aller-retour - Zombi traduction en allemand

aller-retour

Le combat fut dure à remporter
Enfants noir ou arabe pour eux, sont très dure à supporter
Elle dit qu'elle vaut très chère, que le prix de sa chatte est élevé
Ne nage pas dans la peine, toute ta tristesse peu te noyer
Pas d'genoux à terre, devant les hommes,chez nous faut pas penser
Elle veut savoir si j'l'aime, mais c'est pas l'cas, il faut lui expliquer
La vie m'mets des barrières, donc j'n'ai pas l'choix, j'dois tout casser
Tu m'envoies des messages, tu dis qu't'es bonnes et belles mais c'est pas vrai
Je dis rien mais je sais tout
Dieu est plus fort qu'le marabout
Tu m'as tiré une balle mais j'meurt debout
Pour le paradis pas d'aller-retour
Je dis rien mais je sais tout
Dieu est plus fort qu'le marabout
Tu m'as tiré une balle mais j'meurs debout
Pour le paradis pas d'aller-retour
Trop d'cendre dans le cendrier
L'étoile sur le guettho sera fabuleux
Il y'a plus d'sable dans le sablier
Je perds mon temps, si j't'aime qu'un petit peu
Esclave dans les cages, ils veulent enchaîné tous nos propos
Pays d'Afrique sera élevé la veille de l'aube
Laisse-moi retourner ta vie, comme la dernière page de mon livre
Tu es si belle, j'voudrai qu'on recommence à zéro
On ne toquera pas à leur porte
Tu dépasse les bornes
Du noir dans mon dolce
Craint pas le diable et ces cornes
Du noir mon dolce, eh
...
Le combat fut dure à remporter
Enfants noir ou arabe pour eux, sont très dure à supporter
Elle dit qu'elle vaut très chère, que le prix de sa chatte est élevé
Ne nage pas dans la peine, toute ta tristesse peu te noyer
Je dis rien mais je sais tout
Dieu est plus fort qu'le marabout
Tu m'as tiré une balle mais j'meurt debout
Pour le paradis pas d'aller-retour
Je dis rien mais je sais tout
Dieu est plus fort qu'le marabout
Tu m'as tiré une balle mais j'meurt debout
Pour le paradis pas d'aller-retour
...
Pour le paradis pas d'aller-retour
...
Pour le paradis pas d'aller-retour

Hin und zurück

Der Kampf war schwer zu gewinnen
Schwarze oder arabische Kinder sind für sie sehr schwer zu ertragen
Sie sagt, sie sei sehr teuer, dass der Preis ihrer Muschi hoch ist
Schwimme nicht im Leid, all deine Traurigkeit kann dich ertränken
Keine Knie auf dem Boden, vor den Menschen, bei uns darf man nicht denken
Sie will wissen, ob ich sie liebe, aber das ist nicht der Fall, ich muss es ihr erklären
Das Leben stellt mir Hindernisse in den Weg, also habe ich keine Wahl, ich muss alles zerstören
Du schickst mir Nachrichten, sagst, du bist gut und schön, aber das stimmt nicht
Ich sage nichts, aber ich weiß alles
Gott ist stärker als der Marabout
Du hast mir eine Kugel verpasst, aber ich sterbe aufrecht
Für das Paradies gibt es kein Hin und Zurück
Ich sage nichts, aber ich weiß alles
Gott ist stärker als der Marabout
Du hast mir eine Kugel verpasst, aber ich sterbe aufrecht
Für das Paradies gibt es kein Hin und Zurück
Zu viel Asche im Aschenbecher
Der Stern auf dem Ghetto wird fabelhaft sein
Es ist kein Sand mehr in der Sanduhr
Ich verliere meine Zeit, wenn ich dich nur ein bisschen liebe
Sklaven in Käfigen, sie wollen all unsere Worte anketten
Afrikanische Länder werden am Vorabend der Morgendämmerung erhoben
Lass mich dein Leben umdrehen, wie die letzte Seite meines Buches
Du bist so schön, ich möchte, dass wir bei Null anfangen
Wir werden nicht an ihre Tür klopfen
Du überschreitest die Grenzen
Schwarz in meinem Dolce
Fürchte nicht den Teufel und seine Hörner
Schwarz mein Dolce, eh
...
Der Kampf war schwer zu gewinnen
Schwarze oder arabische Kinder sind für sie sehr schwer zu ertragen
Sie sagt, sie sei sehr teuer, dass der Preis ihrer Muschi hoch ist
Schwimme nicht im Leid, all deine Traurigkeit kann dich ertränken
Ich sage nichts, aber ich weiß alles
Gott ist stärker als der Marabout
Du hast mir eine Kugel verpasst, aber ich sterbe aufrecht
Für das Paradies gibt es kein Hin und Zurück
Ich sage nichts, aber ich weiß alles
Gott ist stärker als der Marabout
Du hast mir eine Kugel verpasst, aber ich sterbe aufrecht
Für das Paradies gibt es kein Hin und Zurück
...
Für das Paradies gibt es kein Hin und Zurück
...
Für das Paradies gibt es kein Hin und Zurück