Locura Automática - Zona Rika traduction en allemand

Locura Automática

No castigues a este pobre corazón
Aunque se que me merezco lo peor
Sabes que te hablo con toda sinceridad
No recuerdas los momentos de pasión
El vivir por una sola razón
En el pasado todo fue felicidad
Si yo no te vuelvo a ver

No se lo que voy a hacer
Estaré hundido en un mar de lágrimas
Si yo no te vuelvo a ver
Yo me voy a enloquecer
Es para mi la locura automática
Si yo no te vuelvo a ver
No se que va a ser de mi
Nunca supe lo que tuve hasta que te perdi
En la movida haciendote daño sin medida
Creyendo que tu ibas a esperarme toda la vida
Y me pregunto ya no te acuerdas del amor y todo el tiempo que estuvimos juntos
De la felicidad te hablo con cinceridad
Solamente pido otra oportunidsd
Poco a poco pierdo la cordura
Sin ti no estoy a la altura
Y tu ternura seria la cura
Pa la amargura que me lleva hasta la locura
Si yo no te vuelvo a ver
No se lo que voy a hacer
Estaré hundido en un mar de lágrimas
Si yo no te vuelvo a ver
Yo me voy a enloquecer
Es para mi la locura automática
Por mas que eh tratado de olvidarme y hacerme el indiferente
No puedo sacarte de mi mente
El amor no es vida (tu no te enamores)
Ya vi que es mentira (los hombres no lloran)
La culpa fue mia
Y aunque sabes que estan olvidando el precio
Me sigues tratando con desprecio
Siempre esta ocupada (Siempre hay un pretexto)
Ya no hay mas llamadas (ni mensajes de texto)
Poco a poco pierdo la cordura
Sin ti no estoy a la altura
Y tu ternura seria la cura
Pa la amargura que me llevo hasta la locura
Si volvieras a pensar lo que paso
Si le dieras otro chance a nuestro amor
Yo te daria ahora todo mi corazon
Si yo note vuevlo a ver
No se lo que voy a hacer
Estar hundido en un mar de lagrimas
Si yo no te vuelvo a ver
Yo me voy a enloquecer
Es para mi la locura automatica

Automatischer Wahnsinn

Bestrafe dieses arme Herz nicht
Obwohl ich weiß, dass ich das Schlimmste verdiene
Du weißt, dass ich mit aller Aufrichtigkeit zu dir spreche
Erinnerst du dich nicht an die Momente der Leidenschaft
Das Leben für einen einzigen Grund
In der Vergangenheit war alles Glück
Wenn ich dich nicht wiedersehe

Ich weiß nicht, was ich tun werde
Ich werde in einem Meer von Tränen versunken sein
Wenn ich dich nicht wiedersehe
Werde ich verrückt werden
Es ist für mich der automatische Wahnsinn
Wenn ich dich nicht wiedersehe
Ich weiß nicht, was aus mir wird
Ich wusste nie, was ich hatte, bis ich dich verlor
In dem Getue, dir ohne Maß wehzutun
In dem Glauben, dass du dein ganzes Leben auf mich warten würdest
Und ich frage mich, erinnerst du dich nicht mehr an die Liebe und all die Zeit, die wir zusammen waren
Ich spreche mit Aufrichtigkeit vom Glück
Ich bitte nur um eine weitere Chance
Nach und nach verliere ich den Verstand
Ohne dich bin ich nicht auf der Höhe
Und deine Zärtlichkeit wäre die Heilung
Für die Bitterkeit, die mich in den Wahnsinn treibt
Wenn ich dich nicht wiedersehe
Ich weiß nicht, was ich tun werde
Ich werde in einem Meer von Tränen versunken sein
Wenn ich dich nicht wiedersehe
Werde ich verrückt werden
Es ist für mich der automatische Wahnsinn
So sehr ich auch versucht habe, dich zu vergessen und mich gleichgültig zu geben
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
Liebe ist kein Leben (verliebe dich nicht)
Ich habe gesehen, dass es eine Lüge ist (Männer weinen nicht)
Es war meine Schuld
Und obwohl du weißt, dass sie den Preis vergessen
Behandelst du mich weiterhin mit Verachtung
Du bist immer beschäftigt (Es gibt immer eine Ausrede)
Es gibt keine Anrufe mehr (oder Textnachrichten)
Nach und nach verliere ich den Verstand
Ohne dich bin ich nicht auf der Höhe
Und deine Zärtlichkeit wäre die Heilung
Für die Bitterkeit, die mich in den Wahnsinn trieb
Wenn du noch einmal darüber nachdenken würdest, was passiert ist
Wenn du unserer Liebe eine weitere Chance geben würdest
Ich würde dir jetzt mein ganzes Herz geben
Wenn ich dich nicht wiedersehe
Ich weiß nicht, was ich tun werde
Ich werde in einem Meer von Tränen versunken sein
Wenn ich dich nicht wiedersehe
Werde ich verrückt werden
Es ist für mich der automatische Wahnsinn