Paroles et traduction Zombiez feat. BastiBasti & Shocky - Verdorben

Verdorben

Mein Heim liegt sechs Meter tief unter Schnee
Dein Leib von Fliegen umgeben
Hätt' ich noch ein Freischein für ein Leben mit euch
Würd' ich alles dafür geben, um nochmal zu sterben
Denn bevor ich mit euch esse, zieh ich es vor
Eure Därme und Hass zu fressen
Keine Angst vor dem Tod, ja ich bin schon lange (tot!)
Schwing' die Sichel wie der Mond, heute bist du dran
Ich habe das Leben schon immer gehasst und war den Sternen nah
Könnt ich nochmal sterben, dann sterb' ich nochmal!

Sie hängen ab an dem goldenen Strick
Nicken zum Beat, denn es bricht das Genick
Ich hatte Sex im fauligen Boden
Öffnet die Pforten, Time für die Toten
Leck Shot aus deiner Beretta (pow, pow, pow, pow)
Ach, du kannst es nicht besser
Triff mich doch da, wo's wirklich schmerzt
(Halt deine Fresse!) Ich ficke dein Herz
Ich bin der Zombie mit Kiefer und Gin
Ihr alle Affen, nur ohne Sinn
Das Fressen von denen hat die Dummheit vernichtet
Ich lebe finster, ihr Unterbelichtet'

Oh, warum guckst du so traurig?
Ich bin doch freiwillig hier (freiwillig hier)
Lieber kalt und verdorben
Als ein Teil von dir (als ein Teil von dir)

Aus der Asche des Menschengeschlechts
Hat sich Mutter Natur an den Menschen gerächt (aaah)
Wer hat den Wald vergewaltigt, den Boden geschändet und Satan beleidigt?
Es war Adam, es war immer schon Adam
Und deine Eva, die einknickt
Wahrhaftigkeit ist der Anfang des Weges, den niemand bereit war zu gehen
Also kam aus dem Weg eine Hand, hat sich Wahrheit einverleibt und vergräbt
Ihre Leichen nicht unter der Erde wie ihr
Er schenkt ihnen Wärme und sie werden wie wir

Jaja, ich töte für dich, denn sie säten die Früchte, die jeden vergiften
Darum bete ich nicht, bei euch steh'n in den Schriften dämliche Gerüchte
Von wegen Leben im Himmel, wir alle werden neben Würmern verschimmeln
Wir bekommen eh nur Tritte, während sie weinend Vergebung erbitten
Ich hab' meine Hände nicht gefaltet, denn am Ende bin ich allein
Gottes Weg schmeckt salzig
Und dass ich nicht lache, ich geh zu der Kirche und fackel' sie ab in dem Namen der Schande

Oh, warum guckst du so traurig?
Ich bin doch freiwillig hier (freiwillig hier)
Lieber kalt und verdorben
Als ein Teil von dir (als ein Teil von dir)

Ich geb Stiche in die Luft mit der Clique aus der Gruft
Es ist Caliuga Baby, und die Pillen sind geschluckt
Meine Stimme ist kaputt von dem Badesalz
Wenn nichts im Fernsehen kommt, mach' ich 'ne Alte kalt
Fick' die Staatsgewalt, ich bin viel zu Drama, Drama
Und hab 'n Schwanz wie Michelle Obama, -bama
Klamotten bleiben schwarz, wie die Seele, die ich trag
Ich mach' es mir selbst so wie Uropa sein Grab
Klatscht gleich, wenn ich was schmeiß'
Ihr seid nicht im Recht, nur weil ihr beleidigt und schwach seid
Und ich gebe den Dämonen keinen Namen mehr
Denn ab jetzt bin ich ich im (?), ah yeah

Ich trage den Mantel aus Hautfetzen, blass sind die Augäpfel
Vergammelte Bierleiche mit Hass hinter der Bauchdecke
Ich sterbe jeden Tag erneut
Zombie Red, der heilige Sohn, wurde getauft mit Schnaps in dem Taufbecken
Ich war immer nur der komische Freak
Weiber, die ich mochte, wollten mich sowieso nie
Jetzt küsse ich die Leiche von der Hoe, die ich lieb'
Tanze mit ihr dann, dazu läuft das Lied von dem Tod auf repeat
Ich will den Tod, denn nur der Tod bringt die Freiheit
Emotionen kaltgestellt, Eiszeit
Auch wenn du alles hast, fuck das Leben mit 'nem nicht gesunden Hirn
Hab auf dieser Erde nichts verlor'n

