивает его изнутри, и конца этому не видно.
You're the arrogance from the past
Ты - высокомерие из прошлого.
This is the future you didn't last
Это будущее, ты в нём не выжил.
I'll present you with a choice I ask
Я предлагаю тебе выбор, я спрашиваю:
Me or them good or bad
Я или они, добро или зло?
Already moving forward I don't bask
Я уже двигаюсь вперед, я не греюсь
On the past lift the mast
В лучах прошлого. Подними мачту,
Pull us forward on our path
Потяни нас вперед, по нашему пути.
I need you to understand
Мне нужно, чтобы ты понял.
Making it Living fast
Мы добьемся своего. Живем быстро.
I will never die the last
Я никогда не умру. Последний
Trace my body in the grass
След моего тела в траве.
Opening up my casket
Открывают мой гроб.
Don't do anything they ask
Не делай того, о чем они просят.
Be a man stand up to the task
Будь мужчиной, встань на защиту своей задачи
And put the faces in the mask
И надень маски на лица.





Writer(s): Curtis Osborne


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.