Zona Ganjah - Buscándote - traduction des paroles en russe

Buscándote - Zona Ganjahtraduction en russe




Buscándote
Ища тебя
¿Quién complementa a quién?, dímelo de una vez si sabes
Кто дополняет кого?, скажи мне сразу, если знаешь
¿Quién me hace bien con tan solamente su presencia?, oye bien
Кто делает мне хорошо одним своим присутствием?, послушай внимательно
¿Quién serviría de consuelo a este man?
Кто послужит утешением этому мужчине?
Cuando necesite de alguien que me necesite también
Когда мне понадобится тот, кто нуждается во мне тоже
Yo seguía buscándote entre la gente
Я продолжал искать тебя среди людей
Yo seguía buscándote, buscando verte
Я продолжал искать тебя, искать, чтобы увидеть тебя
Yo seguía buscándote fuera de mi mente
Я продолжал искать тебя вне своих мыслей
Y seguiré buscándote hasta que te encuentre
И буду продолжать искать тебя, пока не найду
Seguiré sintiéndote en mí, sintiéndome en ti
Буду продолжать чувствовать тебя во мне, чувствовать себя в тебе
Aquí donde estoy o allí desde donde me fui
Здесь, где я есть, или там, откуда я ушел
Seguiré buscándote, seguiré deseándote
Буду продолжать искать тебя, буду продолжать желать тебя
Seguiré, conseguiré hablarte
Буду продолжать, я смогу поговорить с тобой
A través de lo que escribiré con lápiz y papel
Через то, что я напишу карандашом и бумагой
En este mundo dual que cada quien cada cual tiene su par
В этом дуальном мире я знаю, что у каждого есть своя пара
Y yo que conocerme, en realidad, significa conocer a mi otra mitad
И я знаю, что узнать меня на самом деле значит узнать мою вторую половинку
En esta vida voy sintiendo que una parte de se alejó
В этой жизни я чувствую, что часть меня ушла
Tu esencia en quedo como de una vida anterior
Твоя сущность во мне осталась, как из прошлой жизни
Yo seguía buscándote entre la gente
Я продолжал искать тебя среди людей
Yo seguía buscándote, buscando verte
Я продолжал искать тебя, искать, чтобы увидеть тебя
Yo seguía buscándote fuera de mi mente
Я продолжал искать тебя вне своих мыслей
Y seguiré buscándote hasta que te encuentre
И буду продолжать искать тебя, пока не найду
¿Quién complementa a quién?, dímelo de una vez si sabes
Кто дополняет кого?, скажи мне сразу, если знаешь
¿Quién me hace bien con tan solamente su presencia?, oye bien
Кто делает мне хорошо одним своим присутствием?, послушай внимательно
¿Quién serviría de consuelo a este man?
Кто послужит утешением этому мужчине?
Cuando necesite de alguien que me necesite también
Когда мне понадобится тот, кто нуждается во мне тоже
Yo seguía buscándote entre la gente
Я продолжал искать тебя среди людей
Yo seguía buscándote, buscando verte
Я продолжал искать тебя, искать, чтобы увидеть тебя
Yo seguía buscándote fuera de mi mente
Я продолжал искать тебя вне своих мыслей
Y seguiré buscándote hasta que te encuentre
И буду продолжать искать тебя, пока не найду
Yo seguía buscándote entre la gente
Я продолжал искать тебя среди людей
Yo seguía buscándote, buscando verte
Я продолжал искать тебя, искать, чтобы увидеть тебя
Yo seguía buscándote fuera de mi mente
Я продолжал искать тебя вне своих мыслей
Y seguiré buscándote hasta que te encuentre
И буду продолжать искать тебя, пока не найду
Seguiré
Буду продолжать





Writer(s): Jose Miguel Gahona Hoffman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.