Oh, warum guckst du so traurig?
Ich bin doch freiwillig hier (freiwillig hier)
Lieber kalt und verdorben
Als ein Teil von dir (als ein Teil von dir)

Испорченный

Мой дом лежит в шести метрах под снегом
Твоё тело окружено мухами
Будь у меня ещё один шанс на жизнь с вами
Я бы отдал всё, чтобы умереть снова
Ведь прежде чем есть с вами, я предпочитаю
Жрать ваши кишки и ненависть
Нет страха перед смертью, я уже давно (мёртв!)
Размахиваю косой, как луна, сегодня твоя очередь
Я всегда ненавидел жизнь и был близок к звёздам
Если бы я мог умереть снова, я бы умер снова!

Они болтаются на золотом шнурке
Кивают в такт, ведь это ломает шею
У меня был секс в гнилой земле
Откройте врата, время для мёртвых
Грязный выстрел из твоей Beretta (бах, бах, бах, бах)
Ах, ты не можешь лучше
Ударь меня там, где действительно больно
(Заткнись!) Я трахаю твоё сердце
Я зомби с челюстью и джином
Вы все обезьяны, только без смысла
Поедание вас уничтожило глупость
Я живу во тьме, вы недоразвитые

О, почему ты выглядишь такой грустной?
Я здесь по своей воле (по своей воле)
Лучше холодный и испорченный
Чем быть частью тебя (быть частью тебя)

Из пепла человечества
Мать-природа отомстила людям (ааа)
Кто изнасиловал лес, осквернил землю и оскорбил Сатану?
Это был Адам, это всегда был Адам
И твоя Ева, которая сломалась
Истина — это начало пути, по которому никто не был готов идти
Поэтому с пути пришла рука, поглотила истину и закопала
Их трупы не под землёй, как ваши
Он дарит им тепло, и они становятся такими же, как мы

Да, да, я убиваю за тебя, ведь они посеяли плоды, которые отравляют всех
Поэтому я не молюсь, в ваших писаниях глупые слухи
О жизни на небесах, мы все будем плесневеть рядом с червями
Мы всё равно получаем только пинки, пока они плачут и просят прощения
Я не складывал руки, потому что в конце концов я один
Путь Бога на вкус солёный
И чтобы не смеяться, я иду в церковь и сжигаю её во имя позора

О, почему ты выглядишь такой грустной?
Я здесь по своей воле (по своей воле)
Лучше холодный и испорченный
Чем быть частью тебя (быть частью тебя)

Я наношу удары в воздух с кликой из могилы
Это Кали-юга, детка, и таблетки проглочены
Мой голос сорван от соли для ванн
Когда ничего не показывают по телевизору, я убиваю старушку
К чёрту государственную власть, я слишком драматичен, драматичен
И у меня член, как у Мишель Обамы, -бамы
Одежда остаётся чёрной, как душа, которую я ношу
Я сделаю себе так же, как могилу прадеда
Хлопайте, когда я что-нибудь брошу
Вы не правы только потому, что вы обижены и слабы
И я больше не даю имён демонам
Ведь отныне я — это я в (?), ага

Я ношу плащ из лоскутов кожи, бледные глазные яблоки
Гниющий пивной труп с ненавистью за брюшиной
Я умираю каждый день заново
Зомби Ред, святой сын, был крещён шнапсом в купели
Я всегда был просто странным фриком
Женщины, которые мне нравились, всё равно меня никогда не хотели
Теперь я целую труп шлюхи, которую люблю
Танцую с ней, а на повторе играет песня о смерти
Я хочу смерти, ведь только смерть приносит свободу
Эмоции заморожены, ледниковый период
Даже если у тебя есть всё, к чёрту жизнь с нездоровым мозгом
Я ничего не потерял на этой земле

О, почему ты выглядишь такой грустной?
Я здесь по своей воле (по своей воле)
Лучше холодный и испорченный
Чем быть частью тебя (быть частью тебя)