Zona 5 - Levanta o Vestido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zona 5 - Levanta o Vestido




Levanta o Vestido
Lift Your Dress
Eu quero ver
I wanna see
Eu quero ver
I wanna see
Eu quero ver
I wanna see
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Quero sentir o sabor,
I wanna taste the flavor,
Eu sou
I am
Mulherengo
A womanizer
Mas vou te dar valor vala,
But I'll give you value, girl,
Levanta levanta levanta o vestido baby,
Lift lift lift your dress baby,
Levanta levanta levanta o vestido
Lift lift lift your dress
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Quero sentir o sabor,
I wanna taste the flavor,
Eu sou
I am
Mulherengo
A womanizer
Mas vou te dar valor vala,
But I'll give you value, girl,
Levanta levanta levanta o vestido baby,
Lift lift lift your dress baby,
Levanta levanta levanta o vestido
Lift lift lift your dress
So te procuro quando estou com os copos admito,
I only look for you when I'm with my drinks, I admit,
é que johnny walker é o meu cupido favorito,
It's that Johnnie Walker is my favorite cupid,
E o meu amor é grande da inveja a felicidade
And my love is big, it envies happiness
Se eu te visse a nascer eu casava contigo ja na maternidade,
If I saw you being born, I would marry you right there in the maternity ward,
Vala levanta o capom,
Girl, lift the hood,
O teu mecanico é bom
Your mechanic is good
O teu motor em V vai ver uma coisa que ninguem te mostrou,
Your V-engine will see something nobody showed you,
Nao mudo por mais que tentes
I don't change no matter how hard you try
Nao me digas que sou um cao porque eu sou um cachorro quente
Don't tell me I'm a dog because I'm a hot dog
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Quero sentir o sabor,
I wanna taste the flavor,
Eu sou
I am
Mulherengo
A womanizer
Mas vou te dar valor vala,
But I'll give you value, girl,
Levanta levanta levanta o vestido baby,
Lift lift lift your dress baby,
Levanta levanta levanta o vestido
Lift lift lift your dress
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Quero sentir o sabor,
I wanna taste the flavor,
Eu sou
I am
Mulherengo
A womanizer
Mas vou te dar valor vala,
But I'll give you value, girl,
Levanta levanta levanta o vestido baby,
Lift lift lift your dress baby,
Levanta levanta levanta o vestido
Lift lift lift your dress
É um terror
It's a terror
Quando ela dança estatua ninguem se mexe todos a olhar
When she dances like a statue, nobody moves, everyone stares
Por favor mete-me no chao agarra fine e toca la
Please put me on the floor, grab fine and touch her
Esta calor, levanta so o vestido eu quero ver qual é a cor
It's hot, just lift your dress, I wanna see what color it is
Nao faz isso baby comigo nao tens roupa interior
Don't do that baby, with me you don't have underwear
Eu vi Eu vi ninguem me contou
I saw, I saw, nobody told me
Eu vi Eu vi ninguem me contou
I saw, I saw, nobody told me
E quando ela esta brava ja toda sexy com o pudor
And when she's angry, already all sexy with modesty
Nem que estiveres de vestido de noiva queremos ver a cor
Even if you're in a wedding dress, we wanna see the color
Excusez-moi
Excusez-moi
Isso nao é um cabaret
This is not a cabaret
Mas a tua roupa interior ate o cego paga p′ra ver
But even a blind man would pay to see your underwear
Es santa e eu sou professor malandro
You're a saint and I'm a mischievous teacher
Entao deixa-me dar aulas de amor a este espirito santo baby
So let me give love lessons to this holy spirit baby
Nao me leves a mal nao te quero ver mal levanta o teu vestido
Don't take it the wrong way, I don't want to see you upset, lift your dress
Eu serei um minotauro no teu labirinto
I will be a minotaur in your labyrinth
Nao é falta de respeito estou a te valorizar
It's not disrespectful, I'm valuing you
O limite nao é o ceu toca em mim que chegas la
The limit is not the sky, touch me and you'll get there
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Quero sentir o sabor,
I wanna taste the flavor,
Eu sou
I am
Mulherengo
A womanizer
Mas vou te dar valor vala,
But I'll give you value, girl,
Levanta levanta levanta o vestido baby,
Lift lift lift your dress baby,
Levanta levanta levanta o vestido
Lift lift lift your dress
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Quero sentir o sabor,
I wanna taste the flavor,
Eu sou
I am
Mulherengo
A womanizer
Mas vou te dar valor vala,
But I'll give you value, girl,
Levanta levanta levanta o vestido baby,
Lift lift lift your dress baby,
Levanta levanta levanta o vestido
Lift lift lift your dress
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Rosa azul ou amarelo
Pink, blue or yellow
Eu quero sentir o sabor cacau baunilha ou caramelo
I wanna taste the flavor, cocoa, vanilla or caramel
Coxas fenomenais me fazem perder a fala
Phenomenal thighs make me speechless
E o teus toques sao tao fine's
And your touches are so fine
E contigo nem a rosa baila
And with you, not even the rose dances
E es tao hot hot que ate o sol fica fresco
And you're so hot hot that even the sun gets cool
So tens duas coisas boas
You only have two good things
(O quê?)
(What?)
O rosto e o resto
The face and the rest
Os meus olhos chiam no teu corpo
My eyes burn on your body
Fica tipo e sem rally hoje é quatro a quatro tipo Angola e Malí
It's like and without rally, today it's four by four like Angola and Mali
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Quero sentir o sabor,
I wanna taste the flavor,
Eu sou
I am
Mulherengo
A womanizer
Mas vou te dar valor vala,
But I'll give you value, girl,
Levanta levanta levanta o vestido baby,
Lift lift lift your dress baby,
Levanta levanta levanta o vestido
Lift lift lift your dress
Eu quero ver qual é a cor
I wanna see what color it is
Quero sentir o sabor,
I wanna taste the flavor,
Eu sou
I am
Mulherengo
A womanizer
Mas vou te dar valor vala,
But I'll give you value, girl,
Levanta levanta levanta o vestido baby,
Lift lift lift your dress baby,
Levanta levanta levanta o vestido
Lift lift lift your dress






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.