No estés triste - En Vivo - Zona Ganjah traduction en allemand

No estés triste - En Vivo

Si sientes que todo se torna obscuro
Que la vida se pone dificil y golpea duro
Que no es seguro que mañana te acompañe un plato de comida
Si sientes que lo tuyo nunca ha sido vida
Eso no es así pues me tienes a mi
Y Jah te tiene a ti como creación divina
Y es que desde arriba Dios te mira preocupado
Jah cuenta se ha dado que tú rostro ha cambiado
Ya no reflejas alegría
La tristeza ha pisoteado toda tú energia
Y te quedas ahí, sin nada que hacer
Pues hay algo que quiero decir, que tienes que saber
No hay nada tan malo pa' dejarte vencer
Eres hijo de la luz, lo tienes que saber
Jahovía te ama
Y ese es un motivo suficiente pa' enfrentar el mañana
Y sentir, que un nuevo día es una nueva oportunidad para hacerlo bien
My friend escucha y no estés triste
Hay un lado positivo de lo malo algo aprendiste
Y saber que el amor de Jah te ha protegido
Y gracias al más alto ya estás vivo
El Dios creador te ha bendecido
Él te dió la vida y ha dejado que tú escojas el camino
Otro día comenzó y la bendición de Jah Jah ha bajado en un rayo de sol
Inmenso regalo regocijate
Llenate de vibra positiva con la ZG
Hay tantas cosas por hacer
Hay tanto que aprender
Y Dios te quiere ver, crecer y sentir que amas la vida
Como un camino de aprendizaje pa' llegar hasta allá arriba
Echa afuera el dolor y escudate con positiva vibración
Irie, Irie, hay tantas bendiciones que no ves si están allí
Empieza por fijarte en lo que siempre ha estado junto a ti
Un yo divino en tú interior, mágico
Ante el más elevado eres auténtico, que no hayan desanimos
Eres un milagro del altísimo
Tienes que entender que tú eres único
Y sentir, que un nuevo día es una nueva oportunidad para hacerlo bien
My friend escucha y no estés triste
Hay un lado positivo de lo malo algo aprendiste
Y saber que el amor de Jah te ha protegido
Y gracias al más alto ya estás vivo
El Dios creador te ha bendecido
Él te dió la vida y ha dejado que tú escojas el camino, oh
Y sentir, que un nuevo día es una nueva oportunidad para hacerlo bien
My friend escucha y no estés triste
Hay un lado positivo de lo malo siempre aprendiste
Y saber que el amor de Jah te ha protegido
Y gracias al más alto ya estás vivo
El Dios creador te ha bendecido
Él te dió la vida y ha dejado que tú escojas el camino
Bendito amor de Jah rastafari, para un nuevo día, rastafari

Sei nicht traurig - Live

Wenn du fühlst, dass alles dunkel wird
Dass das Leben schwer wird und hart zuschlägt
Dass es nicht sicher ist, ob morgen ein Teller Essen dich begleitet
Wenn du fühlst, dass deins nie Leben war
So ist es nicht, denn du hast mich
Und Jah hat dich als göttliche Schöpfung
Und von oben schaut Gott besorgt auf dich
Jah hat bemerkt, dass sich dein Gesicht verändert hat
Du spiegelt keine Freude mehr
Traurigkeit hat all deine Energie zertrampelt
Und du bleibst dort, ohne etwas zu tun
Denn etwas muss ich sagen, das du wissen musst
Nichts ist so schlimm, dass es dich besiegt
Du bist ein Kind des Lichts, das musst du wissen
Jahovía liebt dich
Und das ist Grund genug, um dem Morgen zu begegnen
Und zu fühlen, dass ein neuer Tag eine neue Chance ist, es richtig zu machen
Meine Freundin, hör zu und sei nicht traurig
Am Schlechten gibt es eine positive Seite, du hast etwas gelernt
Und zu wissen, dass Jahs Liebe dich beschützt hat
Und dank dem Höchsten bist du bereits am Leben
Der Schöpfergott hat dich gesegnet
Er gab dir das Leben und ließ dich den Weg wählen
Ein neuer Tag begann und Jahs Segen kam in einem Sonnenstrahl
Großes Geschenk, freue dich
Fülle dich mit positiver Energie mit der ZG
Es gibt so viel zu tun
So viel zu lernen
Und Gott will sehen, dass du wächst und fühlst, dass du das Leben liebst
Als Lehrpfad, um dorthin zu gelangen
Wirf den Schmerz hinaus und schütze dich mit positiver Schwingung
Irie, Irie, so viele Segnungen, die du nicht siehst, sind da
Beginne, indem du dich auf das konzentrierst, was immer bei dir war
Ein göttliches Ich in dir, magisch
Vor dem Höchsten bist du authentisch, lass keine Entmutigung zu
Du bist ein Wunder des Allerhöchsten
Du musst verstehen, dass du einzigartig bist
Und fühlen, dass ein neuer Tag eine neue Chance ist, es richtig zu machen
Meine Freundin, hör zu und sei nicht traurig
Am Schlechten gibt es eine positive Seite, immer hast du gelernt
Und zu wissen, dass Jahs Liebe dich beschützt hat
Und dank dem Höchsten bist du bereits am Leben
Der Schöpfergott hat dich gesegnet
Er gab dir das Leben und ließ dich den Weg wählen, oh
Und fühlen, dass ein neuer Tag eine neue Chance ist, es richtig zu machen
Meine Freundin, hör zu und sei nicht traurig
Am Schlechten gibt es eine positive Seite, immer hast du gelernt
Und zu wissen, dass Jahs Liebe dich beschützt hat
Und dank dem Höchsten bist du bereits am Leben
Der Schöpfergott hat dich gesegnet
Er gab dir das Leben und ließ dich den Weg wählen
Gesegnete Liebe Jahs Rastafari, für einen neuen Tag, Rastafari