Zombi - Femme à marier - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zombi - Femme à marier




Femme à marier
Woman to Marry
Va-t-elle me demander mon avis? femme à gros cul, femme à marier
Will she ask for my opinion? Woman with a big ass, woman to marry
Elle me dit qu'elle m'aime, j'en suis ravi
She tells me she loves me, I'm delighted
Mon temps, j'te l'ai coupé la moitié
My time, I cut it in half for you
T'as oublié tout l'bien, tu retiens le mal
You forgot all the good, you remember the bad
T'as aucune confiance tu m'dis qu'c'est normal
You have no trust, you tell me it's normal
L'apparence est trompeuse, mais j't'assure que j'suis loyal
Appearances are deceiving, but I assure you I'm loyal
Accorde-moi juste le premier rendez-vous, voyons-nous juste qu'à deux
Just grant me the first date, let's just see each other, just the two of us
J'te supplierai jamais même si t'as un gros boule, tu fais c'que tu veux
I'll never beg you even if you have a big butt, you do what you want
Son genre de mec, les Africains, les mecs assez balèze, je marque des points
Her type of guy, Africans, pretty buff dudes, I score points
Pas les négros, les beaux-parleurs, fumeur de Bedo, ceux qui n'font rien
Not the negroes, the smooth talkers, Bedo smokers, those who do nothing
Moi j'suis juste pour l'écartement, enlève tes talons, fais-le largement
Me, I'm just for the spreading, take off your heels, do it wide
Fort j'le fait sacrément, j'ai du rosé dans l'appartement
I do it hard, sacrément, I have rosé in the apartment
Les autres mecs veulent que ton sous-vêtement, j'suis pas une exception
Other guys just want your underwear, I'm no exception
Allons doucement, allons calmement, si tu m'comprends très exactement
Let's go slowly, let's go calmly, if you understand me exactly
Gangster peut arrêter la délinquance, pour sa mère ya palais
A gangster can stop the delinquency, for his mother there's a palace
Mets ta plus belle robe pour la soirée, j't'ai invité à un ballet
Put on your best dress for the evening, I invited you to a ballet
Te mettre l'anneau, ça je n'sais pas, on n'en parlera
Putting the ring on you, I don't know, we'll talk about it
Mon dieu, je suis foutu, Baby mama veut une grossesse à Paris
My god, I'm screwed, Baby mama wants a pregnancy in Paris
Mais j'ai peur d'être papa, j'dois faire de la moula
But I'm afraid of being a dad, I have to make some dough
Son cul est un attentat, hum, son cul est un attentat
Her ass is a bomb, hmm, her ass is a bomb
Si c'est pour toi, je me déplace
If it's for you, I'll travel
Et tu en vaut plus que ces pétasses
And you're worth more than these hoes
J'appellerai jamais mon fils Grégoire
I'll never name my son Gregory
J'vais pas la marier comme un blédard
I'm not going to marry her like some hick
Va-t-elle me demander mon avis? femme à gros cul, femme à marier
Will she ask for my opinion? Woman with a big ass, woman to marry
Elle me dit qu'elle m'aime, j'en suis ravi
She tells me she loves me, I'm delighted
Mon temps, je te l'ai coupé la moitié
My time, I cut it in half for you
T'as oublié tout le bien tu retiens le mal
You forgot all the good, you remember the bad
T'as aucune confiance tu m'dis que c'est normal
You have no trust you tell me it's normal
L'apparence est trompeuse, mais j't'assure que j'suis loyal
Appearances are deceiving, but I assure you I'm loyal
Accorde-moi juste le premier rendez-vous, voyons-nous juste qu'à deux
Just grant me the first date, let's just see each other, just the two of us
J'te supplierai jamais même si t'as un gros boule, tu fais c'que tu veux
I'll never beg you even if you have a big butt, you do what you want
Son genre de mec, les Africains, les mecs assez balèze, je marque des points
Her type of guy, Africans, pretty buff dudes, I score points
Pas les négros, les beaux-parleurs, fumeur de Bedo, ceux qui ne font rien
Not the negroes, the smooth talkers, Bedo smokers, those who do nothing
...
...
Femme à gros cul, femme à marier
Woman with a big ass, woman to marry
...
...
Femme à gros cul, femme à marier
Woman with a big ass, woman to marry
Va-t-elle me demander mon avis? femme à gros cul, femme à marier
Will she ask for my opinion? Woman with a big ass, woman to marry
Elle me dit qu'elle m'aime, j'en suis ravi
She tells me she loves me, I'm delighted
Mon temps, j'te l'ai coupé la moitié
My time, I cut it in half for you
T'as oublié tout le bien tu retiens le mal
You forgot all the good you remember the bad
T'as aucune confiance tu m'dis qu'c'est normal
You have no trust you tell me it's normal
L'apparence est trompeuse, mais j't'assure que j'suis loyal
Appearances are deceiving, but I assure you I'm loyal
Va-t-elle me demander mon avis? femme à gros cul, femme à marier
Will she ask for my opinion? Woman with a big ass, woman to marry
Elle me dit qu'elle m'aime, j'en suis ravi
She tells me she loves me, I'm delighted
Mon temps, j'te l'ai coupé la moitié
My time, I cut it in half for you
T'as oublié tout le bien tu retiens le mal
You forgot all the good you remember the bad
T'as aucune confiance tu m'dis qu'c'est normal
You have no trust you tell me it's normal
L'apparence est trompeuse, mais j't'assure que j'suis loyal
Appearances are deceiving, but I assure you I'm loyal





Writer(s): Calvin Klein Muntubile


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.